film de science-fiction oor Slowaaks
film de science-fiction
Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks
sci-fi film
fr
genre cinématographique
sk
filmový žáner
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C'était demain (Time After Time), film de science-fiction de Nicholas Meyer.
Ako ste zomreli?WikiMatrix WikiMatrix
Sam Bowser aime montrer des films de science-fiction apocalyptiques aux chercheurs.
Pretože ciele navrhovanej činnosti, a to cieľ urobiť digitálny obsah v Európe dostupnejším, použiteľnejším a využiteľnejším, nemôžu byť v dostatočnej miere dosiahnuté členskými štátmi z dôvodu nadnárodného charakteru danej záležitosti a preto, že vzhľadom na európsky rozsah a dôsledky činnosti tieto môžu byť lepšie dosiahnuté na úrovni Spoločenstva, Spoločenstvo môže prijať opatrenia v súlade so zásadou subsidiarity vymedzenou v článku # zmluvyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dès lors, Hollywood commença à allouer d’énormes budgets aux films de science-fiction.
S tebou hovorím, blbecjw2019 jw2019
Ou bien le tableau qu’il brosse de l’avenir relève- t- il plutôt d’un film de science-fiction hollywoodien?
Ale musím to urobiť aby som ti pomoholjw2019 jw2019
Les livres et les films de science-fiction ont aujourd’hui beaucoup de succès.
Agentúra bude musieť súčasne prispôsobovať implementáciu programu napomáhajúc pri nábore špecialistov v oblasti verejného zdraviajw2019 jw2019
Les premiers films de science-fiction remontent à 1902, avec Le voyage dans la lune de Georges Méliès.
Dajte ma do kreslajw2019 jw2019
Arrête de regarder des films de science-fiction.
Náhrada nákladov spojených s nájmom – Pripísané príjmyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sam Bowser aime montrer des films de science- fiction apocalyptiques aux chercheurs
Vakcíny účinkujú tak, že „ učia “ imunitný systém (prirodzenú obranu tela), ako sa má sám brániť proti chorobeopensubtitles2 opensubtitles2
Plusieurs personnes prétendent avoir vu des créatures de film de sciences fiction.
Posielaš skurvený reťazový e- mail?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La scène d’un film de science-fiction?
Myslím si, že to je podstata problému.jw2019 jw2019
D'abord un marathon de films de science-fiction dans un théâtre d'art à 8 blocs d'où Hasim a été percuté.
Si ten najúžasnejší človek a nechcem, aby si zomrel!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les personnages violents de beaucoup de jeux vidéo ou de films de science-fiction reproduisent souvent, en pire, ces instincts mauvais.
Študovala od najlepšejjw2019 jw2019
(Ecclésiaste 12:12). Nombre de nos contemporains vont manifestement trop loin dans leur passion pour les ouvrages et les films de science-fiction.
No, ako si tým môžeš byť istý?jw2019 jw2019
Par exemple, nombre de films dits de science-fiction n’ont rien à voir avec la science ni avec l’avenir.
meno lode, jej číslo IMO a prístav, v ktorom je registrovanájw2019 jw2019
Bandes audio et vidéo, CD-ROM, DVD, disques compacts et disques vidéo, tous préenregistrés contenant du divertissement lié aux films de science fiction, aux jeux informatiques, à l'animation et à la musique
Ak podnik rozlišuje obežný a neobežnýmajetok a záväzky vo svojej účtovnej závierke, nemal by klasifikovať odložené daňové pohľadávky (záväzky) ako krátkodobé pohľadávky (záväzkytmClass tmClass
Albums, scénarios dans le domaine de la réalisation de films et de la science-fiction
Tieto opatrenia by sa mali prijať v súlade s riadiacim a regulačným postupom, ktoré sú ustanovené v článkoch # a # rozhodnutia #/#/EStmClass tmClass
Films cinématographiques de science fiction et d'aventure
Hovorí sa, že sa vy dvaja tak ľahko nezľaknetetmClass tmClass
* Le premier grand rôle d’Angelina Jolie était dans un film d’action et de science-fiction de 1993, Cyborg 2.
Schválený orgán musí tvoriť samostatnú identifikovateľnú časť organizácie, ktorá sa podieľa na návrhu, výrobe, dodávaní, použití alebo údržbe kontrolovaných výrobkovLiterature Literature
CD-ROM pré-enregistrés contenant des jeux, des films et de la musique de science-fiction
Zmierovacia Komisia rozhodne väčšinou hlasov svojich členovtmClass tmClass
(1 Jean 5:19.) Certains films et livres de science-fiction servent à véhiculer des idées et des philosophies inconciliables avec les Écritures, telles que l’évolution, l’immortalité de l’homme et la réincarnation.
Vozidlo musí byť v meracej polohe vymedzenej v bodejw2019 jw2019
Il s’agit d’une vie plus complexe, plus intéressante et dont l’existence est plus crédible que tout ce que les évolutionnistes, les auteurs d’ouvrages de science-fiction et les réalisateurs de films ont pu imaginer.
Aké riziká sa spájajú s užívaním lieku Efient?jw2019 jw2019
Films cinématographiques de divertissement, À savoir,Comédie, drame, Animations,Romance, science fiction et/ou action/aventure
Vo svojich horizontálnych projektoch bude centrum postupne rozvíjať svoju plnú kapacitu s cieľom pokryť celú oblasť prenosných chorôb v prevencii, pripravenosti, reakcii a kontroletmClass tmClass
Fourniture d'actualités, d'informations et de programmes en matière de divertissement concernant les films cinématographiques et la science fiction sur un réseau électronique
Oddiel # sa mení a dopĺňa taktotmClass tmClass
Production de films sur bande vidéo relatifs à des thèmes fictionnels, fantastiques, héroïco-fantastiques, cyber-punk, d'horreur ou de science-ficition
Smernica Rady #/#/ES z #. apríla # o znížení obsahu síry v niektorých kvapalných paliváchtmClass tmClass
Production de films sur bande vidéo relatifs à des thèmes fictionnels, fantastiques, héroïco - fantastiques, cyber - punk, d'horreur ou de science-fiction
overenie pridelenia a presunov finančných prostriedkov Spoločenstva poskytnutých z fondu a zdrojov spolufinancovania projektutmClass tmClass
42 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.