haut pays oor Slowaaks
haut pays
Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks
vysočina
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Voici une escalade en friction, à Tuolumne Meadows, dans le haut pays de Yosemite.
Aktivácia a deaktivácia automatického zapínania denných svietidiel musí byť možná bez použitia nástrojovted2019 ted2019
Voici une escalade en friction, à Tuolumne Meadows, dans le haut pays de Yosemite.
Spätný svetlomet (AR), schválený podľa smernice #/EHS, číslo série zmenyQED QED
Voici une escalade qui s'appelle Dike Route ( la voie de la Digue ), sur le Dome Peyrat, dans le haut pays de Yosemite.
Je vždy možné nahradiť jedno alebo viac osvedčení o pôvode tlačivo A jedným alebo viacerými inými takýmito osvedčeniami za podmienky, že sa tak deje v colnom úrade spoločenstva, kde sa výrobky nachádzajúQED QED
Voici une escalade qui s'appelle Dike Route (la voie de la Digue), sur le Dome Peyrat, dans le haut pays de Yosemite.
Inštalácia výhybiek a križovatiekted2019 ted2019
On y distingue le «Bas Pays» formé par les grands marais littoraux et alluviaux asséchés mais inondables, du «Haut Pays» bocager formé de plateau et d’îlots calcaires et de basses collines argileuses et caillouteuses à l’est.
Plynulosť služiebEurlex2019 Eurlex2019
Zone d’opération (haute mer, pays tiers — préciser)
Aby sa zabránilo vzniku vedľajších účinkov, Vášlekár zabezpečí, aby ste užívali najnižšiu dávku Viani, ktorá bude udržiavať Vašu astmu pod kontroloueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zone d'opération (haute mer; pays tiers — préciser)
Povedala som jej, že ťa budem strážiťeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Les barrières qui entravent le commerce sont souvent plus hautes entre pays en développement
Tento dokument vám poskytuje kľúčové informácie pre investorov o tomto fondeoj4 oj4
Les barrières qui entravent le commerce sont souvent plus hautes entre pays en développement.
Článok # pôvodného návrhu o prechodných odchýlkach sa vypustil v súlade s príslušným pozmeňujúcim a doplňujúcim návrhom ParlamentuEurLex-2 EurLex-2
En effet le transport de fourrages du Bas-Pays vers le Haut-Pays et leur conservation est une pratique traditionnelle en raison de la géographie des fermes, généralement situées sur le Haut-Pays, mais disposant aussi de pâtures dans le Bas-Pays.
Ak sa odkazuje na tento odsek, uplatňujú sa články # a # rozhodnutia #/#/ESEurlex2019 Eurlex2019
Implantée en premier lieu sur la zone littorale et les collines de la côte à la suite des invasions successives phéniciennes, grecques et romaines, sa culture s'est développée au cours des siècles dans le moyen et le haut pays jusqu'à 700 mètres d'altitude.
členské štátyEurLex-2 EurLex-2
Implantée en premier lieu sur la zone littorale et les collines de la côte à la suite des invasions successives phéniciennes, grecques et romaines, sa culture s'est développée au cours des siècles dans le moyen et le haut pays jusqu'à # mètres d'altitude
Inzulíny a ich analógy, rýchlopôsobiace inzulíny, ATC kódoj4 oj4
Les sols de nature argilo-calcaire, sédimentaire marine récente, dotés d’une bonne richesse minérale, engendrent une grande richesse de ces herbages tandis que les limons qui coiffent le «Haut-Pays» constituent un remarquable régulateur hydrique favorable à une pousse régulière de l’herbe.
Monica di Sardegna, či už doplnené výrazom superioreEurlex2019 Eurlex2019
En effet le transport de fourrages du Bas-Pays vers le Haut-Pays et leur conservation est une pratique traditionnelle en raison de la géographie des fermes généralement situées sur le Haut-Pays, mais disposant également de pâturages dans le Bas-Pays.
V predmetnom prípade by náhradu znášala lodenica alebo jej materská spoločnosť IzarEurlex2019 Eurlex2019
Nous pourrions également utiliser les fonds structurels conjointement avec le mécanisme de stabilité européen pour faire converger vers le haut les pays déficitaires.
Svetlá sa začali, vedia o úteku...- Aký máš plán, Michael?Europarl8 Europarl8
6498 sinne gevind in 58 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.