immunothérapie oor Slowaaks

immunothérapie

naamwoord vroulike

Traitement d'une maladie consistant à induire, améliorer ou supprimer une réponse immunitaire.

Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks

imunoterapia

imunoprofylaxia

umelá imunomodulácia

voorbeelde

Recherche dans le domaine de l'oncologie et de l'immunothérapie du cancer et des traitements de cellules souches du cancer
Výskum v oblasti onkológie a rakovinovej imunoterapie a liečenia rakovinových kmeňových buniek

La coopération entre l’Union et l’Ukraine est traditionnellement très intense dans les domaines des matériaux nouveaux/avancés, de l’informatique, de la physique et de l’astronomie, de l’ingénierie, des technologies agricoles, des nanotechnologies, des biotechnologies et de leurs applications dans divers secteurs tels que l’aviation, l’énergie et la biomédecine, notamment les immunothérapies pour le cancer.
Spolupráca medzi Úniou a Ukrajinou bola tradične veľmi aktívna najmä v oblasti progresívnych/nových materiálov, IT, fyziky a astronómie, inžinierstva, poľnohospodárskej techniky, nanotechnológie, biotechnológie a ich aplikácií v rôznych sektoroch, ako je letectvo, energetika a biomedicína, najmä pokiaľ ide o imunoterapie proti rakovine.

Traitement de matériaux pour le compte de tiers, à savoir traitement et transformation de produits pharmaceutiques destinés au domaine de l'immunothérapie génique et cellulaire et de la transplantation
Úprava materiálov pre klientov, menovite spracovanie a transformovanie farmaceutických prípravkov používaných v oblasti genetiky, bunkovej imunoterapie a transplantácie

Produits pharmaceutiques, à l'exclusion des produits pharmaceutiques dans les domaines de l'allergie, de l'immunothérapie et des secteurs connexes, tels que la prévention et le traitement des allergies, de la rhinite allergique, de l'asthme allergique ainsi que produits de diagnostic
Farmaceutické prípravky s výnimkou farmaceutických prípravkov v oblasti alergie, imunoterapie a v súvisiacich oblastiach, ako napríklad v oblasti prevencie a liečenia alergií, alergickej rinitídy, alergickej astmy, ako aj diagnostické prípravky

Services de consultation en matière médicale, chirurgicale, pharmacologique, de produits pharmaceutiques, d'immunothérapie et de science vétérinaire
Konzultačné služby v oblasti medicíny, chirurgie, farmaceutík, farmakológie, imunuterapie a veterinárnej medicíny

Produits de diagnostic et de test pour l'immunothérapie
Diagnostické a testovacie prípravky pre imunoterapeutické účely

On dispose de données limitées sur l utilisation de Xolair en association avec une immunothérapie spécifique (désensibilisation
Obmedzené údaje sú dostupné o použití Xolairu v kombinácii so špecifickou imunoterapiou (hyposenzibilizačná liečba

Immunothérapie
Imunoterapia

Mise au point et essais de nouveaux outils préventifs et thérapeutiques, tels que les thérapies géniques somatique et les thérapies cellulaires (notamment avec des cellules souches, par exemple pour les affections neurologiques et neuro-musculaires) et les immunothérapies
Vývoj a testovanie nových preventívnych a terapeutických nástrojov ako somatický gén a bunkové terapie (predovšetkým terapie kmeňových buniek, napr. tých, ktoré súvisia s neurologickými a neuromuskulárnymi poruchami) a imunoterapie

Produits pharmaceutiques et vétérinaires, en particulier produits pour l'immunothérapie, en particulier vaccins pour prévenir et/ou traiter des maladies, en particulier des tumeurs, des maladies auto-immunes et allergiques
Farmaceutické a zverolekárske výrobky, predovšetkým imunoterapeutické prípravky, predovšetkým vakcíny na prevenciu a/alebo liečenie ochorení, predovšetkým nádorových, autoimunitných a alergických ochorení

Produits et préparations pharmaceutiques, liées à l'immunothérapie pour le traitement de l'allergie
Farmaceutické výrobky a prípravky z oblasti imunoterapie a na liečbu alergií

Services médicaux et vétérinaires ainsi que soins de santé et esthétiques destins aux humains et aux animaux, en particulier dans le domaine médical de l'immunothérapie, de la thérapie de la greffe, de la médecine cellulaire, préparations hygiéniques à usage médical, produits diététiques à usage médical, fongicides, herbicides
Lekárske a zverolekárske služby, ako aj starostlivosť o zdravie a o krásu pre ľudí a zvieratá predovšetkým v lekárskych oblastiach imúnnej terapie, transplantačnej terapie, bunkovej terapie, hygienické prípravky na lekárske účely, dietetické výrobky na lekárske účely, fungicídy, herbicídy

Services de vente en gros et de vente au détail de comprimés et capsules pour le traitement des infections du tractus urinaire, élixirs pour la prévention, le soulagement et le traitement des infections du tractus urinaire, et agents d'immunothérapie contre les infections bactériennes
Veľkoobchodné a maloobchodné služby v oblasti nasledujúceho tovaru: tablety a kapsuly na liečenie infekcií močového traktu, elixíry na prevenciu, zmierňovanie a liečenie infekcií močového traktu a imunoterapeutické činidlá pre bakteriálne infekcie

Produits pharmaceutiques destinés au domaine de l'immunologie, de l'immunothérapie et du cancer
Farmaceutické výrobky pre oblasť imunológie, imunoterapie a rakoviny

Services de recherche et de développement dans les domaines du diagnostic biologique, moléculaire et des nouvelles thérapies, des maladies génétiques, des cancers et maladies infectieuses par immunothérapie ou thérapie génique
Služby spojené s výskumom a vývojom v oblasti biologického, molekulárneho diagnostikovania a nových liečebných metód, genetických chorôb, rakoviny a infekčných chorôb pomocou imunoterapie alebo genetickej terapie

Services vétérinaires, à savoir analyse d'échantillons animaux et conseils concernant le diagnostic et le traitement d'immunothérapie
Veterinárne služby, menovite poskytovanie analýz živočíšnych vzoriek a poradenstvo v oblasti imunoterapeutickej diagnostiky a liečenia

Pharmaceutiques, Produits de tests médicaux et vétérinaires,En particulier dans le domaine médical de l'immunothérapie, de la thérapie de la greffe, de la médecine cellulaire
Farmaceutické, Lekárske a veterinárne testovacie prípravky,Predovšetkým v lekárskych oblastiach imúnnej terapie, transplantačnej terapie, bunkovej terapie,

Recherche et développement, pour des tiers, dans le domaine des maladies humaines et des vaccins, à savoir recherche et développement de préparations cellulaires, vaccins cellulaires et préparations biologiques cellulaires pour traitement du cancer et des maladies infectieuses par immunothérapie cellulaire autologue
Výskum a vývoj pre klientov v oblasti ľudských ochorení a vakcín, menovite výskum a vývoj bunkových prípravkov, bunkových vakcín a bunkových biologických prípravkov na liečenie rakoviny a infekčných ochorení pomocou autolognej bunkovej imunoterapie

Médicaments pour la médecine humaine dans le domaine de l'immunothérapie
Lieky pre humánnu medicínu na použitie v oblasti imunoterapie

Produits d'immunothérapie, À savoir, Produits pharmaceutiques pour le traitement de tumeurs et du cancer
Imunoterapeutické výrobky, T.zn, Farmaceutické prípravky na liečenie rakoviny a nádorov

En particulier médicaments, vaccins, sérums, kits de test et produits de diagnostic ou progéniteurs tumoraux, affections tumorales bénignes ou malignes, maladies autoimmunes et immunothérapie
Predovšetkým liečivá, očkovacie látky, séra, testovacie kity a diagnostiká týkajúce sa tumorových predstupňov, nezhubných a zhubných tumorových ochorení, autoimúnnych ochorení a imúnnej terapie

Recherche liée à l'immunothérapie
Imunoterapeutický výskum

L’accent sera mis sur la thérapie génique et cellulaire, la médecine régénérative, la transplantation, l’immunothérapie et les vaccins, et d’autres médicaments.
Zameriava sa na génovú a bunkovú terapiu, regeneratívnu medicínu, transplantácie, imunoterapiu a očkovania a iné druhy medicíny.

Produits d'immunothérapie, immunostimulants et autres produits destinés à la consommation humaine et animale, en particulier comprenant des céréales transformées
Imunoterapeutické a imunostimulačné prostriedky a iné prípravky pre ľudskú a živočíšnu spotrebu, najmä pochádzajúce zo spracovaných obilnín

Collecte de fonds destinés à la recherche dans le domaine de l'immunothérapie et des maladies dégénératives chroniques
Charitatívne zhromažďovanie finančných prostriedkov v oblasti komplexnej imunoterapie súvisiacej s rakovinou a chronickými degeneratívnymi ochoreniami