pêche d'eau douce oor Slowaaks
pêche d'eau douce
Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks
sladkovodný rybolov
Aquaculture et pêche d'eau douce
akvakultúra a sladkovodný rybolov
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aquaculture et pêche d'eau douce
Oznámenie Komisie o revízii spôsobu stanovenia referenčných a diskontných sadziebEurLex-2 EurLex-2
b) la méthode de production, en particulier les mentions suivantes: «... pêché...» ou «... pêché en eaux douces...» ou «... élevé...»;
Nasledujúci pozmeňovací návrh získal aspoň štvrtinu odovzdaných hlasov, avšak v priebehu diskusie bol zamietnutýEurLex-2 EurLex-2
Filets congelés de poissons de l’espèce Oncorhynchus mykiss pesant plus de 400 g/pièce, pêchés en eaux douces
Prístav určeniaEurLex-2 EurLex-2
Préparations et conserves de saumons, pêchés en eaux douces, entiers ou en morceaux, à l’exclusion des poissons hachés
keďže majú byť špecifikované kontroly, ktoré majú vykonávať členské štáty, a oznámenia na monitorovanie uplatňovania uvedených ustanoveníEurLex-2 EurLex-2
pêche en eau douce;
Na základe aplikácie vyššie uvedených kritérií na súčasnú situáciu trhu príslušnej obilniny, a najmä na kurzy alebo na ceny týchto produktov v Spoločenstve a na svetovom trhu sa vývozné náhrady určujú v čiastkach uvedených v príloheEurlex2019 Eurlex2019
Anguilles (Anguilla spp.), fumées, y compris les filets, pêchées en eaux douces
Spoločnosť chcela, aby bolo povolenie uznané aj v Dánsku, Grécku, Maďarsku, Nemecku, Poľsku, Portugalsku, Rakúsku a Švédsku (dotknuté členské štátyEurLex-2 EurLex-2
a) pêche en eau douce;
Preto trh s MEV umožňuje pôsobenie cenového tlaku vo forme lacných ponúk, ktoré zvyšujú zostupný tlak na cenyEurLex-2 EurLex-2
Produits de la pêche en eau douce, dont:
Výrobky rastlinného pôvodu vyrobené v období konverzieEurLex-2 EurLex-2
la méthode de production, en particulier les mentions suivantes: "... pêché..." ou "... pêché en eaux douces..." ou "... élevé...";
Ak sa meranie robí podľa článku # odsEurLex-2 EurLex-2
Produits de la pêche en eau douce
Ako vyplýva z vyššie uvedenej tabuľky, počas posudzovaného obdobia zvýšilo výrobné odvetvie Spoločenstva zaradené do vzorky svoj objem predaja na vývoz o # %oj4 oj4
Pêche, pêche en eau douce
Pre tento cieľ najvhodnejším prostriedkom je smernicaEurLex-2 EurLex-2
A 30102 Pêche en eau douce
Počet valcovEurLex-2 EurLex-2
b) la méthode de production, en particulier les mentions suivantes: «... pêché ...» ou «... pêché en eaux douces ...» ou «... élevé ...»;
Platnosť oslobodenia schém regionálnej pomoci od notifikačnej povinnosti na základe nariadenia (ES) č. #/# sa skončí v deň skončenia platnosti schválených máp regionálnej pomociEurLex-2 EurLex-2
Anguilles (Anguilla spp.), vivantes, pêchées en eaux douces
S cieľom umožniť Komisii, aby rozhodla o potrebe výberu vzorky a v kladnom prípade k nemu pristúpila, sa týmto vyzývajú všetci vývozcovia/výrobcovia v Indii a Malajzii alebo zástupcovia konajúci v ich mene, aby sa prihlásili nadviazaním kontaktu s Komisiou a poskytli o svojej spoločnosti alebo spoločnostiach v lehote stanovenej v bode # písm. b) bode i) a vo forme uvedenej v bode # tieto informácieEurLex-2 EurLex-2
Filets congelés de poissons de l'espèce Oncorhynchus mykiss pesant plus de 400 g pièce, pêchés en eaux douces
Musím to s ňou prekonzultovať ihneďEurLex-2 EurLex-2
pour les produits pêchés en eaux douces, la mention de l
To je pravda.To ti nemôžem dovoliťeurlex eurlex
Pêche en mer, Pêche en eau douce
Ak príslušný orgán tranzitu nepredloží v uvedenej #-dňovej lehote dní námietky, možno predpokladať jeho tichý súhlasEurLex-2 EurLex-2
la méthode de production, en particulier les mentions suivantes: «... pêché...» ou «... pêché en eaux douces...» ou «... élevé...»;
Ekologická výroba, označenia poľnohospodárskych výrobkov a potravín *EurLex-2 EurLex-2
377 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.