boutonneux oor Sloweens
boutonneux
Vertalings in die woordeboek Frans - Sloweens
mozoljast
Je ne vais pas laisser un hacker encore boutonneux ruiner tout ce qu'on a.
Ne želim da bi nek mozoljast tehnik uničil vse, kar smo načrtovali.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Et un toast à la famille de la mariée, aussi boutonneux soient-ils.
V tem dežju?Pozabi. Ostani do jutraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voilà le mâle viril prétentieux et boutonneux qui se la joue possessif.
Vesel božičOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le boutonneux qui y travaille les aurait empochés.
Kmetijski sektorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un coup de klaxon d'un jeune boutonneux au volant d'une voiture d'occasion.
Znesek namenskih prejemkov v skladu s členom #(e) do (j) finančne uredbe je ocenjen na # EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le boutonneux?
Odločilni dejavnik za uporabo člena # navedene uredbe v celoti je dejstvo, da so zadevne osebe med zadnjim obdobjem zaposlitve ali samozaposlitve stalno prebivale v državi članici, ki ni država članica, katere zakonodaja je zanje veljala, in ki ne ustreza nujno državi članici, v kateri so bile te osebe zaposlene ali samozaposleneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je devrais sortir avec un boutonneux en camisole sous son manteau des Bruins avec un trèfle tatoué sur le mollet?
predlaga vzpostavitev izmenjave informacij na ravni EU za zbiranje in razčlenjevanje najboljših praks vseh ustanov in organizacij, dejavnih v boju proti virusu HIV/aidsu; verjame, da bi tak mehanizem pomagal opredeliti pomanjkljivosti v obstoječih dejavnostih in oblikovati nove strategijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est l'autre comptable boutonneux de l'état-major qui me l'a dit.
Kralj je uspel spet!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
30 boutonneuses, infichues de prendre un pieu dans le bon sens.
Na voljo je v vložkih, zapečatenih v plastičnih vsebnikih, ki so namenjeni uporabi z injekcijskim peresnikom OptiClikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les boutonneux, aux fenêtres.
Prav.Kateri od vas misli, da je boljši obrambni igralec od mene?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est juste une petite gamine boutonneuse qui n'en a jamais vu de sa vie.
Povejte mu, da ne pozna polovico zgodbeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les gamers boutonneux vont mouiller leur slip.
Nakaljena zrnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qu’ils ne soient jamais la cible de vos remarques cruelles, comme “tu bourgeonnes!” ou “boutonneux!”, même si certains trouvent cela drôle.
Metapodatke iz člena # Uredbe (ES) št. #/# je treba poslati Eurostatu do #. majajw2019 jw2019
Venez le dire en face, boutonneux!
Postrezite si s hranoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le Boutonneux, j'adore ça!
Ampak jaz jim ne morem ničesar nuditOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Petit, boutonneux et irrégulier.
Center si prizadeva za popolno dokumentacijo do prve polovice letaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce petit cafard boutonneux?
Uredba Sveta (ES) št. #/# z dne #. oktobra # o sklenitvi Sporazuma med Evropsko skupnostjo in Zvezo Komori o partnerstvu v ribiškem sektorjuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un bec de lièvre, le visage boutonneux, et les plus vilaines oreilles que j'ai pu voir dans ma vie.
Sta pa tvoja skrbnikaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous auriez préféré voir un petit binoclard boutonneux?
Pred mnogo leti, oprosti Ani toda veš, posel je poselOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Objets pour le ménage pour les vêtements et les chaussures, à savoir tire- bottes et chausse-pieds, boutonneuses de bottes, valets pour le séchage, tendeurs de vêtements, articles pour le repassage de vêtements, cireuses pour chaussures, embauchoirs
Če želi zmrzniti, pa najtmClass tmClass
Je ne suis plus la fille boutonneuse à lunettes que tu malmenais au collège.
Natančna velikost tveganja, povezanega z uporabo enkratnega odmerka, ni bila ugotovljena, prav tako pa ni bilo ugotovljeno natančno trajanje zdravljenja, ki je povezano s povečanim tveganjemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bizarre Angel et son fidèle partenaire, Le Boutonneux.
Lepo, da je guverner v stiku z notranjim jazomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ça doit pas être un boutonneux de 16 ans.
Nekoč sem ignoriral enega, ki mi ga je poslala babicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vais vous dire, allez passer votre adolescence comme fille boutonneuse et ingrate de la plus belle femme du monde, et revenez me voir.
Prosim.Zelo dolgo te ne bom videlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai vu votre homme à la tèlè, secouant un jeune boutonneux.
Dostop javnosti do dokumentov SvetaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour ma sœur, je suis un couillon boutonneux
Lahko bi te poškodovalopensubtitles2 opensubtitles2
34 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.