manomètre à écrasement
drobilec · stiskalnica
manomètre oor Sloweens
manomètre
fr
Type de jauge utilisant le déplacement d'un liquide pour mesurer la pression.
Vertalings in die woordeboek Frans - Sloweens
manometer
fr
Type de jauge utilisant le déplacement d'un liquide pour mesurer la pression.
L’aiguille possède un trou latéral qui communique la pression au manomètre.
Igla ima stransko odprtino, ki prenaša tlak na manometer.
Manometer
L’aiguille possède un trou latéral qui communique la pression au manomètre.
Igla ima stransko odprtino, ki prenaša tlak na manometer.
tlakomer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
manometer
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Installations fixes de lutte contre l’incendie — Éléments constitutifs pour installations d’extinction à gaz — Partie 10: Exigences et méthodes d’essai pour manomètres et contacts à pression
Pripeljite " Norčave Risanke "!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
On la mesure par le trou de jauge avec un manomètre à tube incliné.
Kriza odpravljenaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Thermomètres et manomètres
Povlačim se iz mjesečne razmjene dok mogutmClass tmClass
Dysfonctionnement ou défectuosité du manomètre ou de l'indicateur.
V členu # Odločbe #/ES se datumnot-set not-set
Dans le cas des liquides, la substance elle-même sert de fluide de remplissage dans le manomètre différentiel
Žena in dve hčerki ne bodo obveščeni o temoj4 oj4
Manomètres, manomètres à vide, baromètres, altimètres, thermomètres, thermo-hydromètres, hydromètres, sondes manométriques, débitmètres, détecteurs de pression (appareils de mesure), transducteurs (appareils de mesure)
Slišim, kako se premikatmClass tmClass
Jauges, À savoir, Jauges ultrasoniques, Jauges de profondeur de profil des pneus, Mesureurs de pression pour pneus, Manomètres, Micromètres, Pluviomètres, Limnimètres, Instruments de mesure de longueurs, Dynamomètres numériques, indicateurs de couple numériques et supports de test manuels et motorisés connexes vendus sous forme d'ensemble avec ces appareils, Jauges de profondeur des traverses, Indicateurs de la température de l'eau, Jauges de rapport air/carburant, Manomètres d'admission, Indicateurs de vide et Jauges de température des gaz d'échappement
In jaz sem ThumpertmClass tmClass
Instruments et appareils pour la mesure ou le contrôle du débit, du niveau, de la pression ou d'autres caractéristiques variables des liquides ou des gaz (débitmètres, indicateurs de niveau, manomètres, compteurs de chaleur, par exemple), à l'exclusion des instruments et appareils des nos 9014, 9015, 9028 ou 9032
Izračuni morajo simulirati energijo in smer udarca, ki bi nastala pri morebitnem preskusu s prevrnitvijo obravnavanega ogrodja nadgradnje po DodatkuEurLex-2 EurLex-2
Sets de jauges de pression d'huile de transmission comprenant manomètres, flexibles, raccords, adaptateurs, bidons et boîte
PredsedniktmClass tmClass
Grilles pour accumulateurs électriques, câbles de démarrage pour moteurs, câbles électriques, compte-tours, manomètres, voltmètres, horamètres, sondeurs de fonds marins, anémomètres, indicateurs de vitesse, contrôleurs de vitesse pour véhicules, appareils pour le mesurage de la vitesse (photographie), chronographes (appareils enregistreurs de durée)
Gordo pravkar leti nazaj z njimtmClass tmClass
Manomètre
Občutite jiheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
En particulier masques de plongée et leurs parties constitutives, ventilateurs, tubas avec et sans soupape, combinaisons humides et étanches pour activités sous-marines et de surface, sous-combinaisons, chaussons, gants et accessoires en néoprène, gilets à ouverture variable, gilets de plongée, bouées de signalisation sous-marine et de surface, ceintures de plomb, poids et leurs accessoires, profondimètres, boussoles, manomètres, consoles pour l'utilisation sous-marine et de surface, distributeurs à la demande pour l'utisation sous-marine, cylindres, conteneurs à pression et leurs accessoires, chaussures pour l'utilisation dans des activités sous-marines, chaussures à utilisation sous-marine, vêtements de protection contre les rayons UV, filets de protection pour bonbonnes de plongée
To bo dovolj za prve strošketmClass tmClass
La pointe doit tomber dans la bouteille pour que la pression puisse se transmettre au manomètre.
ker je Svet predvidel označevanje z oznako CE, ki ga opravi bodisi proizvajalec bodisi njegov pooblaščeni zastopnik s sedežem v SkupnostiEurLex-2 EurLex-2
Au moins deux actionnements des freins après déclenchement du signal avertisseur (ou lorsque le manomètre se trouve dans la zone «danger»).
člen #) se nadomestiz naslednjimEurLex-2 EurLex-2
Robinets de manomètres
Kako žalostnotmClass tmClass
Les manomètres et les dispositifs de contrôle du poids sont vérifiés une fois tous les douze mois pour s'assurer de leur bon fonctionnement.
Nekaj bi pa res rabilaEurLex-2 EurLex-2
Les États membres ne peuvent refuser, interdire ou restreindre, pour des raisons concernant leurs qualités métrologiques, la mise sur le marché et la mise en service des manomètres pour pneumatiques, munis du signe d'approbation CEE de modèle et de la marque de vérification primitive CEE.
Vem, da se ne morem prej vrniti, dokler se ne srečam s predsednikomEurLex-2 EurLex-2
Manomètres, profondimètres, chronomètres, radeaux et canots de sauvetage
Ta uredba začne veljati dvajseti dan po objavi v Uradnem listu Evropske unijetmClass tmClass
Un manomètre étalonné doit être installé dans la portion du tuyau du débitmètre situé en aval de la plaque à diaphragme
Tukaj je delal moj starioj4 oj4
Instruments et appareils pour la mesure ou le contrôle du débit, du niveau, de la pression ou d'autres caractéristiques variables des liquides ou des gaz (débitmètres, indicateurs de niveau, manomètres, compteurs de chaleur, par exemple), à l'exclusion des instruments et appareils des nos9014, 9015, 9028 ou 9032
Pravzaprav...V očetovi sobiEurLex-2 EurLex-2
Manomètre ou indicateur de pression basse
Nadaljnji postopeknot-set not-set
Le réservoir sous pression doit être pourvu d’une soupape de sécurité et d’un manomètre.
V prehodnem obdobju bodo druge države članice ohranile pravico preprečiti poslovanje podružnicam bolgarskih investicijskih podjetij s sedežem na njihovem ozemlju, če in dokler se te podružnice ne pridružijo na ozemlju zadevnedržave članice uradnopriznani odškodninski shemi za vlagatelje, ki zagotavlja kritje za razliko med bolgarsko ravnijo odškodnine in minimalno ravnijo iz člena # Direktive #/#/ESEuroParl2021 EuroParl2021
La proposition concerne les huit directives «métrologie» suivantes:- directive 75/33/CEE relative aux compteurs d’eau froide pour eau non propre,- directives 76/765/CEE et 76/766/CEE relatives aux alcoomètres et aux tables alcoométriques,- directives 71/317/CEE et 74/148/CEE relatives, respectivement, aux poids de précision moyenne et aux poids d’une précision supérieure à la précision moyenne,- directive 86/217/CEE relative aux manomètres pour pneumatiques des véhicules,- directive 71/347/CEE relative à la masse des céréales,- directive 71/349/CEE relative au jaugeage des citernes de bateaux.
Tako me.. zebeEurLex-2 EurLex-2
Services de magasins de détail et de services intermédiaires dans le domaine de la vente en gros et achat et vente et importation et exportation de marchandises en métal commun non comprises dans d'autres classes, pièces de raccordement en métal pour installations de chauffage, pièces de raccordement en métal et accessoires, tubes en métal, câbles en métal, machines pour la laiterie pour les bovins, les moutons, les chèvres et les juments et pour l'élevage et pièces et accessoires et pièces de rechange pour machines de laiterie, échangeurs sanitaires et CV, robinets, équipement de jardin et outils, équipement d'irrigation, ajutages, allées de jardin, nettoyeurs, lubrifiants, manomètres et compteurs d'eau, tuyaux d'arrosage et métaux
Komisija lahko sprejme zaveze v kateri koli fazi postopkatmClass tmClass
Les manomètres pour pneumatiques qui peuvent recevoir les marques et signes CEE sont décrits à l'annexe.
Moramo poiskati kemikalije v avtobusuEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.