visage oor Sloweens
visage
fr
La partie d'un animal ou d'un être humain constituée du menton, de la bouche et des principaux organes sensoriels.
Vertalings in die woordeboek Frans - Sloweens
obraz
fr
Face humaine|1
Si vous tentez ce truc par ici, jeune homme on va vous lacérer le visage
Samo poskusite to tu, pa vam razparamo obraz
lice
Enlève ce sourire stupide de ton visage avant que je ne vienne te l'arracher.
Torej, predlagam ti, da zbrišeš ta bedasti nasmeh z lica, preden pridem tja čez in ti ga zbijem!
obličje
Détourne ton regard de son visage.
Svoje oči usmerjaj proč od njenega obličja.
En 15 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
podoba · biti · gledati · fris · pokriti · grimasa · izraz · predstaviti · ksiht · zdeti · ugled · tipografija · spaka · obrniti se · vrsta črk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
obraz
obraz, obličje
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quand je serai dans les pommes, regarde bien mes yeux et mon visage.
Obnovljivi viri energijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Produits de parfumerie, produits de beauté et produits pour les soins de la peau nommément crèmes pour le visage, crèmes auto-bronzantes, savons, shampooings, après-shampooings, baumes, démêlants, crèmes pour le corps, lait corporel, masques, eau florale, crème gommante, démaquillants, lotions toniques
Dobro me poznaštmClass tmClass
Peu importe le visage,
Vrača mi stare spominejw2019 jw2019
Huiles pour les soins du visage et du corps
To je odvisno od vodstvatmClass tmClass
En y repensant, il est venu travailler hier avec un bandage au visage.
Nadgrajena in naprednejša različica PrometejaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Crèmes et lotions médicinales pour nettoyer, hydrater ou humidifier la peau, le corps, les pieds ou le visage
Pogosto obiskujem očetov grobtmClass tmClass
Ça se voit sur ton visage.
Odšli so na rob galaksije, kjer je en sam nič, in točno to so postaliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il a vu le sol subitement près de son visage.
Naučil se je skoraj vsega, kar mora vedetio vojniQED QED
Le visage maculé par cette étrange mélange de larmes et de pluie.
Od vseh bi prav ti morala vedeti, da je to nemogočeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il était suffisamment grand pour être transparent à la lumière, et c'est ce que l'on voit dans le fond diffus cosmologique que George Smoot a décrit comme voir le visage de Dieu.
Poglej, precej sem prepričan da si zelo talentiran deček za parkiranje, vendar je tole parkirišče za študenteQED QED
Je te donne 10 dollars pour me poignarder le visage tout de suite.
Kaj hudega ti je pa ta storil, pegica?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cette marque sur votre visage est rien être honteux de.
Enostranske izjave in enostranska dejanja niso dobra izbira, ne pravo sporočilo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Produits de maquillage et démaquillage du visage et des yeux
Poglavje I Priloge I k Sporazumu se spremeni, kakor je določeno v Prilogi k temu sklepuEurLex-2 EurLex-2
Normalement, je ne prends pas les négresses, mais tu as un beau visage.
Bele, okrogle, bikonveksne, obložene tablete z vtisnjeno oznako ' OLZ # ' na eni strani in ' NEO ' na drugiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si tu avais vu son visage!
Sodelovanje zlastiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Effacer son visage, ses mains, que ça ne puisse plus vous affecter
Bo prišel po svoje stvari?opensubtitles2 opensubtitles2
J'ai pas mal à l'épaule, mais au visage, si.
Rad bi popolno prijavo ko bomo prišli nazaj v bazoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dès que tu changeras ton visage.
Skupaj z nekim parom pod letalomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Implants chirurgicaux en matières synthétiques, en particulier pour la chirurgie de la bouche, des mâchoires, du visage, de la colonne vertébrale et craniofaciale
fenilbutazon, azapropazon in oksifenbutazon insulin in peroralni antidiabetiki metformin salicilati in p-aminosalicilna kislina anabolni steroidi in moški spolni hormoni kloramfenikol kumarinski antikoagulansi fenfluramin fibrati zaviralci ACE fluoksetin alopurinol simpatikolitiki ciklo-, tro-in ifosfamidi sulfinpirazon nekateri dolgo delujoči sulfonamidi tetracikilini zaviralci MAO kinolonski antibiotiki probenecid mikonazol pentoksifilin (velik parenteralen odmerek) tritokalin flukonazoltmClass tmClass
La statue est la référence, et elle connecte l'identité de Léonard à ces trois visages.
Imamo koga, ki govori Francosko?ted2019 ted2019
Savons, parfumerie, huiles essentielles, lotions pour le corps et le visage, cosmétiques, lotions pour les cheveux, talc, poudre pour le maquillage, sels de bain et gels douche, shampooing, dentifrices
Besede več ne bom rekel do konca kosilatmClass tmClass
Savons pour le visage, les mains et le corps
Boste imeli zabavo?tmClass tmClass
Appareils médicaux pour l'application et la pénétration au niveau du corps et du visage des produits cosmétiques et des soins
Sanje so včasih izražanje našin neuresničnih željatmClass tmClass
— des opérateurs, qui doivent porter des vêtements de protection appropriés, notamment des gants, des combinaisons, des bottes en caoutchouc et une protection du visage ou des lunettes de sécurité pendant le mélange, le chargement, l'application et le nettoyage de l'équipement, sauf si l'exposition à la substance est évitée de manière appropriée par la conception et la construction de l'équipement ou par l'installation d'éléments de protection spécifiques sur cet équipement.
Pripravljen sem se zavezatiEurLex-2 EurLex-2
Cosmétiques pour maquillage, À savoir, Fonds de teint, Poudre pour le visage, Fards à joues, Eye-liners, Fards à paupières, Mascara, Couleurs à sourcils, Rouge à lèvres
Zato te spoštujemtmClass tmClass
216 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.