avant-première oor Albanees
avant-première
fr
Première représentation publique d'une pièce de théâtre, d'une musique ou d'un film.
Vertalings in die woordeboek Frans - Albanees
premiera
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le titre est diffusé en avant-première sur la radio anglaise BBC Radio 1 le 23 mars 2017.
Ucciderebbe il terreno.- NoWikiMatrix WikiMatrix
Et rappelez vous mes chers auditeurs...... vous l' avez entendu en avant- première avec Charlie!
Nese do ta shoh perseri ai, do te jete " NED " me du dopensubtitles2 opensubtitles2
Au Béthel, ça me plaît d’avoir en avant-première des nouvelles des progrès de l’œuvre mondiale de prédication.
Fatmirësisht mendoj... se duhet t' ja bëjmë jetën njëri tjetrit më të lehtëjw2019 jw2019
Des cadeaux d'avant-première.
Vdiq bashkë me # të huajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À l'avant-première de Dreamgirls.
Mendon se do të përballoj?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La voilà, une copie en avant-première.
Është thjesht një pseudonim nga vendi ku punojaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'avant-première mondiale de la deuxième partie s'est déroulée le 7 juillet 2011, tout d'abord à Trafalgar Square pour le Gala.
Profesor Skridlov!WikiMatrix WikiMatrix
C'était juste avant ma première présentation à TED.
Mund të gjendet në gugëll!ted2019 ted2019
Cette partie explique comment ils ont grandi en connaissance et en nombre avant la Première Guerre mondiale.
Më premtuat pushimejw2019 jw2019
Si on repart en arrière juste avant la Première Guerre Mondiale
Ose më e fortëQED QED
Celles-ci datent d'avant la Première Guerre mondiale.
Megjithëse duhet ta pranoj, kam arritur një pazar të mirëWikiMatrix WikiMatrix
Les loups-garous muent avant la première pleine lune.
Ai vetë paska dëshiruar që të transferohet në çelinë e denimitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous devons rejoindre les prairies avant les premières neiges.
Ky ishte një takim në rang drejtuesishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
JE SUIS né à Oppenau, en Allemagne, en 1911, trois ans avant la Première Guerre mondiale.
Mendova se kemi bërë një marrëveshje.- Bëmëjw2019 jw2019
Deux semaines avant la première élection démocratique du pays, les tensions entre les communautés noires rivales étaient à leur paroxysme.
Gjashtëmbëdhjetë muaj i kalova në shkollë në Zosenjw2019 jw2019
Avant la Première Guerre mondiale, l'Italie et l'Autriche-Hongrie jouèrent un rôle déterminant dans la création d'un État albanais indépendant.
Nuk dua tju them asgjëWikiMatrix WikiMatrix
Deux semaines avant sa première lecture de la Bible, je lui ai demandé s’il s’était entraîné à lire la portion prévue.
Do të tregoj se kush janë atajw2019 jw2019
Cette position suscite aujourd’hui de nombreux commentaires élogieux, comme ceux qu’on a pu entendre le 6 novembre 1996 au camp de concentration de Ravensbrück, lors de la présentation en avant-première de la vidéocassette La fermeté des Témoins de Jéhovah face à la persécution nazie.
Ata thanë se kurrë nuk do arrijë ndonjëherë majënjw2019 jw2019
Juste avant la première apparition de Jésus ressuscité à ses apôtres en Galilée, Pierre était allé pêcher, et d’autres apôtres l’avaient rejoint.
I planifikuar të përballet me atë</ i > dhe të kërkojnë të dinë se çfarë ishte problemi i tij. </ ijw2019 jw2019
Juste avant la Première Guerre mondiale, en 1914, une épidémie de tuberculose a emporté mes parents et a fait de moi un orphelin.
Emi, më vjen keqjw2019 jw2019
Alexa Romocea a lui aussi connu la vérité biblique aux États-Unis, et il a regagné la Roumanie avant la Première Guerre mondiale.
Mirëmbrëmajw2019 jw2019
Près de 1 900 ans avant la Première Guerre mondiale, Satan a proposé à Jésus « tous les royaumes du monde » (Matthieu 4:8, 9).
Mu desh të hapja një grupë të varrosja ca jashtëqitje njerëzorejw2019 jw2019
Sachez également que la plupart des filles ont une poussée de croissance (gain de taille et augmentation de poids) juste avant leurs premières règles.
S' do t' i bënit keq!jw2019 jw2019
Pendant des années avant la Première Guerre mondiale, les frères oints de Jésus ont annoncé publiquement que 1914 verrait la conclusion des temps fixés des nations.
Kam patur kënaqësinë të takoj disa prej jush dhe shpresoj shumë që në muajt e ardhshëm, të takoj secilin prej jushjw2019 jw2019
Pendant des années avant la Première Guerre mondiale, le reste de ces oints a annoncé publiquement que 1914 verrait la fin des “ temps fixés des nations ”.
Ai është Partneri imjw2019 jw2019
191 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.