poêle oor Albanees
poêle
fr
Ustensile de cuisine
Vertalings in die woordeboek Frans - Albanees
sobë
Entre autres choses, j’ai construit un poêle en briques et fabriqué des meubles.
Bëra një sobë me tulla, mobilje dhe gjëra të tjera.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ce Mattithia faisait partie des Lévites qui revinrent de l’exil à Babylone et “ était au poste de confiance, étant préposé aux choses cuites à la poêle ”. — 1Ch 9:31, 32.
Arma ime qëndron me muajw2019 jw2019
Tu n'es pas censé de te servir de ça dans une poêle non adhésive.
Gjykatës, e refuzoj propoziminOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or, un problème subsiste : l’ouverture du poêle à bois est toute petite et il n’y a pas de courant pour actionner la scie.
Lirinë e saj?jw2019 jw2019
“ Après de vains efforts, poursuit le récit, des saumons malchanceux sont tombés dans la poêle ”.
Je e çmendur, mund ta shoh në sytë e tujw2019 jw2019
Et donc trois hourras pour Nantucket, et viennent d'un bateau poêle et corps du poêle où ils seront, pour conjurer mon âme, Jupiter lui- même ne peut pas. & gt;
Mendon se është kompjuteri që përmban kodet për aktivizimin e bombave?QED QED
Par exemple, beaucoup de gens aiment faire revenir à la poêle le chapeau du gros portobello, comme un steak, ou bien émincer des champignons classiques et les faire sauter avec des légumes.
Cili është ai që bëjnë?jw2019 jw2019
Les tables, les chaises, les bureaux, les lits, les casseroles, les poêles, les assiettes et autres ustensiles de cuisine ont bien été faits par quelqu’un, tout comme les murs, les planchers et les plafonds.
Per te qeshur,Nuk e mbaj mend per cfare bente fjalejw2019 jw2019
Préchauffez une poêle antiadhésive de 20 cm de diamètre sur feu doux.
Ka mashtruarjw2019 jw2019
Je chauffe cette poêle pour cautériser les plaies.
Nuk është koha për lojëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“ Croyez- moi, a dit un homme, quand nous rebâtirons une maison, nous y mettrons un poêle à bois, nous y mettrons un groupe électrogène, [...] et nous y mettrons une cuisinière à gaz. ”
Duhet të shkosh tek stacioni i trenitjw2019 jw2019
Sur quoi notre homme s’est vanté que ‘ dans son pays les saumons étaient si abondants qu’ils venaient d’eux- mêmes dans la poêle pour épargner du travail aux pêcheurs ’.
Dëgjo, kurvë mashkullorejw2019 jw2019
Mais les poêles antiadhésives sont à base de Teflon.
Sa për mua, jam i kënaqur që nuk jam majmunëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le poêle n'a pas seulement pris la place et parfumée de la maison, mais il caché le feu, et je sentais comme si j'avais perdu un compagnon.
Tbetohem qe qka pe, nuk eshte qysh u dokkeQED QED
Poêles [appareils de chauffage]
E di se kush jamtmClass tmClass
La pâte doit être étalée finement et peut être cuite sur une poêle légèrement huilée jusqu’à ce que le pain soit sec et cassant.
Skuadra mbështetëse e hyrjes në pozicionjw2019 jw2019
Des obus éclataient de tous côtés ; pourtant l’homme était assis près du poêle où chauffait du maïs et... il lisait la Bible.
Po, seriozisht, kjo është disi drithëruese, Danjw2019 jw2019
J'ai pris une poêle antiadhésive.
Si të dal nga këtu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ensuite, découpez la viande en petits morceaux et faites- la revenir dans une poêle avec l’huile, l’ail et les oignons.
A jemi të mërzitur, vërtet?jw2019 jw2019
Ce malade voulait donner un coup de poêle à Rivas.
Nuk kam paraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils ont aussi fabriqué de nombreux objets nécessaires pour le service au tabernacle, par exemple le grand bassin, des marmites, des poêles, des pelles et des fourchettes (Exode 32:4).
Po, ajo ishte e mrekullueshmejw2019 jw2019
" J'ai répondu, " nous avons été par un poêle à baleine. "
Familja e tij jeton matanë rrugësQED QED
Des bottes militaires, une poêle à frire, un aspirateur, un...
Ku është vendi im i sigurt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Serveuse : Nous avons des erreurs de registre saisies à la poêle saupoudrées des meilleures données corrompues, de la brioche binaire, des sandwiches RAM, des beignets de vers Conficker et une salade de scripts avec ou sans sauce polymorphique, et un kebab de code grillé.
Kan shkuar në lindjeted2019 ted2019
Nous avions une grande maison, avec un long couloir, une grande cuisine et son poêle à charbon, sept chambres plus une à l’extérieur.
Janë letrat që janë shumë të rrëshqitëshmejw2019 jw2019
Une poêlée de champignons ?
Denti nuk e dijw2019 jw2019
66 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.