Francis oor Serwies
Francis
Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies
Фрањо
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Francis a tué un flic.
Mogu li da pričam sa Nazijom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et à cause de moi, Francis était allongé sur le sol froid d’une gare routière miteuse.
Zašto nam to nisi rekao ranije?Literature Literature
Inutile d'expliquer, Francis.
Iskreno, mislim da ste vi po prirodi pogodniji za rad na obezbeđenju nego bilo koji bivši FBI agent koga mogu da nađuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'atmosphère était si tendue qu'on croyait que Marty pourrait bondir sur la caméra ou attaquer Francis.
To je zadnje što mi trebaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il ne dira rien, Francis.
Šepard ima mnogo sledbenikaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis le frère de Francis.
Kako je to moguće?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Donc, que faisait un vampire dans le camion de Kurt Francis?
Ni ja, mrzim viceveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sarah Francis, la mère de Jennifer, explique : “ C’est le seul soir où ils n’avaient pas emmené le bébé à la Salle du Royaume.
Htela sam nešto upečatljivo za prvi filmjw2019 jw2019
Elle n'est pas à vendre, Francis.
Nauči neštoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peut-être Francis arrivera-t-il à l'exhorter.
Nosiš li prisluškivač?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais tant que Francis est roi, notre relation sera interdite.
Ne jebi me u mozak!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que Sir Francis emmène un détachement de la Garde à Hunsdon. Ils protégeront la princesse Mary au péril de leur vie.
On jednostavno nije znao, jesam li na nekoliko metara od zemlje, ili centimetara... jednostavno nije znaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Francis Dolarhyde, chef du service technique
Čak i najtiši šapat se može čuti iznad oružjaopensubtitles2 opensubtitles2
Qu'a bien pu dire Christian à Père Francis?
Dobro, dobroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si j'étais un sac à merde de 90 kilos nommé Francis, où me cacherais-je?
Svaki možemo upotrijebiti samo jedanput ili dvaputOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« Une construction en argile ne résiste pas à la saison des pluies et Francis veut construire une école en argile.
Kako sukob dostiže vrhunac, svaki pokušava silom otjerati ostaleted2019 ted2019
—Elle... Elle avait dit qu’elle me transformerait en animal, l’interrompit Francis.
Vas cetvero, podite samnomLiterature Literature
Au 16e siècle vivait en Angleterre Francis Bacon.
lgraš poker, haljina je asOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Vous pouvez manger ma part », répond sir Francis.
Tvoja majka ti ga je isplela?Literature Literature
— Euh... je..., hoqueta Francis
Skiner?Ne... Već ja!Literature Literature
Les deux provenaient du même numéro, Francis.
Znaš, ne sliči baš na tvog tatu da ovako nešto čuva kao tajnuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Francis, êtes vous au courant du séminaire des agents catholiques?
Čitam tvoj mailopensubtitles2 opensubtitles2
Melissa, vous savez comment Agent Francis peut dire de quel côté se trouve les deux bouts du ver qui se trouve dans son corps?
Bio je moj redopensubtitles2 opensubtitles2
Francis, tu peux venir avec moi.
Taj sin ne poznaje ljubav prema meniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'espère que Francis a été aidant.
To je zbog moga glasoviraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.