Taj Mahal oor Serwies

Taj Mahal

Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies

Таџ Махал

Sauf qu'il était plus sombre, c'était comme un Taj Mahal noir.
Само што је био тамнији, био је као црни Таџ Махал.

voorbeelde

Je construis un Taj Mahal?
Da gradim Tadž Mahal?

Shah Jahan a fait construire le Taj Mahal pour témoigner de son amour éternel pour sa femme
Šah Jahan sagradio je Tadž Mahal kao spomenik svojoj večitoj ljubavi prema ženi

Alors, arrêtez-vous au restaurant indien Taj Mahal de Titan.
Zašto ne skočite na Titanu u TajMahal restoran?

Sauf qu'il était plus sombre, c'était comme un Taj Mahal noir.
Само што је био тамнији, био је као црни Таџ Махал.

On est venus faire une surprise à notre fils, Taj Mahal.
Došli smo da iznenadimo sina, Taj Mahala.

Chaipau, pour 5 roupies, je vais te faire visiter Ie Taj mahal.
Champ, za ovu uslugu, pokazacu ti Taj Mahal.

Oh, laisse ce Taj Mahal tranquille.
Oh, samo neka bude Taj Mahal.

L'hôtel Taj Mahal était un monument de Mumbai.
Taj Mahal Hotel je značajna građevina u Mombaju.

Pour leur quarantième anniversaire de mariage, Pope voudrait offrir à son épouse Judy une maquette du Taj Mahal.
За четрдесетогодишњицу венчања са његовом супругом Јудитом, одлучио је да јој поклони, као доказ љубави, копију Таџ Махала.

C'est pas le Taj Mahal.
Nije ni Taj Mahal.

C'est un bordel, pas le Taj Mahal.
To je kuća za kurve, a ne Tadž Mahal.

Aucun prix n'est trop élevé pour le Taj Mahal.
Ni jedna cena nije previsoka za Tadž Mahal.

La ministre responsable de l'achat et de la vente du Taj Mahal.
Ministarka za trgovinu i prodaju Tadž Mahala.

C'est pas le Taj Mahal mais c'est confortable.
Nije Tadž Mahal, ali je udobno.

Sa construction a duré aussi longtemps que celle du Taj Mahal.
Trajalo je koliko i Tadž Mahal.

Avez-vous déjà vu le Taj Mahal?
Da li si video nekada Taj Mahal?

Le Taj Mahal?
Tadž Mahal?

Je vois que le Taj Mahal a trouvé sa place.
Таџ има почасно место.

Quelquefois je fais un rêve aussi magnifique que le Taj Mahal.
Kada uspem da zaspim snovi su mi veličanstveni kao Tadž Mahal.

Jardin du Taj Mahal.
Taj Mahal!

Parce que l'hôtel Taj Mahal est renommé pour son luxe.
Jer, naravno, hotel Tadž Mahal je čuven po svom luksuzu.

Mon avenir c'est jeté tête la première dans un monde qui fait ressembler l'enfer au Taj Mahal.
Moj verenik je otišao u svet prema kojem pakao izgleda kao Tadž Mahal.

Il a fait construire le Taj Mahal.
On je izgradio Taj Mahal.

Je voulais un mini Taj Mahal depuis longtemps.
Дуго сам хтела мини Таџ.

Te bile pas pour le Taj Mahal.
Ne brini se zbog Taj Mahala.