combinaison spatiale oor Serwies

combinaison spatiale

Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies

скафандер

vêtement de protection étanche au gaz pour les astronautes, dans le vide de l'espace

voorbeelde

J'ai vu que le labo d'astrophysique propose une expo sur les anciennec combinaisons spatiales.
Laboratorija astrofizike ima izložbu starih svemirskih odela.

Cette chose n'a pas de combinaison spatiale.
Onaj stvor nema na sebi odelo.

La combinaison spatiale vous aidera à résister à la gravité en descendant.
G - odijela će vam pomoći da izdržite veću gravitaciju na putu dolje.

Pour survive plus longtemps, il faudrait une combinaison spatiale.
Da bi ostao duže, morao bi da ima skafander.

L’homme en survêtement orange était en train de refermer le devant d’une combinaison spatiale blanche.
Čovek u narandžastom padobranskom odelu zatvarao je prednji deo belog vakuumskog odela.

Ce n'est pas ma première fois en combinaison spatiale.
Nisam prvi put u svemirskom odelu.

Il y a une combinaison spatiale.
Ovde je zaštitno odelo.

On doit sortir ce truc argenté de la combinaison spatiale.
Treba da izvučemo svo srebro iz Klarinog svemirskog odela.

Une combinaison spatiale déchirée et un mauvais scellement d'urgence.
Razderani skafander i pokvaren mehanizam za nuždu.

Tu possèdes une planète et peut détruire deux douxaines de vaisseau sans combinaison spatiale.
Поседујеш планету и можеш уништити двадесетак свемирских бродова без одела.

Sympa, votre combinaison spatiale.
Lepo ti je to svemirsko odelo.

Mettez ces combinaisons spatiales!
Obucite odela!

Les combinaisons spatiales étaient dans ces sections.
Svemirska odijela spremljena su u tim sektorima.

J'étais à l'extérieur, inconscient, dans une combinaison spatiale.
Bio sam bez svijesti i plutao u zaštitnom odijelu.

Dites-moi quelle combinaison spatiale est sortie.
Reci mi, tko je uzeo svemirsko odelo.

Il y a une combinaison spatiale
Tu je jedan skafander

Nous pourrions utiliser les combinaisons spatiales.
Možemo da iskoristimo svemirska odela.

Oui, une combinaison spatiale.
Da, svemirsko odelo!

Des combinaisons spatiales?
Svemirska odela?

Les combinaisons spatiales seront acheminées vers Soyuz dans l'heure.
POSLAÆE ODELA ZA SAT VREMENA.

Et maintenant, une petite fille dans une combinaison spatiale.
A djevojčica u svemirskom odijelu.

C'est juste un chien en combinaison spatiale.
To je samo pas u svemirskom odelu!

Des gravures et des sculptures d'hommes en combinaison spatiale, avec des masques à oxygène.
Antičke skulpture muškaraca u svemirskim odelima, neke kao da nose maske za kiseonik.

on a aussi des combinaisons spatiales si on doit sortir du vaisseau.
Donijeli smo i svemirska odijela, za slučaj da moramo izaći.

Trouver la Javel adéquate pour enlever du sang de ma combinaison spatiale.
Moram da nađem izbeljivač da očistim svoje svemirsko odelo od krvi