correctement oor Serwies
correctement
Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies
tačno
Toi seule peux la rédiger correctement, comme elle doit l'être.
Ti jedina znaš tačno napisati tu poruku, onako kako treba da se napiše.
тачно
Au moins c'est étiqueté correctement.
Али барем је тачно обележено,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le diagnostic est correct.
PrekosutraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’excès de confiance menace notre aptitude à raisonner correctement.
Hoćeš da kažeš da se Jevreji ne mole, srce?jw2019 jw2019
Ce qui est un salaire très correcte.
Prvo ću da odnesem ovaj kofer MarselusuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je dois dire qu'il a été très correct.
Mogu da biram šta da napišem, da si voljna za saradnju ili da praviš probleme a to bi ti donelo nevoljuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce que nous avons découvert, c'est qu'il y a peu de règles protectrices et que celles que nous avons ne sont pas correctement appliquées.
Zestok si starce, to ti dajemted2019 ted2019
Vous devez saisir un mot de passe correct
Ne volim ubrzane poslove, HatchKDE40.1 KDE40.1
Si vous voulez l'essayer alors faites-le correctement.
Nije čak bili niti vijest...Sve do danasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais les effets étaient corrects.
O, moj Bože, šta sam to uradila?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Correct, mais qu'une seule nuit.
Sačekajte unutra, serOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On est correct.
Po navici, HeršejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avec cette culture cul-coincé du politiquement correct, c'est foutrement difficile de savoir ce qui est kasher!
Samo je još nisam našaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il a déjà une correcte petite moustache latino.
Bojim se da me smatraš vecom budalom nego što jesam.Ne znam o cemu pricašOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
James, si tu épelles ce mot correctement, tu gagnes la finale régionale.
Braco, mi smo ovdje samo zbog šalice kaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il est devenu un altruiste efficace quand il a calculé qu'avec l'argent qu'il était supposé gagner tout au long de sa carrière, une carrière universitaire, il pourrait donner assez pour guérir 80000 personnes de la cécité dans les pays en développement tout en gardant assez d'argent pour continuer à vivre tout à fait correctement.
Nešto gde ne bi trebalo da se odvija aktivnost, a ka čemu putuju kamioni i vide se svetlaQED QED
Vous êtes incapables de préparer un voyage correctement
Nisamimao pojma o čemu pričaš, ali mi se strašno dopao način na koji si pričalaopensubtitles2 opensubtitles2
En effet, le bâillement contagieux commence à apparaitre à l'âge de quatre ou cinq ans, au moment où les enfants développent leur capacité à identifier les émotions d'autrui correctement.
Uopšte ne razumem nasiljeted2019 ted2019
Ainsi, le collège des anciens dans son ensemble présente toutes les qualités nécessaires pour veiller correctement sur la congrégation de Dieu.
Viski, sa Perijeom?jw2019 jw2019
La société rétorquerait que le politiquement correct exprime précisément le souci démocratique des minorités.
To je venčanje njegove ćerkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'explication fournie par le Contrôleur est correcte.
Potrudila sam se da ne izgledam kao medicinska sestraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour être correcte, ta mère a couché avec plus de femmes.
Ako želiš disati, bolje da nastaviš.Ovo ne valjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pourtant, l’Ancien Testament, écrit il y a plus de trois mille ans, contenait les principes corrects pour traiter les patients infectés7 !
Umirem od bolova!- Uzmi" Buscopan "!LDS LDS
Votre nature est de faire une chose correctement.
Samo polako, dišiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entre autres choses, nous devons nous présenter correctement et respecter les habitudes locales dans ce domaine.
Čuvajte se, profesore Trip.- Hvala na vožnjijw2019 jw2019
Je crains que la prophétie ne soit correcte.
Da sam tvoja ptica.- Slatko, i da sam ja tvoja, ipak bih je najnežnije ubioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bon sang, Ned, est-ce qu’il t’arrive parfois de faire les choses correctement?
Planiram da sa vama provedem onoliko vremena koliko vam je potrebnoLiterature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.