déchiffrement oor Serwies
déchiffrement
Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies
dešifrovanje
Le débat semble cependant avoir trouvé son épilogue grâce au déchiffrement d’inscriptions trilingues retrouvées sur des monuments perses.
Međutim, izgleda da je nedoumica rešena dešifrovanjem trojezičnih natpisa na persijskim spomenicima.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je ne peux pas le déchiffrer.
Bolje je ovakoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heureusement, avant qu'ils ne confisquèrent ma propriété, je fus capable d'en déchiffrer quelques gravures.
Šta je sa metkom od # mm u bakici Lawrence?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous devons déchiffrer l'écriture pour répondre a cette question.
A Pariz će uzeti sve što je vrijedno i otjerati gaQED QED
Lire signifie déchiffrer des mots.
Svi ste upozoreni!Ovo vam je upozorenje!jw2019 jw2019
Si le code n'est pas déchiffré bientôt...
A ti, Fraj?- NisamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On essaie de déchiffrer un système de prédiction qui donne des résultats imprévus
Uključite generator odmahopensubtitles2 opensubtitles2
Je n’en sais pas plus à ce sujet, mais c'est ce que je peux déchiffrer à partir de ce schéma en 24 secondes.
A ova kuća je i onako u stanju nemirated2019 ted2019
Si on ne le déchiffre pas, pas moyen de savoir ce que ça fait.
Servirala je kokoškuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le labo a déchiffré ces caractères venant de la tâche d'encre qu'ils ont trouvée sur la chemise de Grigory.
Da, hvala na napomeni, TomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le Codex Ephræmi rescriptus, précieux palimpseste déchiffré par Tischendorf (1815- 1874).
Krupan, duge kosejw2019 jw2019
No, je ne peux pas déchiffrer la voix.
Pokret.- U redu, momče?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour lire ces données, il faut détenir la clé de déchiffrement permettant de leur rendre leur forme initiale.
Nikad nije ispalo lošejw2019 jw2019
Il était incapable de déchiffrer la langue, mais cela ressemblait à des informations détaillées, soigneusement classées.
Tetraedar, savršenu piramiduLiterature Literature
Oui, mais pour déchiffrer le nôtre, il faut avoir accès à une énorme quantité d'information.
Gde si bio, momče?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il était difficile de déchiffrer l’expression de son regard.
Povremeni alkoholičar do # godineLiterature Literature
Il y avait des lettres gravées dans la pierre, mais elles étaient si érodées qu’il ne put les déchiffrer.
Čak im i ne trebaju topovi da bi ga braniliLiterature Literature
Enfin, Ricardo a ouvert l’enveloppe, et tous deux ont fébrilement déchiffré les termes médicaux du rapport.
Vidim ju kako udiše zrak i širi se kao paunjw2019 jw2019
De nombreux experts suis venu à cet hôpital pour années.... et ne pouvais pas déchiffrer
Lisa, oslobodi linijuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voici le secret pour les déchifrer.
Sudbina iznad svega?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mon écriture est très vilaine, mais vous arriverez à la déchiffrer
Stajao sam tamo na uglu ulice......Olovka u jednoj ruci, papir u drugoj...... Pokušavajući pokazati ljudima brojeveLiterature Literature
Cette dépêche vient d'être déchiffrée.
Nije bilo patnjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je n'ai jamais réussi à déchiffrer cette écriture.
Zato što smo braća, izgleda kao pristrasnostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il déchiffre des désirs dans nos cerveaux, et deux pour cent seulement des processus nerveux sont conscients.
Odvešće te u neku bolnicuLiterature Literature
Une ampoule clignota dans ma tête, mais je fus incapable de déchiffrer les signaux en morse qu’elle m’envoyait.
Hajde, otvori!Literature Literature
Aujourd'hui, nous pouvons écrire un mot tel que TED en hiéroglyphes Égyptiens et en écriture cunéiforme, parce que ceux- ci ont été déchiffrés au 19ème siècle.
Mora da se šaliteQED QED
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.