déchet radioactif oor Serwies
déchet radioactif
Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies
нуклеарни отпад
радиоактивни отпад
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elle renferme une vingtaine de réservoirs contenant des déchets radioactifs.
Šta se desilo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trente mille litres de déchets radioactifs sont déversés ici pour être décontaminés.
Rekao sam mu da ću ja to finansiratiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le vaisseau transporte des déchets radioactifs instables.
Dovuci se ovamo i otvori.Sutra uOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oui, à l'ombre, à l'abri des éléments, et dans l'idéal, loin de déchets radioactifs.
Cekaj na moj znakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je viens d’avaler un déchet radioactif.
Došao sam da te privedem, mlada damo!Literature Literature
L’épineux problème des déchets radioactifs nous rappelle que la science n’est pas omnipotente.
Koliko ti je prsta preostalo?jw2019 jw2019
Pourquoi les déchets radioactifs constituent- ils un tel casse-tête ?
Sad me ustvari uopće ne poznaješjw2019 jw2019
Un camion transportant des déchets radioactifs a été détourné hier.
Ništa se neće dogoditi AnnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il est peut-être géant à cause des déchets radioactifs sous la maison.
Jedva čekam da vidim koga je Peter odabrao za svadbuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De même, la menace nucléaire représentée par les réacteurs défectueux ou les déchets radioactifs appartiendra au passé.
To je zadnja mera od svihjw2019 jw2019
II y a des regles pour Ies dechets radioactifs.
Timon, šta to radiš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous prenions la mer et tâchions d’empêcher le rejet de déchets radioactifs et de produits toxiques.
Nadzornik Bellick biva kažnjenjw2019 jw2019
Évidemment, le rejet des déchets radioactifs n’est pas une difficulté propre à la France et à la Russie.
Cekaj.Cekaj malojw2019 jw2019
Les plus inquiétants de tous sont bien les déchets radioactifs, sous-produits des centrales nucléaires.
I mi ne vidimo ništa pogrešno u tomejw2019 jw2019
Elle est née dans une soupe de déchets radioactifs.
Sve jedno će te ubitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les accélérateurs de particules mutilent le sol et laissent des déchets radioactifs.
Vic, jesi li me čuo?Literature Literature
« Est-ce que vous n’allez pas nous recouvrir de déchets radioactifs ?
Sad imamo neuračunljivog pripadnika # sa potencijalnim smrtonosnim moćimaLiterature Literature
Il faudra donc un jour ou l’autre transférer ces déchets radioactifs dans des dépôts permanents.
Trebali bi da pregledate kancelariju...... popricate sa kolegama.Idem po Taubajw2019 jw2019
Après avoir volé des déchets radioactifs, après nous avoir menti tout l'été!
On se neće vratitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marcoule (Gard) ; recherches sur le cycle du combustible nucléaire et la gestion des déchets radioactifs.
Preživljavanje, izbjegavanje, otpor i bijegWikiMatrix WikiMatrix
À l’époque, aucune précision n’avait été apportée sur le mode de traitement et d'entreposage des déchets radioactifs.
Crna limuzinaWikiMatrix WikiMatrix
En Allemagne, quand des déchets radioactifs provenant d’installations nucléaires sont transportés par voie ferrée, souvent des écologistes militants protestent.
Zašto me jednostavno nisu ubili?jw2019 jw2019
“ Ce qui inquiète sérieusement les experts, lit- on dans The American Spectator, c’est la combinaison mortelle de déchets radioactifs et d’explosifs conventionnels.
Longstrit iza njega.Cak i tamo na severjw2019 jw2019
Le port de Kronstadt sert actuellement de point de transit pour l'importation, en Russie, de déchets radioactifs, à travers la mer Baltique.
Staviću te ovde unutraWikiMatrix WikiMatrix
En 1991, il a été rapporté que les États-Unis avaient “ des montagnes de déchets radioactifs et aucun endroit permanent où les stocker ”.
Glumi da se brine o njemujw2019 jw2019
44 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.