drama oor Serwies

drama

Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies

ТВ драма

fr
genre télévisuel
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

docu-drama
документарна драма

voorbeelde

Advanced filtering
Putain, elle est vraiment bonne, Drama.
K vragu, dobra je za sigurnu stvar, Drama.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si par malheur le pilote de Johnny Drama ne marche pas, il sera dans " Surreal Life " en un clin d'œil.
Nedaj Bože ako, Johnny Drama pilot serija nekrene, bom, jedan telefonski poziv i on je na " The Surreal Life. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu aurais pu appeler Drama.
Moglo bi biti da si ti zvao Dramu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu vas te calmer, Drama?
Hoćeš li se opustiti, Drama?opensubtitles2 opensubtitles2
Mais non, Drama
Ne dopuštam joj, Dramaopensubtitles2 opensubtitles2
Allez, Drama.
Hajde bre, Drama.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ouais, ça parle de cette fille et de ce garçon, et ils ont vraiment ce truc entre eux, mais aussi tout ce drama, parce que la fille a cet ex-copain qui s'est avéré être le frère du mec.
O devojci i dečku između kojih postoji neka čudna hemija. Ali komplikovano je, jer ona ima bivšeg dečka, koji je brat od tog dečka.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Échauffe ta voix, Drama.
Zagrej glasne žice, Drama.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drama, t'en veux?
Drama, dim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Merci beaucoup, Drama.
Mnogo ti hvala, Drama.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne plaisante pas, Drama.
Ne zajebavam se s tobom, Drama.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est un bel anniversaire, hein, Johnny Drama?
To je veliki rođendan, ha, Johnny Drama?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
T'as eu une Fiat, Drama.
Ti si imao Fiata, Drama.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu vois ce que je veux dire, hein Drama?
Znaš o čemu pričam, jel tako Drama?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
OK, Drama.
U redu Drama.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vas-y mollo, Drama.
Polako, Drama.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drama, c'est juste que ce n'est pas le bon moment.
Drama, sad nije baš dobro vrijeme.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y a plus que les vieux qui disent ça, Drama.
Srozavaš sebe sa tom frazom, Drama.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je sais pas, Drama.
Ne znam, Drama.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Merci, Drama.
Hvala, Drama.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Va te faire foutre, Drama.
Jebi se, Drama.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je l'ai déjà photographié de 1400 manières différentes, Drama.
Imam celu stvar na 1400 različitih načina već, Drama.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais encore plus choquant que le potentiel drama maman c'est que ça vienne de la bouche de Jake.
Али, чак и више него шокантно потенцијалног мама драме је да је дошао из уста Јаке.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Désolé, Drama, mais ça nous affecte tous.
Izvini, Drama, ali utiče na sve nas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'était qui, la première fois, Drama?
Pa, ko je tvoja prva, Drama?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.