en lecture seule oor Serwies
en lecture seule
Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies
samo za čitanje
J'ai déjà essayé de vider les logs, mais les fichiers sont en lecture seule.
Već sam pokušao da izbrišem zapise, ali podaci su samo za čitanje.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Système de fichiers en lecture seule
Zašto ti nema imena u datoteci?KDE40.1 KDE40.1
J'ai déjà essayé de vider les logs, mais les fichiers sont en lecture seule.
Celo dno je puno ovogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En prétendant détenir la seule et unique lecture légitime du livre saint.
Moderni gladijatori se hvataju u koštac sa vetrom rizikujući sopstvene živote za šansu za besmrtnostLiterature Literature
En ce qui me concerne, ma propre lecture de la Bible ne m’a jamais permis d’en découvrir une seule.
Ne mozete da napadnete izjave koje su odobrene od veca kao dokaze...... koje imamo i cuvamojw2019 jw2019
De plus, une telle lecture faite en famille et pas seulement individuellement peut aider des familles entières à marcher dans les voies de Jéhovah.
Imamo dagnje sa svih delova poluostrvajw2019 jw2019
La seule lecture d’un verset, même en mettant l’accent sur les mots clés, n’est généralement pas suffisante.
Molim vas, ne pucajtejw2019 jw2019
La seule lecture que nous pouvons en faire est que cette élection a été cauchemardesque pour lui.
Razgovarao sam sa vođom tima " Crvene pande "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Actes 17:11.) En vous réservant 15 minutes seulement par jour pour lire la Bible (...), vous en aurez achevé la lecture au bout d’un an.”
U stvari, najbolje je da da uopste i ne govoris, Peregrin Tucejw2019 jw2019
Et ici c'est Shirley quelques jours seulement avant sa mort en train d'écouter la lecture d'un article dans le journal du jour sur l'importance du refuge au ranch Modini.
Hej, jesam li vam nedostajao?QED QED
Une seule lecture ne suffira peut-être pas pour que la personne assimile l’idée qui s’en dégage.
Kladim se da bude usamljena nocu, bez muskarca u krevetujw2019 jw2019
285). La deuxième suggestion est faite pour répondre à la situation des congrégations comptant de nombreuses sœurs et seulement quelques frères en mesure d’assurer les exercices de lecture.
Nateraćemo Švabe da beže sve do Berlinajw2019 jw2019
Le projet de loi a fait un triomphe en première lecture [ru] fin janvier, avec 336 voix et seulement 44 contre, grâce à la victoire de Russie unie aux élections législatives de 2016, qui garantit au parti au pouvoir la majorité absolue en nombre de voix.
Zašto me želiš vidjeti ovdje?gv2019 gv2019
La seule chose que j’ai besoin de savoir, c’est si vous en avez, oui ou non, terminé la lecture.
Vrati se DžoiLiterature Literature
(Actes 17:11.) En vous réservant 15 minutes seulement par jour pour lire la Bible — environ la durée de cinq chansons à la radio —, vous en aurez achevé la lecture au bout d’un an.
Rajli- to bih volelajw2019 jw2019
Par exemple, au rythme de seulement quatre ou cinq pages par jour, vous aurez achevé la lecture de la Bible entière en une année environ.
Svi mi imamo tajne, Sydneyjw2019 jw2019
Si vous voulez commenter seulement une partie d’un verset, c’est cette partie- là que vous devez mettre en valeur au cours de votre lecture.
Andreas takođe ima ćerkicujw2019 jw2019
La lecture de la Bible ne garantit pas à elle seule qu’on fera un bon usage des informations qu’on emmagasine, pas plus que la lecture d’un livre sur le cerveau humain ne transforme quelqu’un en psychochirurgien.
Pripremite kuke!jw2019 jw2019
En dehors de leur programme de lecture biblique, des chrétiens aiment flâner dans les Psaumes, les Proverbes, les Évangiles ou d’autres parties de la Bible pour la seule beauté du texte et des idées.
Strastvena žena, zaljubljena u svog čovekajw2019 jw2019
19 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.