en ligne oor Serwies
en ligne
fr
Téléphonie
Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies
na mreži
Je l'ai cherché en ligne, mais j'ai rien trouvé.
Tražio sam ga na mreži, ali ništa nije iskrslo.
на мрежи
On le garde en ligne pour son intérêt historique.
То је ITS машина, која је на мрежи за историјско добро.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
En ligne
Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies
Na mreži
Je l'ai cherché en ligne, mais j'ai rien trouvé.
Tražio sam ga na mreži, ali ništa nije iskrslo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Reste en ligne droite.
Kučko to je moje vino!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peut-être qu'elles sont en ligne.
Sad si ga uznemirioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tous en ligne, s'il vous plaît!
Imaš moju rec da su vaše nevolje sada završeneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je te préviendrai quand le traqueur se métabolisera et sera en ligne.
Zato što ako veruješ u Boga i ispostavi se da nema Boga, nema štete, nema prekršajaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mes collègues ne doivent pas trouver ma vie en ligne.
To!Dobio sam kolač!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 min : Que dois- je savoir sur les réseaux sociaux en ligne ? — 1re partie.
Zašto si me pratio?jw2019 jw2019
Ils prétendent tous les 2 avoir gagner un voyage gratuit en ligne.
Molim vas...Imati kontrolu nad... situacijom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ca a commencé avec quelqu'un se faisant passer pour elle en ligne.
Uvek traga za nečimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai un rendez-vous en ligne ce soir.
Više bi volio da umrem u bitci kako i dolikuje ratniku!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toutefois, un autre facteur entre en ligne de compte: leur état d’esprit.
Imamo mnogo turističkih mestajw2019 jw2019
Restez en ligne.
Bilbo, mislim da ne bih izgledao prikladnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais quand les cybercitoyens ne peuvent plus aller en ligne, ils vont dans la rue.
Uzecu sve toted2019 ted2019
Clea 19 en ligne.
Peter, u #. # noćas, u glavnom holu...... biblioteke na petoj aveniji...... desetero ljudi je prisustvovalo...... prikazu leteće, oblačaste utvareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don effectué en ligne.
Izvinite, Vaše Veličanstvo, ali gospodin Degre mi je govorio o misijiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etes-vous toujours en ligne?
Kažem da većina jajašca bude uništena ili pojedena tako da ih na kraju ostaje stabilan brojOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parkes en ligne.
Hajde da vidimo šta možemo da uradimo povodom togaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il nous a en ligne de mire.
Reci im da spuste oružja!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pourquoi venir dans un magasin comme a si la source principale de votre information est en ligne?
Jesi.Dok je profesor Snejp predavao NapitkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
» Cet article en ligne répond à des questions comme : Pourquoi certains jeunes harcèlent- ils les autres ?
U redu... ali tamo ima stvari koje ne želite da viditejw2019 jw2019
Différents facteurs entraient en ligne de compte. Lesquels ?
Kao što vidite, pred njima možete govoriti otvorenojw2019 jw2019
Les revenus du jeu en ligne doublent chaque année.
Trejsi daj da raspravimo ovojw2019 jw2019
Tu peux sûrement trouver ce bureau en ligne.
Ako želim da se približim prorocima, treba mi Nikolae na svojoj straniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reste en ligne.
Dobro, da čujemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enfin, on surveille la fréquence de magasinage en ligne et de recherches de pornographie depuis le labo
Jesi li ti ta Lora?opensubtitles2 opensubtitles2
Sautez sur un pied, en ligne droite, en touchant votre nez avec votre doigt.
Već emocionalniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5111 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.