en live oor Serwies

en live

D'une manière live.

Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies

ȕžīvo

Vu ou entendu depuis une émission, pendant qu'elle se produit.

у̏жӣво

Vu ou entendu depuis une émission, pendant qu'elle se produit.

Soortgelyke frases

en direct live
ȕžīvo · у̏жӣво

session Windows Live en cours
Nepoznati Windows Live korisnik

voorbeelde

Et maintenant, en live, ce que vous attendez tous.
A sada, uživo, ono što ste svi čekali.

C'est différent en live, je suppose
Valjda uživo zvuči drugačije.

Non, c'est pas toi qui pars en live après 4 vodkas.
Nisi ti lud k'o struja poslije 4 votke.

les gars, vous savez que tout ça vient juste d'être diffusé en live sur Twitter?
Ljudi, znate da je sve ovo upravo otišlo uživo na Twitter?

Tu veux voir ça en live, frérot?
Svideće ti se uživo, burazeru?

C’est comme assister à un concert en live tout en désirant monter sur scène pour s’emparer du micro.
Kao kad slušaš koncert uživo i poželiš da se popneš na binu i zapevaš.

Aussi bon en live que tu l'as dit.
Živ i zdrav kao što si rekao.

En live dans cinq.
Idemo uživo u pet.

Je sais que je n'ai pas la même voix en live.
Prosto znam da ne zvučim isto uživo.

Passons en live maintenant.
Izveštavamo uživo o toj temi.

Et elle m'a dit : « J'ai vu ta conférence en live sur internet.
A ona reče: "Gledala sam tvoj govor uživo.

J'ai vu ce morceau en live une fois.
Videla sam ovo pesma jednom se živi.

Il paraît qu'ils assurent, en live.
Čuo sam da su uživo dobri.

On dealait avec les Albanais et c'est parti en live.
Pravio sam posao s onim Albancima i loše je ispalo.

Nous serons en live dans 7 secondes!
Uključujemo se u emisiju za oko sedam sekundi!

Morgan a tweeter en live, alors...
Morgan je uživo tvitovao, pa...

« Oui, c’est une vidéo en live de Stinson Beach.
„Да, ово је слика уживо са Стинсон плаже.

Nous sommes en live dans 30 secondes.
Počinjem za 30 sekundi.

En live à Springfield, Connecticut.
Povezujemo se uživo sa Springfildom, Konektikat.

C'est parce que tu es en live maintenant!
U programu si.

Nous diffusons en live dans 60 secondes.
I idemo uživo za 60 sekundi.

Vous voulez entendre un pet en live, plutôt que ces bruitages de cartoons?
Hej, hoćete da čujete pravi prdež umesto onih lažnih iz crtaća?

Pas en live.
Uživo, ne.

J'ai l'impression de partir en live, Adam.
Osjećam se kao da se otkrivam Adame.

Président Snow, vous êtes en live!
Председниче Сноу, у програму сте.