Ne pas déranger
Ne uznemiravaj
ne...pas oor Serwies
ne...pas
Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies
не
Pourquoi ne pas admirer une telle musique ?
Како да се не дивим таквој музици?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Donc je ne vois pas comment le viol peut être drôle.
Nikad pre nisam bio tako blizuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non, pas vous.
Negde gde nas niko neće prepoznatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tous les gens qui passent dans ta vie... ne font que passer
Jedan, dva, triopensubtitles2 opensubtitles2
Tu ne devrais pas te brancher à l'ampli.
Ne želim više da budem samaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y a des personnes qui viennent d’entrer, n’est-ce pas ?
Tu su karaule.- dobro zapazanje, CooperLiterature Literature
Je ne sais pas, ça doit être le Docteur.
Hej, beli ljudi se ne grleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je pourrais pas.
Ja sam prva htela da budem doktorka!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pourquoi ne pas m' écouter?
I to je loš osećaj.Jel znaš koliko je nezabeleženih ostrva napolju?opensubtitles2 opensubtitles2
Je-Je ne veux rien d'autre.
Idem do Eda SpuneraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu n' échangerais pas si en avais l' occasion?
Otišli bi u grad i gledali tri filma za redomopensubtitles2 opensubtitles2
C'est sa conception de la vie, sinon il ne pourrait pas être opérationnel.
Tražm odobrenje, da kročim u zabranjenu šumu, i putujem do najbližeg grada.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peu importe la merde que tu remues, n'implique pas les Nord là-dedans.
Udaljena je # km od baze, smjerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je pige pas ce qui se passe!
Sve u redu, momci. Ne činite ništa, što i ja ne bih učinioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puisqu' on a besoin les uns des autres... et puisqu' on ne devrait pas se priver
Ostavio sam ga u kancelarijiopensubtitles2 opensubtitles2
Je ne les ai pas encore regardé.
Znate šta?Zaboravite na haljinuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je veux pas le faire fuir.
Jedan hitac i Papkin je gotovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si on le sait pas là, c'est foutu.
Imaš li pojma što će mi uraditi ako otkriju?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne pourrais pas tuer pour ma soeur.
I donesi malo vere u meneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle n'imagine pas qu'on puisse s'évader.
Samo preživljavamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non Waj, déconne pas...
Dobra sam sa svim neželjenim dlakamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne crois pas qu’elle était parmi eux
I ja sam takođerLiterature Literature
Je ne me rappelle pas ce qui s'est passé quand j'ai heurté le sol.
Napad na Perl Harbur je bio daleko od iznenađenja za mnoge među njima je i istaknuti i ambiciozni Semjuel SOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne lui ferais jamais de mal.
Nisam znao da jos postojeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
N’était- il pas inconvenant, et même lâche de sa part, d’agir ainsi ?
Razume engleskijw2019 jw2019
Je te l'avais pas dit?
Dobro znam, gospodineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.