Organisation asiatique de productivité
Азијска организација за продуктивност
productivité oor Serwies
productivité
fr
Activité ou travail fourni.
Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies
продуктивност
Gaspilleur : abusif et centré sur la productivité du travail.
Расипничко: увредљиво и концентрисано само на продуктивност рада.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Croissance mutuelle, haute productivité.
Da li je to način da mi kažete da odem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ceci nous permettra d'assurer un recensement exact de la population, de faire le point sur la productivité et sur la conjoncture économique.
Kao ženi, njena pamet... i želja za znanjem, su joj doneli ismevanje i prezirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Notre expérience montre que la productivité humaine augmente considérablement, d'environ 20%, si l'on utilise ces plantes.
Bilo je milimetar da isečeš arteriju glaveQED QED
Je tolère vos excentricités... à cause de votre productivité.
Ovo je poklon za rastanak, čovječeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comme nous allons le voir dans un moment, en fait la productivité se porte plutôt bien, mais elle est devenue déconnectée des emplois, et le revenu moyen stagne.
Zamalo da uhvatim pticu...... ali sam samo naleteo na bananeted2019 ted2019
Votre productivité a également été très insatisfaisante récemment.
Jesi li ti Goze?QED QED
En fait, tu m'as promis de parler de productivité.
Pitao sam se, um... šta misliš o tome da ponovo budemo zajednoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il reste 1197 minutes de productivité avant le week-end.
Ne čujem rad srcaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il m'a dit que ça lui donnait 20h en plus de productivité par semaine.
I svakog novog dana sam u potrazi za novim talentomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous avons très peu de bande passante pour le traitement de l'entrée auditive, et c'est pour cela qu'un bruit comme celui- ci ( bruit de bureau ) nuit extrêmement gravement à la productivité.
Gde si bio, momče?QED QED
Au sein des plus grandes économies européennes, la productivité avait tendance à s'accroître de 5% par an au fil des années 50, 60 et début 70.
Koristi oči!ted2019 ted2019
Et pour quelle raison encore la productivité du travail ne s'élève-t-elle pas plus vite que les salaires ?
Margaret, imamidejuLiterature Literature
Il n y a pas meilleur moyen pour déceler le peu de productivité qu'un bon vieil attrape-nigaud.
Uh, moja mama ne radiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le projet Icare a multiplié notre productivité... par
To je u tvojoj glaviopensubtitles2 opensubtitles2
Nous irons là où nous devons aller plus vite et la société va récupérer de grandes quantités de productivité perdue qui pour l'instant est gaspillée dans les embouteillages à polluer.
Ti si moj brat, bez obzira što se desi večerasted2019 ted2019
Depuis la fin des années 90, les accroissements de productivité et les accroissements de salaires et d'emplois ne sont plus liés.
Nacionalna agencija za aeronautiku i svemirska istraživanja, ne postojited2019 ted2019
La masse des moyens de production avec lesquels il fonctionne croît avec la productivité de son travail.
Nestalo je # % Laninih fleksora na ruciLiterature Literature
En nationalisant les mines de gulanite, nous avons doublé les salaires et triplé la productivité.
Tamo je pećinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est la génération suivante qui a inventé de nouveaux processus de travail, et alors la productivité a explosé, elle a souvent doublé ou même triplé dans ces usines.
Bradshaw, hoćete li ustati, molim vas?QED QED
Si la seule façon pour que les plus productifs puissent réussir, c'est de réprimer la productivité des autres, alors nous devons vraiment trouver une meilleure façon de travailler et une façon de vivre plus saine.
Reći ćeš mu to samted2019 ted2019
La productivité des écosystèmes est parfois estimée en comparant trois ensembles terrestres et un ensemble continental : l'ensemble forêt (1/3 de la surface émergée) représente une forte biomasse et une forte productivité.
Kakva je to pucnjava?WikiMatrix WikiMatrix
Durant la dernière année et demi, la productivité de sa ferme a triplé
Drago mi je što sam te video, " V "opensubtitles2 opensubtitles2
Une étude récente suggère qu'obliger les employés à effectuer quelques tâches altruistes, au cours de la journée, fait augmenter leur sentiment de productivité globale.
Ko je taj Barney?QED QED
Et, comme la Banque Mondiale l'a récemment constaté, les femmes sont coincées dans un piège de productivité.
Patolog je rekao da je prvo bio zadavljen pa vezan da bi ličilo na seksualnu igruted2019 ted2019
201 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.