voie étroite oor Serwies
voie étroite
Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies
пруга узаног колосека
ускотрачни колосек
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il existe 221 km de chemin de fer à voie étroite (écartement 0,891 m).
To su dva poslednja koja sam mogao da nađemWikiMatrix WikiMatrix
Puis, par économie, la voie métrique est adoptée ainsi que la voie étroite pour les reliefs vallonnés.
Ja prodajem oružije, ne drogujw2019 jw2019
En fait, c’était une protection et j’ai pu rester plus facilement sur la ‘voie étroite’.
Pa si se pobrinula za oboje?jw2019 jw2019
Il me faut tenir la voie étroite.
Još uvek imam RovlijaLiterature Literature
C’est une voie étroite, et il n’y a pratiquement jamais de circulation.
Mehanizovane kopijeLiterature Literature
Il n’est certes pas toujours facile de demeurer sur la voie étroite.
Imaćemo vremena za nasjw2019 jw2019
Libres sur la voie étroite
Bez razrjeđenja, moram biti oprezan.Ako ti dam previše, ubit će tejw2019 jw2019
Il m'a écrit qu'ils avaient un chemin de fer à voie étroite et manquaient de locomotives et de matériel roulant.
Ethan, Ethan, čuješ li me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À l’opposé de la route large qui asservit tout en donnant une illusion de liberté, la voie étroite pourrait sembler étriquée, mais en fait, dans tous les domaines essentiels, elle libère.
Sad, šta god da se desilo, jako je jasno da je u toj sobi vladala konfuzijajw2019 jw2019
Les trains du Darjeeling Himalayan Railway affrontent sur une voie étroite (61 centimètres) des rampes de 44 ‰ pour atteindre Ghum, la gare la plus haute de l’Inde, située à 2 258 mètres.
Vanesa Kitonjw2019 jw2019
En 1992, le projet Unigauge [harmonisation des écartements] est lancé et, à ce jour, près de 7 800 kilomètres de rail à voie étroite ou métrique ont été convertis en voie large.
Moramo pobeći, dušo!Skloniti se na sigurno!jw2019 jw2019
Constatez par vous- même qu’aujourd’hui déjà Jésus, le Roi céleste invisible, guide sans faire de bruit les futurs résidents de ce monde nouveau sur la voie étroite qui conduit au Paradis terrestre et à la vie éternelle. — Matthieu 7:13, 14 ; Révélation 7:17 ; 21:3, 4.
Teško da iko zna o njimajw2019 jw2019
“ Pour arriver au village, j’ai mis dix heures à traverser la jungle infestée de moustiques, à bord d’un canot motorisé, sur des voies navigables étroites, raconte Mike.
Tako sam umorna od ove ragbi zemljejw2019 jw2019
Les voies sont trop étroites et noirs.
Vozni red, karte, dupli kolosekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’avenir lui paraissait si obscur et la voie pour atteindre la lumière si étroite
Neću dok se ne oženim.Takav je naš običajLiterature Literature
Aussi, le commerce et l’histoire de la Guyana, et notamment l’histoire du peuple de Jéhovah dans ce pays, sont étroitement liés à ses voies navigables.
Odmah se vraćamjw2019 jw2019
Ainsi, tes parents peuvent t’aider à rejeter l’idée selon laquelle il existe une voie intermédiaire entre la route étroite de la vie et la route large qui mène à la destruction (Matthieu 7:13, 14).
Prvo, ne zamahuj toliko.Hej, pičkicejw2019 jw2019
La Bible explique quelle voie nous devons suivre afin de jouir de relations étroites et empreintes d’amour avec Jéhovah, Celui qui donne la vie.
Tu su karaule.- dobro zapazanje, Cooperjw2019 jw2019
Vous rendez- vous compte que nous pourrions changer la capacité des autoroutes en la multipliant par 2 ou par 3 si nous ne comptions pas sur la précision humaine pour rester dans la file -- améliorer la position et par conséquent conduire un peu plus près les une des autres sur des voies un peu plus étroites, et supprimer les embouteillages sur les autoroutes?
Gordon- pašo, policijaQED QED
Vous rendez-vous compte que nous pourrions changer la capacité des autoroutes en la multipliant par 2 ou par 3 si nous ne comptions pas sur la précision humaine pour rester dans la file -- améliorer la position et par conséquent conduire un peu plus près les une des autres sur des voies un peu plus étroites, et supprimer les embouteillages sur les autoroutes?
Dogovorili su se da odu zajedno?ted2019 ted2019
Etroite et bordée de chaque côté par des voitures à l’arrêt, la voie longeait la Bibliothèque apostolique
On je seksi na neki običan, banana republika načinLiterature Literature
Le christianisme a été appelé ........ parce qu’il constituait une voie ou manière de vivre axée sur la foi en ........ et qui suivait étroitement ses traces. [jv pp.
Ne tako brzojw2019 jw2019
Malgré l’expérience accrue des alpinistes, une amélioration considérable de l’équipement et les nombreuses cordes installées sur les différentes voies pour l’escalade des parois rocheuses et le franchissement des crevasses étroites, le Cervin a fait à ce jour quelque 600 victimes.
I ni jedan čovek ga ne može vezati lancimajw2019 jw2019
23 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.