Égée-Méridionale oor Sweeds
Égée-Méridionale
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
Södra egeiska öarna
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Égée méridionale (EL42)
Jag tänkte att vi kunde träffas, och hitta på någoteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Îles de l’Égée méridionale | 16.
Vi måste lämna plats åt dem.EurLex-2 EurLex-2
Objet: État d'avancement des travaux du POR de l'Égée méridionale
LÄKEMEDELSFORMEurLex-2 EurLex-2
La Commission pourrait-elle fournir un tableau détaillé des travaux financés au titre du programme opérationnel de l'Égée méridionale?
Det är lämpligt, om inte annat följer av gällande bestämmelser i gemenskapen avseende systemen för dubbelkontroll samt övervakning på gemenskapsnivå, i förväg eller i efterhand, av textilvaror som importeras till gemenskapen, att bindande klassificeringsbesked som utfärdas av medlemsstaternas tullmyndigheter avseende varuklassificeringen i Kombinerade nomenklaturen och som inte överensstämmer med de rättigheter som fastställs i denna förordning fortfarande kan åberopas av innehavaren enligt bestämmelserna i artikel #.# i rådets förordning (EEG) nr #/# av den # oktober # om inrättandet av en tullkodex för gemenskapen, under en period av # dagarnot-set not-set
Avant cela, la région des îles de l’Égée méridionale s’appuyait déjà sur des études pour orienter les investissements en fonction des besoins concrets en projets pour les différentes îles.
Tänker du beskydda Samcro?EurLex-2 EurLex-2
Avant cela, la région des îles de l ’ Égée méridionale s ’ appuyait déjà sur des études pour orienter les investissements en fonction des besoins concrets en projets pour les différentes îles.
BETONAR att det, innan mandat att förhandla om ytterligare heltäckande avtal med tredjeländer beviljas, i varje enskilt fall klart skall gå att påvisa mervärdet av därav följande avtal på gemenskapsnivå, framför allt vad avser utsikterna att vinna betydande nya möjligheter för EU:s industri och användare och att nå en högre grad av samstämmighet mellan regelverken, så att likvärdiga konkurrensvillkor garanteraselitreca-2022 elitreca-2022
Le 20 juillet 2017, un séisme d’une magnitude de 6,6 sur l’échelle de Richter, suivi de nombreuses répliques, a frappé la région de l’Égée méridionale entre Bodrum (Turquie) et l’île de Kos (Grèce).
Om jag var hemma skulle jag planera en fånig, dyr fest-- och ni skulle k öpa presenter och vin åt migEuroParl2021 EuroParl2021
Le 11 octobre 2017, la Grèce a présenté une demande d’intervention du Fonds à la suite d’un séisme ayant touché, le 20 juillet 2017, la région de l’Égée méridionale et l’île de Kos.
Om graviditet är känd vid behandlingen med Cyanokit, eller graviditet blir känd efter behandlingen med Cyanokit, skall den behandlande hälsovårdspersonalen omedelbart meddela exponeringen under graviditet till Innehavaren av godkännandet för försäljning, samt noggrant följa graviditeten och dess förloppEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Cette île, qui est située dans l’archipel des Cyclades et dépend de la région administrative Égée méridionale (Grèce), s’étend sur une surface d’environ 100 km2, sur lesquels résident environ 2 000 habitants permanents.
För ett annat företag?Eurlex2019 Eurlex2019
Régions de l'Égée septentrionale, de l'Égée méridionale, îles de l'ensemble du pays hormis l'île de Crète, régions du Péloponnèse, de l'Épire, de Macédoine occidentale — Thrace et province de Trizinia — région de l'Attique: 45 %
Vi vill inte heller ha monster och hybrider. Vi vill att dessa företeelser uttryckligen ska förbjudas.EurLex-2 EurLex-2
Régions de l'Égée septentrionale, de l'Égée méridionale, îles de l'ensemble du pays hormis l'île de Crète, régions du Péloponnèse, de l'Épire, de Macédoine occidentale — Thrace et province de Trizinia — région de l'Attique: 45 %
ADN (ammoniumdinitramid eller SR #) (CAS-nrEurLex-2 EurLex-2
(4) Le 11 octobre 2017, la Grèce a présenté une demande d’intervention du Fonds à la suite d’un séisme ayant touché, le 20 juillet 2017, la région de l’Égée méridionale et l’île de Kos.
Ni bär alltså på skuldkänslor trots att er mor är en person-- som har problem att upprätthålla relationernot-set not-set
De plus, ces deux régions séparées par l’eau sont de petits marchés du travail locaux et isolés et ont déjà un taux de chômage très élevé, 19,5 % en Égée méridionale et 23,5 % en Crète.
Jag vet inget officiellteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
L'île de Syros, capitale de la préfecture des Cyclades qui abrite le siège de la région de l'Égée méridionale, est également la seule île de la mer Égée à posséder une industrie lourde (chantiers navals «Neorion», etc.).
Nationell sida på Finlands nya cirkulerande minnesmynt med valören # euronot-set not-set
ANNEXE II 32 Région / Pays Intitulé du projet Contenu et objectif du projet Type de projet ( C / P / S / U1 ) Coût total ( en euros ) Part cofinancée par l ’ UE ( en euros ) GRÈCE Îles de l ’ Égée méridionale 16.
Då slog jag honomelitreca-2022 elitreca-2022
Les dommages causés par le séisme à Kos représentaient 1,8 % du PIB de la région de niveau NUTS 2 en cause, à savoir l’Égée méridionale, et dépassaient donc le seuil de 1,5 % du PIB régional prévu par le règlement.
De belopp för vilka säkerhet ställts i form av en preliminär antidumpningstull enligt kommissionens förordning (EG) nr #/# på import av sådana gaffelvagnar och väsentliga delar till dessa som omfattas av KN-nummer ex# och ex# (TARIC-nummer # och #) och har sitt ursprung i Kina skall tas ut slutgiltigt i enlighet med de bestämmelser som anges nedanEuroParl2021 EuroParl2021
Il y a lieu de souligner l'importance de certaines initiatives de création d'eurorégions, comme celle d'Andalousie-Gibraltar-Maroc, d'Égée méridionale-Turquie, d'Égée septentrionale-Turquie, de Polis-Trakia Kent (réseau de municipalités grecques et turques de Thrace), bien qu'elles en soient encore à leurs débuts;
Är det här mrs Sara Goldfarb?EurLex-2 EurLex-2
En 2008, trois des treize régions affichaient un PIB par habitant supérieur à 75 % de la moyenne de l’Union, tandis qu’en 2015, seules deux régions dépassaient cette moyenne (l’Attique, où se trouve la capitale (95 %), et Notio Aigaio, c’est-à-dire les îles de l’Égée méridionale (75 %)).
Bestämmelseregionnot-set not-set
17 Le 2 août 2013, un appel à toute personne intéressée à participer à l’EIE a été publié dans le journal local de Syros (Koini Gnomi) ainsi que dans les bureaux de la région Égée méridionale, situés sur l’île de Syros (Grèce), distante d’Ios de 55 milles nautiques.
Varningar och försiktighetEurlex2019 Eurlex2019
Un projet cofinancé à hauteur de 4,9 millions d’euros de 2005 à 2009 sur l’île de Tinos, célèbre lieux de pèlerinage de la région des îles de l’Égée méridionale, a permis d’accroître la capacité du port à accueillir des navires à quai et de réduire ainsi le risque d’accidents.
Källa: Medlemsstaternas statistik i enlighet med kommissionens förordning (EG) nr #/#, revisionsuppskattningarEurLex-2 EurLex-2
48 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.