Égée méridionale oor Sweeds

Égée méridionale

Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds

Sydegeiska öarna

eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Égée-Méridionale
Södra egeiska öarna

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Égée méridionale (EL42)
Ska vi inte barrikadera dörren?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Îles de l’Égée méridionale | 16.
För närvarande ingår endast # av de # medlemsstaterna i EMUEurLex-2 EurLex-2
Objet: État d'avancement des travaux du POR de l'Égée méridionale
Vad ska du göra med " Flugpappret "?EurLex-2 EurLex-2
La Commission pourrait-elle fournir un tableau détaillé des travaux financés au titre du programme opérationnel de l'Égée méridionale?
Blev du?Hon var en tjej med turnot-set not-set
Avant cela, la région des îles de l’Égée méridionale s’appuyait déjà sur des études pour orienter les investissements en fonction des besoins concrets en projets pour les différentes îles.
Jag ska inte tvivla igenEurLex-2 EurLex-2
Avant cela, la région des îles de l ’ Égée méridionale s ’ appuyait déjà sur des études pour orienter les investissements en fonction des besoins concrets en projets pour les différentes îles.
Du tänker väl inte göra det jag tror?elitreca-2022 elitreca-2022
Le 20 juillet 2017, un séisme d’une magnitude de 6,6 sur l’échelle de Richter, suivi de nombreuses répliques, a frappé la région de l’Égée méridionale entre Bodrum (Turquie) et l’île de Kos (Grèce).
Vi förstår varken dödens eller ondskans maktEuroParl2021 EuroParl2021
Le 11 octobre 2017, la Grèce a présenté une demande d’intervention du Fonds à la suite d’un séisme ayant touché, le 20 juillet 2017, la région de l’Égée méridionale et l’île de Kos.
Jag vill ge kommissionen en komplimang för att den försöker göra någonting bra av vad som i själva verket är ett mycket dåligt förslag: kommissionen försöker se till att bestämmelserna tillämpas och insisterar på att de ska genomföras och den utesluter åtgärder för marknadsstöd.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Cette île, qui est située dans l’archipel des Cyclades et dépend de la région administrative Égée méridionale (Grèce), s’étend sur une surface d’environ 100 km2, sur lesquels résident environ 2 000 habitants permanents.
Jag ville prata med digEurlex2019 Eurlex2019
Régions de l'Égée septentrionale, de l'Égée méridionale, îles de l'ensemble du pays hormis l'île de Crète, régions du Péloponnèse, de l'Épire, de Macédoine occidentale — Thrace et province de Trizinia — région de l'Attique: 45 %
För varje direktiv skall tidsplanen innehålla uppgifter om följande: direktivets nummer och tillämpningsområde, det ministerium eller den myndighet som ansvarar för införlivandet, de ansvariga inom ministeriet eller myndigheten, en förteckning över andra ministerier och myndigheter som är engagerade i införlivandet och över ansvariga personer, nödvändiga resurser för införlivandet, tidsfrist för införlivandet, en jämförelse mellan den befintliga nationella lagstiftningen och villkoren i det föreslagna direktivet, vilka åtgärder som skall vidtas för att införliva direktivet samt tidsplanen för införlivandet (inklusive eventuella överläggningar i parlamentetEurLex-2 EurLex-2
Régions de l'Égée septentrionale, de l'Égée méridionale, îles de l'ensemble du pays hormis l'île de Crète, régions du Péloponnèse, de l'Épire, de Macédoine occidentale — Thrace et province de Trizinia — région de l'Attique: 45 %
Byrån skall även i Schweiz ha de befogenheter den beviljats genom förordningenEurLex-2 EurLex-2
(4) Le 11 octobre 2017, la Grèce a présenté une demande d’intervention du Fonds à la suite d’un séisme ayant touché, le 20 juillet 2017, la région de l’Égée méridionale et l’île de Kos.
Vetenskapliga veterinärmedicinska kommittén har rekommenderat vissa miniminormer för mellanstationer, vilka har beaktatsnot-set not-set
De plus, ces deux régions séparées par l’eau sont de petits marchés du travail locaux et isolés et ont déjà un taux de chômage très élevé, 19,5 % en Égée méridionale et 23,5 % en Crète.
Hos inspektör Clouseaueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
L'île de Syros, capitale de la préfecture des Cyclades qui abrite le siège de la région de l'Égée méridionale, est également la seule île de la mer Égée à posséder une industrie lourde (chantiers navals «Neorion», etc.).
Men jag har inte tid för dettanot-set not-set
ANNEXE II 32 Région / Pays Intitulé du projet Contenu et objectif du projet Type de projet ( C / P / S / U1 ) Coût total ( en euros ) Part cofinancée par l ’ UE ( en euros ) GRÈCE Îles de l ’ Égée méridionale 16.
Företag som inte tilldelats någon kvot för #, men som önskar komma i fråga när kommissionen tilldelar kvoter för viktiga användningsområden för perioden # januari #–# december #, ska kontakta kommissionen senast # juli # genom att skicka in det registreringsformulär som finns tillgängligt i elektronisk form på följande adresselitreca-2022 elitreca-2022
Les dommages causés par le séisme à Kos représentaient 1,8 % du PIB de la région de niveau NUTS 2 en cause, à savoir l’Égée méridionale, et dépassaient donc le seuil de 1,5 % du PIB régional prévu par le règlement.
Du har lyckats med mycket i den rollenEuroParl2021 EuroParl2021
Il y a lieu de souligner l'importance de certaines initiatives de création d'eurorégions, comme celle d'Andalousie-Gibraltar-Maroc, d'Égée méridionale-Turquie, d'Égée septentrionale-Turquie, de Polis-Trakia Kent (réseau de municipalités grecques et turques de Thrace), bien qu'elles en soient encore à leurs débuts;
Jag har problem med bilenEurLex-2 EurLex-2
En 2008, trois des treize régions affichaient un PIB par habitant supérieur à 75 % de la moyenne de l’Union, tandis qu’en 2015, seules deux régions dépassaient cette moyenne (l’Attique, où se trouve la capitale (95 %), et Notio Aigaio, c’est-à-dire les îles de l’Égée méridionale (75 %)).
Hände det något?not-set not-set
17 Le 2 août 2013, un appel à toute personne intéressée à participer à l’EIE a été publié dans le journal local de Syros (Koini Gnomi) ainsi que dans les bureaux de la région Égée méridionale, situés sur l’île de Syros (Grèce), distante d’Ios de 55 milles nautiques.
funktionshindrade personers rättigheterEurlex2019 Eurlex2019
Un projet cofinancé à hauteur de 4,9 millions d’euros de 2005 à 2009 sur l’île de Tinos, célèbre lieux de pèlerinage de la région des îles de l’Égée méridionale, a permis d’accroître la capacité du port à accueillir des navires à quai et de réduire ainsi le risque d’accidents.
Under # offentliggjorde Förenade kungariket sin årsrapport över licensbeslut under # och med uppgifter om den politiska utvecklingen under föregående årEurLex-2 EurLex-2
48 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.