Barre de flèche oor Sweeds
Barre de flèche
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
Salning
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
barre de flèche
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
vantspridare
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Montants et boules d'attelage, dispositifs antiroulis, boules d'attelage, capuchons pour boules d'attelage, coupleurs, chaînes de sécurité, attaches, crochets de dépannage, crochets d'attelage, adaptateurs de flèches d'attelage et barres de remorquage
Vi har slutligen misslyckats med Lissabonstrategin.tmClass tmClass
Vous pouvez déplacer la barre de dimensionnement entre la zone de Structure du document et la fenêtre principale du document en pressant F#. Une icône de taille apparaît au-dessus de la barre de dimensionnement. Utilisez la flèche pour déplacer la barre de gauche ou de droite. Pressez la touche F# de nouveau ou & Echap; quand le redimensionnement est terminé
Post- och e-postadresserKDE40.1 KDE40.1
Après vous être déplacé vers un nouveau dossier, vous pouvez revenir à votre choix précédent à l' aide du bouton de barre d' outils Précédent, de l' élément de menu Aller Précédent, ou Alt; Flèche gauche. Une fois que vous êtes revenu en arrière, vous pouvez avancer de nouveau. utiliser le bouton de barre d' outils Suivant, l' élément de barre de menu Aller Suivant ou Alt; Flèche droite
Vi måste tala om lönsamma ekonomiska verksamheter eftersom jag inte vill föreslå en lösning som inte är genomförbar för de berörda arbetstagarna.KDE40.1 KDE40.1
Pour remonter dans l' arborescence, cliquez sur le bouton Dossier parent dans la barre d' outils, utilisez la combinaison de touches Alt; Flèche haut ou l' option Aller Dossier parent de la barre de menus
antal motorkörtimmar då kontinuerlig felindikation senast var aktiverad (räknare vid kontinuerlig felindikationKDE40.1 KDE40.1
Les boutons fléchés sur la barre de sélecteur de page permettent de se déplacer à travers les onglets de page. Ils ne sont pas circulaires
Det besvarade frågeformuläret ska innehålla uppgifter om bl.a. företagets eller företagens struktur och verksamhet när det gäller den berörda produkten och om försäljning av den berörda produktenKDE40.1 KDE40.1
Les liens peuvent vous emmener dans d' autres parties du même document, ou dans un document différent, et vous pouvez utiliser les icônes de barre d' outils Précédent (flèche vers la gauche) ou Suivant (flèche pointant vers la droite) pour parcourir les documents que vous avez affichés lors de cette session
Att gifta migKDE40.1 KDE40.1
De la même manière, une fois revenu en arrière, vous pouvez avancer à l' aide de Alt; Flèche droite, du bouton Suivant ou de l' option de barre de menus Aller Suivant
Styrning av rörelserKDE40.1 KDE40.1
Si la fenêtre fille est maximisée, en cliquant sur la flèche à droite de la barre de menu (à côté des boutons minimiser, maximiser et fermer de cette fenêtre
Buster, är det du?KDE40.1 KDE40.1
- au considérant 6, les termes «plus de» (signalés par un barré double) et le terme «environ» (encadré par des flèches d’adaptation);
Det borde göra någotnot-set not-set
Pour passer à la chanson précédente, utilisez Chanson précédente dans le menu Chanson, ou le bouton Chanson précédente de la barre d' outils, ou en appuyant sur la touche flèche vers la gauche
Nu ska vi ha lite kulKDE40.1 KDE40.1
Il existe de nombreuses manières de déplacer l' aire de visualisation. Une méthode consiste à utiliser les touches Flèche vers le haut et Flèche vers le bas. Vous pouvez aussi utiliser la barre de défilement, la roulette de la souris ou les touches Page précédente et Page suivante
Lär du dig aldrig?KDE40.1 KDE40.1
Vous pouvez aussi passer à la chanson suivante en utilisant Chanson suivante dans le menu Chanson, ou le bouton Chanson suivante de la barre d' outils, ou en appuyant sur la touche flèche vers la droite
Begränsningarna skall automatiskt upphöra att gälla när informationen i fråga utan förbehåll avslöjas av innehavarenKDE40.1 KDE40.1
Pour revenir à la page précédente, utilisez le raccourci Alt; Flèche gauche, le bouton Précédent sur la barre d' outils ou l' option de barre de menus Aller Précédent
Genom att klicka på ett meddelande visas det som vanlig text, inklusive alla huvuden. Detta kan vara användbart för att felsöka ett diskussionsgruppsprogram, till exempel för att garantera att din nya leafnode-server fungerar som den skaKDE40.1 KDE40.1
Pour fermer une vue, cliquez la petite croix dans la barre de vue. Pour empêcher la fermeture d' une fenêtre, cliquez sur le petit bouton entre la flèche et la croix
Den stora floden Wisła i centrala Europa är en oförstörd flod, något som bara kan glädja miljövårdarna men är en skamlig angelägenhet för mitt land.KDE40.1 KDE40.1
Un clic sur le & BGS; est transmis en tant qu' événement à l' application qui fonctionne dans l' émulateur si elle gère cette fonction. Si un programme est capable de réagir aux clics de souris, & konsole; l' indique en donnant au curseur la forme d' une flèche. Dans le cas contraire, un curseur en forme de barre verticale est affiché
en liten sak, en tjänst faktisktKDE40.1 KDE40.1
utilisez le bouton le plus à gauche de la barre de titre de la fenêtre pour afficher le menu fenêtre. Choisissez Redimensionner, et le pointeur de la souris va devenir une double flèche. Déplacez alors la souris pour changer la taille de la fenêtre et cliquez le & BGS; lorsque la taille vous convient
FordonstypKDE40.1 KDE40.1
Il y a deux rectangles sous le titre de la barre d' outils, intitulés Actions disponibles et Actions actuelles. En utilisant les flèches gauche et droite (placées entre les deux rectangles), vous pouvez ajouter les icônes sélectionnées parmi les Actions disponibles au groupe des Actions actuelles. La barre d' outils comportera toutes les icônes présentes dans le rectangle Actions actuelles. Les flèches vers le haut et vers le bas vous permettent de changer la position d' une icône
I de fall som uttryckligen anges i bilagan kan denna procentandel dock uppgå till # % av kostnaderna för verksamhetenKDE40.1 KDE40.1
Pour ajuster la taille d' une vue, regardez le bord entre la barre de défilement d' une fenêtre (la vue supérieure ou de droite) et la règle de l' autre vue (la vue inférieure ou de gauche). Il y a un bord continu qui apparaît surélevé entre l' ascenseur et la règle. Lorsque le pointeur de la souris passe au-dessus de cette barre, sa forme passe d' une flèche à une double-ligne avec une double-flèche
OrdförandeKDE40.1 KDE40.1
Choisissez une fenêtre dans le menu liste des fenêtres. Pour ouvrir ce menu, cliquez avec le & BCS; sur une zone vide du bureau ou cliquez sur la flèche dirigée vers le haut à l' extrémité gauche de la barre des tâches dans le tableau de bord
Någon påminde mig om att varje ängel är unikKDE40.1 KDE40.1
Lors de l'examen(1) de la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil visant à refondre le règlement (CEE) n° 1360/90 du Conseil du 7 mai 1990 portant création d'une Fondation européenne pour la formation, le groupe de travail consultatif a, d'un commun accord, constaté que les parties suivantes du texte de la proposition de refonte auraient dû être identifiées à l'aide du fond grisé utilisé pour marquer les modifications de fond: – le nouveau titre de l'article 4 ("Transparence"), – à l'article 7, paragraphe 3, le mot "trois" (déjà barré de deux traits), – à l'article 8, paragraphe 3, les mots "la majorité simple" (déjà barrés de deux traits); – à l'article 15, paragraphe 4, les mots "éligibles" (déjà barré de deux traits) et "partenaires" (déjà placé entres des flèches d'adaptation); – à l'article 24, paragraphe 2, les deux occurrences du mot "évaluation".
Det är du som är övervakare!not-set not-set
L' émulation de souris vous permet de bouger et cliquer la souris en utilisant le clavier. Pressez Alt; F# pour l' activer. Utiliser les touches flèches pour déplacer le pointeur de la souris vers l' emplacement désiré, et presez la barre d' espace pour avoir un " clic " de souris. malheureusement, vous ne pouvez pas utiliser l' émulation de souris pour faire un clic droit ou un glisser-déposer
Okej, först ut har vi AndyKDE40.1 KDE40.1
La majorité de la navigation sera effectuée avec les barres de défilement et la souris mais vous pouvez aussi naviguer avec les touches. Si vous cliquez dans une des fenêtres alors vous pouvez utilisez les touches page précédente, page suivante, home, fin, ctrl-home, ctrl-fin et les flèches comme vous le feriez dans les autres programmes. La colonne de résumé située à côté de la barre de défilement verticale des fichiers en entrée peut aussi être utilisée pour naviguer en cliquant dessus
Det var ingen jävla olycka!KDE40.1 KDE40.1
Ceci ouvre une boîte de dialogue de sélection. Pour en apprendre plus sur ceci ou sur les autres boîtes de dialogue de & kde; en détail, veuillez consulter la documentation de & kde;. Vous pouvez naviguer en cliquant sur une icône dossier ou en utilisant les boutons de style navigateur dans la barre d' outils (marqué en rouge). en cliquant sur flèche-haut, vous remontez d' un niveau dans les dossiers
Vill du ut och jaga?KDE40.1 KDE40.1
Nous allons sélectionner le séparateur (haut de la colonne de gauche) pour notre barre d' outils. Une fois que vous avez sélectionné l' élément que vous souhaitez ajouter à votre barre d' outils, cliquez sur le bouton flèche à droite. Ceci va l' ajouter à votre barre d' outils
Om mrs Frederic saknas-- då har han henne eller så är hon dödKDE40.1 KDE40.1
Lorsque les lignes défilent à partir du haut de l' écran, elles peuvent être affichées à nouveau en déplaçant la barre de défilement vers le haut, avec la molette de la souris ou en utilisant les touches Maj; Page précédente (pour revenir à la page précédente), Maj; Page suivante (pour aller à la page suivante), Maj; flèche vers le haut (pour remonter d' une ligne) et les touches Maj; flèche vers le bas (pour descendre d' une ligne) (en supposant que l' option Historique soit cochée
Vi kunde ha önskat att Europeiska unionen hade en konstitution på 50-årsdagen av Romfördragens undertecknande.KDE40.1 KDE40.1
28 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.