Cigognes oor Sweeds

Cigognes

Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds

Egentliga storkar

wikispecies

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

cigognes

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La zone de Galata est située sur la voie migratoire Via Pontica, et de nombreux oiseaux migrateurs planeurs, principalement des cigognes, survolent le littoral de la zone.
Verktyg Fyllnot-set not-set
Pour Márcia Serra Negra, avocate et spécialiste de la famille, “les agissements des cigognes sont une forme de coercition”.
Vill du banda oss ha sex innan jobbet?jw2019 jw2019
Cigognes et bébés
Han var en gammal militant antifascist, en gammal federalist, och jag framför min hyllning till de ledamöter av parlamentet som röstade för det här förslaget under sammanträdet den 14 februari 1984.jw2019 jw2019
Il y a bien longtemps de cela, on avait remarqué que les cigognes semblaient apparaître miraculeusement chaque année au même moment.
Det gynnas bara av eventuella resultatbaserade incitament under den tid det driver anläggningarna om det når bättre resultat än de som regeringen fastställtjw2019 jw2019
Brolga, casoar, émeu et cigogne à col noir: l’étrange galerie avienne d’Australie
Eftersom du är dödjw2019 jw2019
Qu’est- il donc arrivé à la cigogne, qui est pourtant l’un des oiseaux préférés de l’homme?
Bönor i stark chunt- sås?jw2019 jw2019
Les oiseaux du ciel, et même la cigogne, peuvent y nicher (Psaume 104:16, 17).
Jag vill bara hemjw2019 jw2019
C'est une sorte de jeu de mots, comme la cigogne, l'oiseau, mais " Historics " parce qu'ils...
Om inte annat följer av artikel #a skall, inom ramen för den största mängd som fastställts för hela gemenskapen, stöd för ris till utsäde beviljas odlare efter ansökan, som skall lämnas in efter skörd och senast den # juni året efter skördenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour eux, il tient tout à la fois de la cigogne, de l’oie et du héron.
Ni befann er vid datornjw2019 jw2019
Objet: Conséquences des travaux de dédoublement de la route M-501 sur la population de cigognes noires
Hos patienter med tidig reumatoid artrit (sjukdomstid kortare än # år) (Studie V), var ALAT-stegring vanligare i kombinationsbehandling (Trudexa/metotrexat) jämfört med metotrexat eller Trudexa som meEurLex-2 EurLex-2
Et puis maman A embrassé papa, et puis l'ange l'a dit à la cigogne.
Utnämning av EU:s operationschefOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Par exemple, à l’approche de l’hiver, les cigognes blanches quittent l’Europe pour aller jusqu’en Afrique du Sud.
Vi hittade en av dagarnajw2019 jw2019
Maman dit que c'est les cigognes
UPPMANAR kommissionen att senast i slutet av # föreslå ett begränsat antal övervakningsindikatorer och utvärderingskriterier för de framsteg som gjorts med Vision # för det europeiska forskningsområdetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une tour à Cigognes.
Du kan ju ta fram en nyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avec un bouchon sur la cigogne et une étiquette?
Hos patienter med tidig reumatoid artrit (sjukdomstid kortare än # år) (Studie V), var ALAT-stegring vanligare i kombinationsbehandling (Trudexa/metotrexat) jämfört med metotrexat eller Trudexa som meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La cigogne — Un oiseau “fidèle”
Jag kan höra dig!jw2019 jw2019
cigogne blanche (ciconia ciconia)
INJEKTIONSFLASKAEurLex-2 EurLex-2
La cigogne préfère établir son nid en hauteur. Ainsi, elle affectionne entre autres les sommets des grands arbres, quoiqu’elle s’accommode du modernisme et ait adopté les poteaux électriques.
Kulturellt samarbetejw2019 jw2019
La zone est une des plus importantes du pays à l'échelle européenne pour la reproduction de l'hippolaïs des oliviers, de l'aigle pomarin (Aquila pomarina), de la cigogne noire (Ciconia nigra), du busard des roseaux (Circus aeruginosus), du busard cendré (Circus pygargus), de l'aigle botté (Hieraaetus pennatus) et du milan noir (Milvus migrans).
Vi måste se till att motsvara dessa förväntningar.not-set not-set
Opposant l’autruche, qui ne peut voler, et la cigogne qui, elle, vole très haut, Jéhovah posa cette question à Job : “ L’aile de l’autruche femelle a- t- elle battu joyeusement, ou a- t- elle les pennes de la cigogne et le plumage ?
Europaparlamentets och rådets direktiv #/#/EG av den # oktober # om ändring av rådets direktiv #/#/EEG om utvecklingen av gemenskapens järnvägar och direktiv #/#/EG om tilldelning av infrastrukturkapacitet och uttag av avgifterför utnyttjande av järnvägsinfrastrukturjw2019 jw2019
* Divers programmes de suivi et de gestion de réserves et d'habitats en vue notamment de renforcer les populations d'oiseaux menacés: Traquet tarier, Perdrix grise, Pics, Gélinotte des bois et Cigogne noire.
De flickor jag vill ödelägga, verkar bara vilja gå till kvinnliga läkareEurLex-2 EurLex-2
Cigogne noire
Få se hur du springer undan det härEurLex-2 EurLex-2
Malgré sa taille, cette cigogne est un excellent voilier.
Ta hans mobil!jw2019 jw2019
Le psalmiste signala que les cigognes nichent dans les grands genévriers. — Ps 104:17.
Kontrollandeljw2019 jw2019
Par ailleurs, en cette Année internationale de la biodiversité, toute une série d'espèces protégées pourront être particulièrement exposées à la construction des nouveaux barrages (comme la mulette, la cigogne noire et la taupe d'eau).
hematopoes hos avkomman.Effekterna i icke-kliniska studier observerades endast vid exponeringar som ansågs vara tillräckligt e mycket högre än den maximala humana exponeringen, vilket indikerar föga relevans för klinisk tnot-set not-set
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.