Debrecen VSC
Debreceni VSC
Debrecen oor Sweeds
Debrecen
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
Debrecen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ayant pour objet une demande de décision préjudicielle au titre de l’article 267 TFUE, introduite par le Debreceni Közigazgatási és Munkaügyi Bíróság (tribunal administratif et du travail de Debrecen, Hongrie), par décision du 15 juillet 2014, parvenue à la Cour le 28 août 2014, dans la procédure
I vecka # var andelen individer med HIV RNA < # kopior/ml # %, # % respektive # % i ZDV/#TC/ABC-, ZDV/#TC/EFV-respektive ZDV/#TC/ABC/EFV-armenEurLex-2 EurLex-2
48 Le 1er février 2011, l’un des conteneurs a été transféré sur le site de Nyíregyháza Logisztik Centrum et Schenker a, le 8 mars 2011, entreposé les trois conteneurs restants dans son entrepôt douanier public agréé de « type A », exploité à Debrecen (Hongrie).
Tejpen, som ska vara minst # mm bred, ska under minst fem minuter pressas mot ytan som preparerats enligt punktEurLex-2 EurLex-2
Le 20 juillet 1931, les frères l’attendaient dans la congrégation prospère de Debrecen, près de la frontière roumaine, mais il n’est jamais venu.
Jag såg Big Z göra detjw2019 jw2019
La congrégation de Debrecen l’attendait pour le 20 juin 1931, mais il ne s’est pas présenté.
Detta handlar alltså inte om att ta parti för den ena eller andra presidentkandidaten eller om att lägga sig i en tvist om praktiska valarrangemang. Det som står på spel är helt enkelt försvaret av erkända demokratiska principer.jw2019 jw2019
13 Le 25 mars 2009, dans le cadre d’un contrôle routier mené par une patrouille du bureau des douanes de Debrecen (Hongrie), au poste frontière d’Ártánd, M. Urbán, qui conduisait un poids lourd immatriculé en Hongrie et en transit de la Hongrie vers la Roumanie, a fait l’objet d’un examen de son appareil de contrôle et de ses disques d’enregistrement.
Bara ni hämtar läkareEurLex-2 EurLex-2
Les deux instructeurs au foyer sont partis rendre visite à frère Denndorfer, voyageant en train et en bus de la région nord-est de l’Allemagne jusqu’à Debrecen en Hongrie, un long voyage.
Barn och ungdomar Det finns inga tillgängliga data på användning av nateglinid hos patienter under # år, användning i dnena åldersgrupp rekommenderas därför inteLDS LDS
Borbála Tóth Harsányi, née le 8 août 1946 à Debrecen, est une handballeuse internationale hongroise.
Ja, ja, ja. jag älskar detWikiMatrix WikiMatrix
Le groupe est actuellement présent dans le secteur de la production avec une petite centrale électrique au gaz située à Debrecen (95 MW), et dans le secteur de la fourniture en gros et au détail, avec les trois SRD, sur les six, qu'elle possède, et avec sa société de négoce d'électricité, E.ON EK.
Europaparlamentet godkänner kommissionens förslag såsom ändrat av parlamentetEurLex-2 EurLex-2
Teva Pharmaceutical Works, Pallagi út #, # Debrecen, Hongrie Teva Pharmaceutical works, tancsics mihaly út #, h-# Gödöllo, Hongrie Teva Kutno S. A., Sienkiewicza # str, # Kutno, Pologne Gry-Pharma GmbH, Kandelstr
Han är min son!EMEA0.3 EMEA0.3
14 Ayant acheté en Allemagne, le 2 mai 2004, pour la somme de 6 000 euros, une voiture particulière usagée, M. Nádasdi a, le 13 mai 2004, introduit auprès de la Debreceni Fővámhivatal (direction principale des douanes de Debrecen) une demande en vue d’être soumis au versement de la taxe d’immatriculation.
De iakttar oss förmodligen just nuEurLex-2 EurLex-2
Afin de couvrir toutes les grandes régions du pays, les assemblées “La langue pure” se sont tenues à Pécs, Miskolc, Debrecen et Budapest.
Bakgrundsdensiteten är exakt och mycket väl blandadjw2019 jw2019
Zsolt Baumgartner Zsolt Baumgartner, né le 1er janvier 1981 à Debrecen, est un pilote automobile hongrois.
Använd det som en sista utvägWikiMatrix WikiMatrix
Les quatre assassins, qui avaient mis au point leurs plans dans un pub de Debrecen au nord-est de la Hongrie, sont des supporters de football violents et ont des liens avec les organisations néo-nazies.
Håll dig torrgv2019 gv2019
Le groupe est actuellement présent dans le secteur de la production avec une petite centrale électrique au gaz située à Debrecen (# MW), et dans le secteur de la fourniture en gros et au détail, avec les trois SRD, sur les six, qu'elle possède, et avec sa société de négoce d'électricité, E.ON EK
Är du redo att satsa på rekordet?oj4 oj4
Après la Seconde Guerre mondiale, il s’était retrouvé quasiment prisonnier dans son pays natal, dans la ville de Debrecen.
ÖVRIGA UTGIFTER FÖR PERSONER KNUTNA TILL INSTITUTIONENLDS LDS
J'irai dans quelques semaines à Debrecen, en Hongrie, à la conférence de la "semaine des régions innovantes en Europe", où toutes les régions se réuniront pour discuter de la notion de spécialisation intelligente.
Men vi bör absolut inte stoppa vid detta.Europarl8 Europarl8
En pensant à l’enseignement au foyer, je me rappelle un homme nommé Johann Denndorfer, de Debrecen, en Hongrie.
Jag vill skjuta aset som gjorde det!LDS LDS
62 Schenker a introduit devant le Debreceni Közigazgatási és Munkaügyi Bíróság (tribunal administratif et du travail de Debrecen, Hongrie) une demande tendant au contrôle juridictionnel de cette décision, dans laquelle elle a conclu que celle-ci était illégale pour plusieurs motifs.
Om tillkännagivandet negativt skulle påverka konfidentialiteten när det gäller organisationens affärs- eller industriinformation, där sådan konfidentialitet föreskrivs i nationell lag eller gemenskapslagstiftning för att skydda ett rättmätigt ekonomiskt intresse, får organisationen indexera denna information i sin rapportering, t.ex. genom att fastställa ett basår (med index #) som utvecklingen av den faktiska förbrukningen/påverkan hänför sig tillEurLex-2 EurLex-2
L’année suivante, des assemblées se sont déroulées non seulement à Budapest, mais aussi à Debrecen, Miskolc et Pécs.
Kopia av försäkringsbrevet avseende ansvarsförsäkring för skador på tredje partjw2019 jw2019
BUREAU DE DOUANE PRINCIPAL DE DEBRECEN
Han måste ha kört fastEurLex-2 EurLex-2
Saucisses de Debrecen
Du sköt inte och dömde honom intetmClass tmClass
27 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.