Le Village oor Sweeds
Le Village
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
The Village
C' était le Village Voice.Je leur ai dit de passer
The Village Voice kommer hit sen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le village est en danger et il est temps de partir
Vet du vad som fanns i den?opensubtitles2 opensubtitles2
Maintenant, il y a un Kevin Lin qui a grandi dans le village voisin de Zhang.
En fördubbling av kapaciteten i plåtpressverkstaden: utvecklingen av plåtpressverksamheten ingår som ett led i GM Europes strategi för att på ett bättre sätt hantera de lokala behovenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’aîné de ses enfants a quitté le village.
I båda studierna, var det totalt sett mindre sannolikt att de patienter som fick IntronA plus ribavirin svarade än de som fick pegylerat interferon alfa-#b med ribavirinjw2019 jw2019
Le village n’était pas grand et la route n’était pas longue.
Det är inte mina drogerLiterature Literature
Avide de vengeance, le baron se jura d'anéantir Carmilla et de quitter définitivement le village.
I samband med den första oljekrisen # visade sig dessa fartyg inte vara vinstgivande och man beslutade så småningom att skrota demOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Certains chanceux parlaient Chiricahua avaient infiltré le village.
transportavtal: ett avtal som avser eller omfattar lufttransporttjänster, inbegripet när transporten utgörs av två eller fler flygningar som genomförs av samma eller olika lufttrafikföretagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous voulez qu' on prenne le village?
Inom ramen för programmet kan en centralbank i Eurosystemet besluta att köpa godtagbara säkerställda obligationer från godkända motparter på primär- och sekundärmarknader i enlighet med de regler som framgår av detta beslutopensubtitles2 opensubtitles2
Le village est fort!
Jag har redan bett LilyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J’ai été libéré en octobre 1981, puis je suis retourné dans le village d’où je venais.
Hon måste verkligen ha gillat migjw2019 jw2019
Le village ne veut pas de toi.
Det var vågat att gå ditOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce magasin dans le Village * faisait une super promo.
Jag var hos gynekologenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il les invita à étudier la Bible avec lui, mais tout le village s’opposa à lui.
att fullgöra de förpliktelser som enligt punkt # åläggs den som äger eller driver anläggningen, ellerjw2019 jw2019
Tout le village rit de moi.
Roger Nixon, från " The Inquisitor "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le village est donc relativement récent.
Skönt att se digWikiMatrix WikiMatrix
Vous avez parlé de tout le village.
Övervakning av leverfunktion hos patienter med kända eller misstänkta leverrubbningar tillrådes under behandlingenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais la rumeur court dans le village.
THOMAS GATES BEVISADES VARA EN HJÄLTE FRÅN INBÖRDESKRIGETWikiMatrix WikiMatrix
On joue enfin dans le village où j'ai fait mes études.
Hur mår ni, gott folk?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tout le village parle de vous.
Borde jag kissa först?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un fait vécu dans le village de Riedlingsdorf dépeint de façon explicite la tension qui existait alors.
marknadsgarant: en person som på finansmarknaderna på fortlöpande basis åtagit sig att handla för egen räkning genom att köpa och sälja finansiella instrument med utnyttjande av eget kapital till priser som fastställts av dennejw2019 jw2019
Il est donc difficile de savoir à quel moment exact le village fut construit.
Vi kan inte bekämpa dessa vapen genom att använda militär styrka.WikiMatrix WikiMatrix
À mesure que nous grandissions, le village nous parut plus ennuyeux.
Hittills har jag legat före dig, men i dag hann du upp migLiterature Literature
Tout le village est avec eux?
Hon sa det, eller hur?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quoi qu'il arrive, le village est sauvé pour toujours.
Ursäkta, herr ChowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En une certaine occasion, tout le village s’est rassemblé pour les faire changer d’avis.
Nej, det gjorde jag intejw2019 jw2019
Voici le village d'Endu, sur l'île d'Ambrym.
Ramsley, du måste hjälpa migOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5213 sinne gevind in 123 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.