accord de coopération CE oor Sweeds
accord de coopération CE
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
samarbetsavtal (EG)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
vu l'accord de coopération CE-Bangladesh de 2001,
Jag kommer, kaptenEurLex-2 EurLex-2
Renouvellement selon les modalités prévues par l'accord de coopération CE-ANASE
Den rullande materielen i fråga måste användas uteslutande och under minst tio år i den specifika region eller på den specifika linje som går igenom flera regioner och för vilken stöd har mottagitsEurLex-2 EurLex-2
Accord de coopération CE/Pakistan *
Ha nu roligt!- Hej då, sötnos!oj4 oj4
vu l'accord de coopération CE-BEI de janvier
I rådets förordning (EG) nr #/# av den # december # om fastställande för år # av fiskemöjligheter och därmed förbundna villkor för vissa fiskbestånd och grupper av fiskbestånd i gemenskapens vatten och, för gemenskapens fartyg, i andra vatten där fångstbegränsningar krävs, fastställs kvoter för åroj4 oj4
Extension de l'accord de coopération CE-ANASE au Cambodge
Den berörda personen skall vara förpliktad att uppge alla ersättningar av liknande art som utbetalas till honom eller hans make från andra källor; dessa ersättningar skall dras av från den ersättning som skall betalas ut enligt denna artikelEurLex-2 EurLex-2
vu le nouvel accord de coopération CE-Bangladesh,
Rita är din älsklingnot-set not-set
vu l'accord de coopération CE-Cambodge, entré en vigueur le #er novembre
En telefonsvarareoj4 oj4
L'accord de coopération CE-Inde est entré en vigueur en 1994.
Betänkande SKINNER A#-#/#- LAGSTIFTNINGSRESOLUTIONEurLex-2 EurLex-2
Extension de l'accord de coopération CE-ANASE au Laos
En tredjedel av FN:s medlemsstater utgörs av europeiska och latinamerikanska länder.EurLex-2 EurLex-2
Accord de coopération CE-Ukraine concernant un système mondial de navigation par satellite ***
Det framstår därför som nödvändigt att från unionens sida bistå Portugal genom medfinansiering av de åtgärder som behövs för att hålla tallvedsnematoden inom det befintliga avgränsade området på dess territorium, liksom för att skydda andra medlemsstaters territorier mot tallvedsnematoden och skydda gemenskapens handelsintressen i förhållande till tredjeländerEurLex-2 EurLex-2
, du 22 avril 2004 sur l'accord de coopération CE/Pakistan
Det var så häftigtnot-set not-set
Accord de coopération CE - République du Yémen
Jag behöver hjälp med lite ogräsEuroparl8 Europarl8
vu l'Accord de coopération CE-Ukraine, entré en vigueur le 1er mars 1998,
Bönor i stark chunt- sås?not-set not-set
L'intégration du Cambodge dans l'accord de coopération CE‐ANASE
När det hänvisas till denna punkt, ska artikel #a.#–#a.# och artikel # i beslut #/#/EG tillämpas, med beaktande av bestämmelserna i artikel # i det beslutetnot-set not-set
L'accord de coopération CE-Inde de 1994 comporte certes une clause des droits de l'homme, mais de modèle ancien.
Simon) Hoppas hon är på våran sidaEurLex-2 EurLex-2
6. estime qu'il faut s'attacher à éviter les doubles emplois avec des projets entrepris dans le cadre de l'accord de coopération CE-ANASE;
Det finns ett behov av att genomföra forskning om industrifisket och industrifiskets konsekvenser på fiskerinäringen.EurLex-2 EurLex-2
L'article premier de l'accord de coopération CE-RDP lao prévoit que le respect des droits de l'homme et des principes démocratiques est la base de notre coopération.
Ärende COMP/M.# – Sun Capital/DSM Special ProductsEurLex-2 EurLex-2
Accord de dialogue politique et de coopération CE/Amérique centrale *- Accord de dialogue politique et de coopération CE/Communauté andine * (débat
Det är därför nödvändigt att utvidga undantaget till att omfatta samtliga obligationer inom den privata sektorn som uppfyller gemensamt fastställda kriterier, varvid det bör överlåtas åt medlemsstaterna att fastställa en lista över de obligationer för vilka de avser att, där så är lämpligt, medge undantagoj4 oj4
L'accord de coopération CE‐Cambodge, signé en avril 1997, a été ratifié par le Parlement européen et l'Assemblée nationale cambodgienne et est entré en vigueur le 1er novembre 1999.
Han har blivit skjuten!not-set not-set
À la suite du coup d'État militaire survenu à l'automne 1999, le Conseil a suspendu la signature de l'accord de coopération CE-Pakistan et a interrompu le dialogue politique régulier.
Nu talar man om den 1 juli 1997!EurLex-2 EurLex-2
8634 sinne gevind in 104 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.