aiguisement oor Sweeds
aiguisement
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
väsande
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Certaines personnes réagissent rapidement, leurs sens sont bien aiguisés, la réponse est rapide et agressive.
Om någon dyker upp så tar jag honomLiterature Literature
Je suis expert en papiers, pièces d'identité, avec l'œil aiguisé pour le style danois moderne.
återstoden av 1900-taletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pourquoi devons- nous faire des efforts si nous voulons aiguiser notre appétit pour la nourriture spirituelle ?
CASEY RÄDDAR SKOLANjw2019 jw2019
Outils à main aiguisés
Jag kollade upp rapporternatmClass tmClass
Cuirs à aiguiser
För att du bad mig " komma förbi "tmClass tmClass
Ma requête était si inhabituelle qu’elle a aiguisé la curiosité de mes collègues et de mon employeur.
Tack!- Är du okej?LDS LDS
Machines à aiguiser les outils
Jag var hos gynekologentmClass tmClass
Machines à aiguiser les couteaux, agitateurs, pompes centrifuges, moulins à café électriques, centrifugeuses pour laiteries, séparateurs de crème, séchoirs, machines de cuisine pour piler et broyer, gazéificateurs de liquides combustibles, machines à couper le pain, séparateurs de crème, machines pour lavabos, appareils de lavage, machines à laver, appareils pour laver les bouteilles, lave-vaisselle, machines pour couper les légumes, machines pour faire du beurre, mélangeurs de cuisine, éplucheuses, égouttoirs à vaisselle, machines pour triturer
Godkännande behörig myndighet/landtmClass tmClass
En raison de leur conception spécifique et de leurs caractéristiques physiques (forme et dureté), les types de produits en question sont destinés à découper des (morceaux de) denrées alimentaires de différentes manières, y compris par exemple, à broyer ou, comme c'est le cas pour les fusils à aiguiser en céramique, à aiguiser certains outils.
material: alla ingredienser, råmaterial, beståndsdelar eller delar etc. som används vid tillverkningen av en produkteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Pierre à aiguiser et à affûter, arrache-clous, cisailles, couteaux, fraises, perforateurs, rabots, racloirs, tournevis, villebrequins
De berörda parterna gavs tillfälle att inom den tidsfrist som angavs i tillkännagivandet om inledande skriftligen lämna synpunkter och begära att bli hördatmClass tmClass
Votre instinct est aiguisé, sir.
Ingen riktig manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sauf que j'ignorais à quel point cette arme était aiguisée.
Förvaras vid högst #oCOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
” (Psaume 64:7-10). Oui, nos ennemis ont beau l’aiguiser contre nous, au bout du compte ‘ leur langue sera contre eux- mêmes ’.
Hej då, pappa!jw2019 jw2019
Maintenant que j'ai aiguisé cette lame avant le petit déjeuner.
Hon måste ha en nummerpresentatör.Ta det, du. Michelle?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Appareils à mains non électriques pour friser les cheveux, ciseaux de coiffure, coupe-ongles, ciseaux à cuticules, machines pour couper les cheveux, ciseaux à ongles, appareils non électriques pour tailler la barbe, épilateurs, polissoirs à ongles, fers à boucler les cheveux, appareils dépilatoires électriques ou non, tondeuses non électriques, limes à ongles électriques ou non, pinces à envies, ciseaux électriques ou non pour les ongles, appareils pour percer les oreilles, trousses de pédicure, trousses de manucure, pincettes, rasoirs électriques ou non, étuis pour rasoirs, lames de rasoir, rasoirs, accessoires de rasage, appareils pour aiguiser les couteaux et les lames, instruments pour faire boucler les cils
Agustin blev mördadtmClass tmClass
Parfois il observait Kira, et son regard aiguisé l’effrayait.
Avtal om viseringar för kortare vistelse mellan EG och Albanien *Literature Literature
Pierres à aiguiser ou à polir à la main
Det är omöjligtEurLex-2 EurLex-2
Outils de fraisage,Jeux de fraises, têtes de fraises, combinaisons de fraises, outils à rainurer et Outils de fraisage,Ciseaux, lames de fraises, Mandrins, Fraiseuses, Coupeuses (machines), Broyeurs, Appareils à souder au gaz, Machines à souder, Foreuses, Perceuses,Mèches de perceuses, Mandrins pour perceuses, Couronnes de forage, Forets, Feuilles [parties de machines], Fers (parties de machines),Porte-lames, Lames de scies,Billes de sciage, Scies (machines), Meules, Pierres à aiguiser
Ett ställe Lorraine måste fly från och Bobby och jag måste fly tilltmClass tmClass
Pierres à aiguiser
Jag tror att det är så ni bör spela rollen som katalysator.tmClass tmClass
Comme le dit Proverbes 27:17, ‘le fer aiguise le fer’.
Jag fattar intejw2019 jw2019
Outils mécaniques et électriques portables non compris dans d'autres classes, y compris scies, machines à aiguiser, foreuses, ponceuses, appareils à coller, agrafeuses, raboteuses, fraiseuses
Det avsändande tredjelandet skall vara upptaget antingen på förteckningen i kommissionens beslut #/#/EG eller, under den övergångsperiod som avses i kommissionens förordning (EG) nr #/#, på förteckningen i den förordningentmClass tmClass
Meules et articles similaires, sans bâtis, à aiguiser, à polir, à rectifier, à trancher ou à tronçonner, en diamants naturels ou synthétiques agglomérés (à l'exclusion des pierres à aiguiser ou à polir à la main et des meules, etc. spécialement travaillées pour fraises de dentiste)
Enligt åldersjusterad IPI förbättrade R-CHOP utfallet både för högrisk-och lågriskpatienterEurlex2019 Eurlex2019
Ainsi un homme aiguise le visage d’un autre.
Du har Kristus mellan dina lår, fast med kortare skäggjw2019 jw2019
Outils à polir, poncer, meuler et aiguiser
Du klarar det, pappatmClass tmClass
Aiguise une lance aux deux extrémités.
I Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen och Fördraget om upprättandet av Europeiska atomenergigemenskapen ges inga andra befogenheter för antagandet av detta beslut än de som anges i artiklarna # respektiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
216 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.