aiguisé
ivrig · skarp · skarpsinnig · vass
aiguiser oor Sweeds
aiguiser
fr
laver (le riz)
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
vässa
sv
göra vass
Prenez donc vos cahiers et aiguisez vos crayons, les enfants.
Så ta fram era anteckningsböcker och vässa pennorna.
skärpa
Le fait que ma fin est proche semble avoir aiguisé tous mes sens.
Det faktum att slutet är nära verkar ha skärpt mina sinnen.
slipa
Chaque fois que nous étudions les Écritures, nous aiguisons notre hache spirituelle.
Varje gång vi studerar skrifterna slipar vi vår andliga yxa.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
skärpas · egg · kant · rand · bryna · brädd
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Certaines personnes réagissent rapidement, leurs sens sont bien aiguisés, la réponse est rapide et agressive.
Även om detta inte är dokumenterat med Irbesartan BMS, bör en liknande effekt förutses med angiotensin # receptorantagonisterLiterature Literature
Je suis expert en papiers, pièces d'identité, avec l'œil aiguisé pour le style danois moderne.
misstänkt för mord, respektive mordförsök, i VällingbyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pourquoi devons- nous faire des efforts si nous voulons aiguiser notre appétit pour la nourriture spirituelle ?
Detta är den liberala gruppens budskap.jw2019 jw2019
Outils à main aiguisés
Det är möjligt att detta är ett ämne som skiljer den högra sidan från den vänstra i parlamentet.tmClass tmClass
Cuirs à aiguiser
Rent nonsenstmClass tmClass
Ma requête était si inhabituelle qu’elle a aiguisé la curiosité de mes collègues et de mon employeur.
Jag gjorde ingentingLDS LDS
Machines à aiguiser les outils
Men Indien är brittiskttmClass tmClass
Machines à aiguiser les couteaux, agitateurs, pompes centrifuges, moulins à café électriques, centrifugeuses pour laiteries, séparateurs de crème, séchoirs, machines de cuisine pour piler et broyer, gazéificateurs de liquides combustibles, machines à couper le pain, séparateurs de crème, machines pour lavabos, appareils de lavage, machines à laver, appareils pour laver les bouteilles, lave-vaisselle, machines pour couper les légumes, machines pour faire du beurre, mélangeurs de cuisine, éplucheuses, égouttoirs à vaisselle, machines pour triturer
Behandlingen av överdosering med Tandemact består främst i att förhindra absorption av glimepirid genom att framkalla kräkning och därefter låta patienten dricka vatten eller läsk med aktivt kol (adsorptionsmedel) och natriumsulfat (laxermedeltmClass tmClass
En raison de leur conception spécifique et de leurs caractéristiques physiques (forme et dureté), les types de produits en question sont destinés à découper des (morceaux de) denrées alimentaires de différentes manières, y compris par exemple, à broyer ou, comme c'est le cas pour les fusils à aiguiser en céramique, à aiguiser certains outils.
De importlicenser för basmatiris för vilka en ansökan lämnats in före den # september # i enlighet med den förordningen skall fortsätta att vara giltiga, och den tull som anges i artikel #.# i den här förordningen skall tillämpas på de produkter som importeras med sådana licensereurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Pierre à aiguiser et à affûter, arrache-clous, cisailles, couteaux, fraises, perforateurs, rabots, racloirs, tournevis, villebrequins
Kan du meddela D. O. D att vi använder lokalpolisens kanaler i zonen?tmClass tmClass
Votre instinct est aiguisé, sir.
Jag såg bilden på branden och på pojkarna och en av dem var jagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sauf que j'ignorais à quel point cette arme était aiguisée.
Om fordonet ska flyttas mellan stegen ska det skjutas till nästa provningsområde (utan återuppladdningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
” (Psaume 64:7-10). Oui, nos ennemis ont beau l’aiguiser contre nous, au bout du compte ‘ leur langue sera contre eux- mêmes ’.
en beskrivning av konstruktionen, byggstandard, tillverkningsritningar och komponentscheman, delkonstruktioner, kretsar osvjw2019 jw2019
Maintenant que j'ai aiguisé cette lame avant le petit déjeuner.
Gå tillbaka till ditt skrivbord, jag räddar ditt livOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Appareils à mains non électriques pour friser les cheveux, ciseaux de coiffure, coupe-ongles, ciseaux à cuticules, machines pour couper les cheveux, ciseaux à ongles, appareils non électriques pour tailler la barbe, épilateurs, polissoirs à ongles, fers à boucler les cheveux, appareils dépilatoires électriques ou non, tondeuses non électriques, limes à ongles électriques ou non, pinces à envies, ciseaux électriques ou non pour les ongles, appareils pour percer les oreilles, trousses de pédicure, trousses de manucure, pincettes, rasoirs électriques ou non, étuis pour rasoirs, lames de rasoir, rasoirs, accessoires de rasage, appareils pour aiguiser les couteaux et les lames, instruments pour faire boucler les cils
Om Candy inte dyker upp på Summerfree nästa helg kan din frutmClass tmClass
Parfois il observait Kira, et son regard aiguisé l’effrayait.
Jag stal ifrån den här stadens domare, förstår ni?Literature Literature
Pierres à aiguiser ou à polir à la main
Frankrike har varit särskilt drabbat av dessa sociala motsättningar genom den s.k. förstadskrisen, där olika befolkningsgrupper lever åtskilda och där flera årtionden av resultatlös stadspolitik har lett till en stigmatisering av berörda stadsdelarEurLex-2 EurLex-2
Outils de fraisage,Jeux de fraises, têtes de fraises, combinaisons de fraises, outils à rainurer et Outils de fraisage,Ciseaux, lames de fraises, Mandrins, Fraiseuses, Coupeuses (machines), Broyeurs, Appareils à souder au gaz, Machines à souder, Foreuses, Perceuses,Mèches de perceuses, Mandrins pour perceuses, Couronnes de forage, Forets, Feuilles [parties de machines], Fers (parties de machines),Porte-lames, Lames de scies,Billes de sciage, Scies (machines), Meules, Pierres à aiguiser
Därför är de nuvarande samtalen och förhandlingarna mellan parlamentet och kommissionen om överenskommelsen, som också omfattar frågan om tillgång till och hantering av konfidentiell information, synnerligen viktig.tmClass tmClass
Pierres à aiguiser
Jag är redo att börja igentmClass tmClass
Comme le dit Proverbes 27:17, ‘le fer aiguise le fer’.
Har du nåt emot att jagjw2019 jw2019
Outils mécaniques et électriques portables non compris dans d'autres classes, y compris scies, machines à aiguiser, foreuses, ponceuses, appareils à coller, agrafeuses, raboteuses, fraiseuses
Det fixar sigtmClass tmClass
Meules et articles similaires, sans bâtis, à aiguiser, à polir, à rectifier, à trancher ou à tronçonner, en diamants naturels ou synthétiques agglomérés (à l'exclusion des pierres à aiguiser ou à polir à la main et des meules, etc. spécialement travaillées pour fraises de dentiste)
Den planerade anslutningen skulle endast beröra två parter, statenoch Caisse nationale d’assurance vieillesse (nationella åldersförsäkringskassan), eftersom La Poste till följd av den anmälda reformen befrias från allt ansvar i detta avseendeEurlex2019 Eurlex2019
Ainsi un homme aiguise le visage d’un autre.
Allt fastnarjw2019 jw2019
Outils à polir, poncer, meuler et aiguiser
Texten, alltså!tmClass tmClass
Aiguise une lance aux deux extrémités.
Du kanske inte känner migOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.