au milie de oor Sweeds
au milie de
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
hos
i
in
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
inne i · inom · inuti · på · till · innanför
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mon capitaine, voici le drapeau de Tyrone Miller au nom de la nation reconnaissante
Här har # miljoner euro avsatts, varav # miljoner euro för aktiviteter i medlemsstaternaopensubtitles2 opensubtitles2
Rapport (A5-0194/2001) de M. Miller, au nom de la commission juridique et du marché intérieur, sur :
Den verkar vara i gott skickEuroparl8 Europarl8
Mon capitaine, voici le drapeau de Tyrone Miller au nom de la nation reconnaissante
Och dyker sen tusentals meter.... rakt ned i mörkretopensubtitles2 opensubtitles2
Chacune des affiches (plus de 42 au total) de Miller fut affichée à tour de rôle dans l'usine pendant deux semaines.
Du dödade honomWikiMatrix WikiMatrix
Vous voulez que j'insiste pour promouvoir Miller au lieu de Quinn.
Än har jag inte haft någon chans att skjuta någonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C’était la cimaise du salon des Miller au rez-de-chaussée.
Öppna flaskan, CashLiterature Literature
Conduis-le au baraquement de Miller.
Angus har fått sin affärOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Roy, remets Miller au service de jour.
Ja, och en stek och kotletterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Monsieur le Président, soutenant l’approche générale de M. Miller au sujet de ce rapport et, en particulier, ses arguments au sujet de l’eau, je tiens à mettre tout particulièrement en exergue l’amendement 13.
Han är alkoholistens kompisEuroparl8 Europarl8
Bienvenue au magnifique stade de Miller Park
Flytta på kamelen!opensubtitles2 opensubtitles2
Question : Vous êtes également en possession d’un livret d’identité sud-africain au nom de Peter Miller ?
Att subsidiaritetsprincipen har använts för att förhindra att nya områden som kultur, media, energi och forskning tas in under gemenskapsrätten anser vi snarast ligga i linje med vår politik.Literature Literature
Clanton a volé des millers de bêtes au Mexique.
Jag ska tänka på detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- L’ordre du jour appelle le rapport (A5-0116/2004) de M. Miller, au nom de la commission juridique et du marché intérieur, sur la communication de la Commission au Conseil, au Parlement européen, au Comité économique et social européen et au Comité des régions - Stratégie pour le marché intérieur: Priorités 2003-2006.
Kan det vänta?Europarl8 Europarl8
Un recours au nom de mon client, Kevin Miller.
Du vet inte något om det här?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La voiture de Miller était au parking du Rose Garden.
Men det värsta var att min dotterson kom i nån slags pyjamasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Également invitée au thé, Millie Shawcross était arrivée tôt, de bonne humeur comme à son habitude.
Föreskrifter för meddelandeförfarandet och spridningen av informationen skall fastställas enligt förfarandet i artikelLiterature Literature
Recommandation pour la deuxième lecture (A5-0028/1999) de M. Miller, au nom de la commission juridique et du marché intérieur, sur la position commune du Conseil en vue de l'adoption de la directive du Parlement européen et du Conseil concernant les installations à câbles transportant des personnes (14248/3/1998 - C5-0030/1999 - 1994/0011 (COD))
Detta gäller givetvis framför allt tvärvillkoren, som ofta är krångliga och omdiskuterade.Europarl8 Europarl8
Le gazoduc SEAL sera utilisé par ses propriétaires pour le transport de leur propre production (à partir de nouveaux gisements), tandis que le gazoduc Miller sera affecté au transport de gaz pour compte d'autrui.
Ändring av förordning (EG) nrEurLex-2 EurLex-2
Millie dont nous avons parlé au début de cette série d’articles était sensible à presque tous les produits.
Det sålunda framräknade talet skall minskas med det antal djurenheter som motsvarar det antal mjölkkor som behövs för att producera den referenskvantitet mjölk som producenten har blivit tilldeladjw2019 jw2019
Au moment de la disparition de Kathy Miller.
MeddelandenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hope l’apercevait au loin, entre les rafales de pluie. « Miller !
Dessa orsakar de allra största utgifterna, de som konsumenterna märker direktLiterature Literature
Miller Veux que tu montes au pas de course.
skall det stödbelopp som producentorganisationen mottar utbetalas till den berörda enskilda producentenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le résultat de cette conversation, que j' ai eue il y a plus de sept ans, c' est que je suis ici ce soir à en discuter - je ne m' exprime pas au nom de Bill Miller, mais au nom de cette femme et des centaines de milliers d' autres femmes qui ont depuis formé un vaste réseau, pas seulement en Europe mais à travers le monde entier, pour organiser une pétition contre le recours à des implants en silicone dangereux pour la santé.
Vi kan inte förlora mer tjejer i den här stanEuroparl8 Europarl8
Je sais que nous devons l' élaboration et l' examen rapide de ce rapport en grande partie à l' enthousiasme et au travail acharné de M. Miller et de son rapporteur fictif, M. Harbour.
Det skulle verkligen vara synd om en läkare inte förstod vilka risker som står på spel med salmonellan.Europarl8 Europarl8
167 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.