complexe immobilier oor Sweeds
complexe immobilier
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
byggnadskomplex
fr
groupe de plusieurs bâtiments
Dénomination du bien immobilier, du complexe immobilier ou du site.
Namn på fastighet, byggnadskomplex eller anläggning.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Un énorme complexe immobilier.
Ett enormt myndighetshusprojekt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dénomination du bien immobilier, du complexe immobilier ou du site.
Namn på fastighet, byggnadskomplex eller anläggning.EurLex-2 EurLex-2
Services de gestion de biens immobiliers concernant des complexes immobiliers
Fastighetsförvaltning avseende fastighetskomplextmClass tmClass
Publicité et promotion par communications de données de centres de villégiature, complexes immobiliers de vacances et de loisir
Annonsering och reklam via datakommunikationer för rekreationsfastigheter, semester- och fritidsfastighetsområdentmClass tmClass
Services de gestion de biens immobiliers en matière de complexes immobiliers
Fastighetsförvaltning avseende fastighetskomplextmClass tmClass
- l'aménagement des bâtiments municipaux d'un complexe immobilier, et
- anpassning av kommunala byggnader i ett byggnadskomplex, ochEurLex-2 EurLex-2
Supervision d'ouvrages de construction de centres commerciaux, complexes industriels, locaux de bureaux, bâtiments résidentiels et autres complexes immobiliers
Övervakning av byggnadsprojekt avseende shoppingcenter, kontorslokaler, bostadsbyggnader och andra fastighetskomplextmClass tmClass
Services de gérance immobilière en matière de complexes immobiliers
Tjänster avseende fastighetsförvaltning av byggnadskomplextmClass tmClass
Projets clé-en-main, développement de complexes immobiliers intégrés
Nyckelfärdiga projekt, utveckling av integereade fastighetskomplextmClass tmClass
- l'aménagement des bâtiments municipaux du complexe immobilier Ansaldo;
- anpassning av de kommunala byggnaderna i Ansaldokomplexet,EurLex-2 EurLex-2
Un complexe immobilier comprenant plusieurs immeubles, dont chacun peut être utilisé individuellement, est un exemple d
Ett industriområde som innehåller flera byggnader där var och en kan användas individuellt är ett exempel på en tillgång, för vilken lånekostnader kan inräknas i anskaffningsvärdet, där varje del kan användas separat, medan tillverkningen av andra byggnader inom industriområdet fortsättereurlex eurlex
Services de gestion immobilière de complexes immobiliers, y compris la gestion de condominiums
Fastighetsförvaltning avseende fastighetskomplex, inklusive förvaltning av bostadsrättsföreningartmClass tmClass
Objet: Acquisition du complexe immobilier Grand Hotel Billia par la région du Val d'Aoste
Angående: Regionen Aostadalens förvärv av företagskoncernen Gran Hotel BilliaEurLex-2 EurLex-2
Construction et entretien de complexes immobiliers, d'immeubles et de résidences à usage d'habitation, de lotissements, de logements
Konstruktion och underhåll av fastighetskomplex, fastigheter och bostäder för bostadsändamål, bostadsområden kontorslokaler och bostädertmClass tmClass
En mars #, le Parlement a signé un contrat d'achat fixant la valeur du complexe immobilier à #,# millions d'euros
I mars # undertecknade Europaparlamentet ett köpeavtal som anger byggnadskomplexets värde till #,# miljoner eurooj4 oj4
Les marchandises étaient destinées à un complexe immobilier situé à Londres.
Varorna var avsedda för ett fastighetskomplex i London.EurLex-2 EurLex-2
Ce complexe immobilier a notamment été commercialisé en Allemagne grâce à un prospectus en langue allemande.
Anläggningen salufördes bland annat i Tyskland genom en tyskspråkig broschyr.EurLex-2 EurLex-2
Le nouveau bâtiment KAD concentrera les activités à Luxembourg en un seul complexe immobilier afin de rationaliser les coûts.
Den nya KAD-byggnaden kommer att samla verksamheten i Luxemburg i ett enda byggnadskomplex, i syfte att rationalisera kostnaderna.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
L'augmentation importante de ces dépenses (+ # %) est directement liée à la mise en exploitation du complexe immobilier du nouveau palais
Den väsentliga ökningen av dessa utgifter (+ # procent) hänger direkt samman med att fastighetskomplexet nya Palais tagits i brukoj4 oj4
En mars #, le Parlement européen a signé un contrat d'emphytéose avec option d'achat pour un complexe immobilier à Strasbourg
I mars # undertecknade Europaparlamentet ett tomträttsavtal med köpoption avseende ett fastighetskomplex i Strasbourgoj4 oj4
En mars #, le Parlement européen a signé un contrat d'emphytéose avec option d'achat pour un complexe immobilier à Strasbourg
I mars # undertecknade Europaparlamentet ett leasingavtal med köpoption avseende ett fastighetskomplex i Strasbourgoj4 oj4
254 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.