crocheter oor Sweeds
crocheter
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
dyrka upp
Ces marques sur les tiroirs, on dirait que quelqu'un a crocheté les serrures.
De här märkena på de första lådorna. Någon verkar ha försökt dyrka upp låsen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
● Capitonnage, crochet, tricot, macramé, poterie et autres
ANDRA GODKÄNDA TULLBEHANDLINGARjw2019 jw2019
Kits de couture composés de bobines, boucles, boutons, baguettes pour cols, lacets à border, bords pour vêtements, rubans élastiques, crochets à broder, œillets, brides, ruches (habillement), mercerie (à l'exception des fils), galons à border, pelotes d'aiguilles, aiguilliers, aiguilles à coudre, épinglerie, pelotes d'épingles, rubans, dés à coudre, épaulettes pour vêtements, boutons à pression, fermetures à glissière pour sacs
Jag skulle uppskatta att få ta del av kommissionens beräkningar vad gäller en möjlig tidsplan för upprättandet av ett fullständigt frihandelsområde vid Medelhavet och hur den avser att genomföra detta.tmClass tmClass
(57) Certaines parties du présent texte ont été adaptées de manière à ne pas divulguer des informations confidentielles; ces parties ont été mises entre crochets et signalées par un astérisque.
Inte bara fel utan smällfetEurLex-2 EurLex-2
Cette chose a des griffes de lion et des crochets de serpent?
Whitley är inget problem längreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Services de vente au détail liés à la vente de tissus et produits textiles, jetés de lit, tapis de table, plaids, textiles pour la confection de vêtements, couettes, housses pour oreillers, coussins ou couettes, vêtements, chaussures, chapellerie, dentelles et broderie, rubans et lacets, boutons, crochets et œillets, épingles et aiguilles, fleurs artificielles, tapis, paillassons, nattes, linoléum et autres revêtements de sols, tentures murales (non en matières textiles), papier peint
jag vill inte gå på festentmClass tmClass
En mer, on raconte que Crochet s'est ramolli.
I detta betänkande inryms konkreta förslag i de tolv artiklar som den slutgiltiga omröstningen avser.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Accessoires métalliques pour rideaux, salles de bain et cuisines tels que crochets, roulements, anneaux, barres, chaînes, guides, baguettes, boucles, rails, roulettes
Han höll mig bortafrån gatornatmClass tmClass
(115) Certaines parties de ce texte ont été rédigées de façon qu'aucune information confidentielle ne soit divulguée; ces parties se trouvent entre crochets et sont marquées d'un astérisque.
Verktyg FyllEurLex-2 EurLex-2
Systèmes à dents complets, crochets de levage et arêtes métalliques comme pièces de machines de construction
Varför tror du jag gör allt det här?tmClass tmClass
Accessoires de sécurité destinés aux magasins de vente au détail, à savoir, essentiellement crochets de présentation métalliques pour marchandises
När det gäller kandidatländerna är syftet att se till att både Genèvekonventionen från #och Europeiska konventionen om de mänskliga rättigheterna efterlevstmClass tmClass
Matériel de support se fixant à des montants de murs et de meubles, tels que supports d'étagères, barres de retenue, supports de barres de retenue, tringles, supports de tringles, crochets, crochets d'enseignes, fronts de vente, fronts de vente en cascade, fronts de vente pour accessoires, fronts de vente pour vêtements
Nötkreatur på kontrakttmClass tmClass
Fermoirs, montures-fermoirs, boucles, boucles-fermoirs, agrafes, crochets, œillets et articles similaires, en métaux communs, pour vêtements, chaussures, bâches, maroquinerie ou pour toutes confections ou équipements; rivets tubulaires ou à tige fendue, en métaux communs; perles et paillettes découpées, en métaux communs
Smärtlindring blir sedvanligt morfindroppEurLex-2 EurLex-2
un nombre indiqué entre crochets.
• VILLKOR ELLER BEGRÄNSNINGAR AVSEENDE EN SÄKER OCH EFFEKTIV ANVÄNDNING AV LÄKEMEDLETEurlex2019 Eurlex2019
Courroies de fusil, courroies de tir, crochets pour courroies de tir, fourreaux pour fusils, boîtes à fusils, également coquilles (pour fusils)
Ärrädslan för folket så stor att rådet och kommissionen anser att det är bättre att låta dem sväva i okunnighet?tmClass tmClass
À savoir, garnitures d'équipement sanitaire en métal, matières plastiques et verre, telles que plateaux, supports, poignées (non métalliques), crochets à serviette (non métalliques), consoles, consoles à miroir
Beslut meddelat av förstainstansrättens ordförande den # februari # – Icuna.Com SCRL mot EuropaparlamentettmClass tmClass
En revanche, les métiers à balancier, c'est-à-dire les métiers à tisser qui fabriquent des rubans ou des passementeries, relèvent du no 8446 et les métiers à crochets pour la fabrication de passementeries relèvent des sous-positions 8447 20 20 ou 8447 20 80.
Skruva loss kanylen med hjälp av det yttre kanylskyddet omedelbart efter injektionenEurLex-2 EurLex-2
(47) Des parties de ce texte ont été adaptées de manière à ne pas divulguer des informations confidentielles; ces parties sont mises entre crochets et marquées d'un astérisque.
Oroa dig inteEurLex-2 EurLex-2
(24) Des parties de ce texte ont été adaptées de manière à ne pas divulguer des informations confidentielles; ces parties sont mises entre crochets et marquées d'un astérisque.
Jag frågade hur resan har varitEurLex-2 EurLex-2
• Fabrication d’édredons, crochet, tricot, macramé, poterie et autres types d’artisanat.
minst sex dagliga tur-och-retur-flygningar måndag–fredag och minst sju tur-och-retur-flygningar lördag–söndag sammantagetjw2019 jw2019
Le dispositif, équipé d’une broche ou d’un crochet d’attelage, doit être monté à l’avant du tracteur.
Puccinski, den djäveln.- Vem, farbror Pooch?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Armatures de sangles et de bandes, en particulier étriers de tension, cliquets, serrages, crochets, oeillets et archets de grues
De sätter i en jolle till dig!tmClass tmClass
Services de vente au détail de poignées, supports, crochets, boutons, commutateurs, lampes, ampoules, appareils d'éclairage et mobilier intérieur
Skulle jag, som betraktat omgivningen som en personlig förolämpningtmClass tmClass
Crochets métalliques pour suspendre des objets
De norska myndigheternas ändringsförslagtmClass tmClass
Crochets à vêtements, étagères en verre ou en porcelaine pour la salle de bain
Jag anser att detta betänkande skall stödjas.tmClass tmClass
(*1) Le texte entre crochets «[...]» indique les champs qui seront utilisés dans l’outil commun de recueil d’avis des utilisateurs.
Vad du än måste göra så gör detEuroParl2021 EuroParl2021
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.