dire des conneries
snacka skit
des conneries oor Sweeds
des conneries
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
skit
Tu racontais que des conneries en taule et c'est encore pire maintenant.
Du snackade skit på kåken och snackar ännu mer skit nu.
skitsnack
C'est des conneries, mais c'est notre devoir de le proposer aux clients.
Det är bara skitsnack, med det är våran skyldighet att ta det här till klienterna.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ce n'est pas des conneries.
Ni kan fortsättaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A part être le roi des cons.
Medlemsstaterna skall vidta de åtgärder som är nödvändiga för att säkerställa att elföretagens bokföring genomförs i enlighet med punkternaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est des conneries.
Dexia ska minska sina löpande kostnader med # procent fram till den # decemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est des conneries.
Han visar dig bästa glassbarerna i stanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je travaille pas pour des cons.
kunna leda och motivera projektgrupper, vara resultatinriktad och kunna iaktta tidsfristerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous en publiez des conneries.
Angående: Grundläggande rättigheter- fallet Giovanni PassannanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L' impression d' être le roi des cons
Jag ögnade igenom det, men vi kan gå igenom det senopensubtitles2 opensubtitles2
Tu sais qu'il raconte des conneries?
Herr talman! Jag välkomnar kommissionens förslag, men vill framför allt gratulera min kollega Van den Berg till hans utmärkta betänkande, som jag anser innehåller oumbärliga faktorer och åtgärder när det gäller detta åtagande.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est des conneries.
Men de gör så för att göra mig mer " nåbar "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On va passer pour des cons.
Han kan skriva!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est des conneries.
Kommissionens åtgärder till följd av parlamentets resolutionerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu pense que c'est juste des conneries de junkie?
Bara den ena urtavlan fungerarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me raconte pas des conneries, Ty.
Ej fastställdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les gens sont des cons.
Du, din kärraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pourquoi tu ne demandes pas de l'aide avant de faire des conneries?
Förteckning som avses i artikelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est pas des conneries.
Du vet inte något om det här?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et si ce n'étaient pas des conneries?
Antalet fällande domar är så litet att man nästan kan tala om att straffrihet råder.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu sais,... j'ai déjà entendu des conneries comme ce que cette femme a dit.
Jag har saknat dig såOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tes règles sont des conneries!
Fortsätt sovaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si la foi fait faire des conneries, à quoi elle sert?
Domstolens dom (stora avdelningen) den # november # i mål C-#/# (begäran om förhandsavgörande från Court of Appeal (England & Wales (Civil Division)), The British Horseracing Board Ltd m.fl. mot William Hill Organization Ltd (Direktiv #/#/EG – Rättsligt skydd för databaser – Sui generis-rätt – Anskaffning, granskning eller presentation av innehållet i en databas – (Icke) väsentlig del av innehållet i en databas – Utdrag och återanvändning – Normalt bruk – Oskälig skada åsamkas databasproducentens legitima intressen – Hästsportdatabas – VadhållningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La plupart sont des cons finis.
i stället förOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu dis des conneries.
Intervallet för cetantalet stämmer inte med kravet på ett lägsta intervall på #ROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu sais que c'est des conneries.
Lät du honom ta barnen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est des conneries.
Garantin för att de nya handelsramarna för samtliga AVS-länder kommer att ta hänsyn till känsliga sektorer, särskilt självhushållsjordbruk, i samband med fastställandet av övergångstider och den slutgiltiga produkttäckningen och för att de kommer att förbättra AVS-ländernas marknadstillträde, bland annat genom en översyn av ursprungsreglernaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2427 sinne gevind in 87 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.