contrôleur domotique
hemautomatiseringsstyrenhet
domotique oor Sweeds
domotique
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
Hemautomation
Les compteurs intelligents et les technologies intelligentes telles que la domotique permettront aux consommateurs d'avoir une plus grande influence sur leurs propres modes de consommation.
Med smarta mätare och smart teknik, t.ex. hemautomation, kan konsumenterna i högre grad påverka sina förbrukningsmönster.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Médiation commerciale-professionnelle pour l'achat et la vente, l'importation et l'exportation, ainsi que services de commerce de gros et de détail concernant les appareils électriques, la domotique, les appareils audio et vidéo, les outils et instruments manuels, les articles de coutellerie, les fourchettes et les cuillers, les armes blanches, les rasoirs, les couteaux, les couteaux de cuisine, les ustensiles et récipients pour le ménage ou la cuisine, les peignes et éponges, les brosses, les matériaux pour la brosserie, le matériel de nettoyage, la laine d'acier, le verre brut ou mi-ouvré, les articles en verre, en porcelaine et en faïence, les casseroles, les vêtements, les chaussures, les articles de chapellerie et les ceintures, les lunettes, les articles de sport et les meubles
Det händer mångatmClass tmClass
Appareils de commande [régulateurs], appareils de commande [par exploitation à distance, électriques ou électroniques], en particulier appareils de commande optiques, thermiques, électriques, électroniques pour systèmes d'éclairage et de domotique, également dans le domaine des radiotechnologies
Margarita... hur är ditt farsnamn?tmClass tmClass
Appareils et instruments scientifiques, photographiques, optiques, de pesage, de mesurage, de signalisation, de contrôle, de secours conçus pour être utilisés dans le domaine de la télésurveillance médicale de patients, de l'aide à domicile, de la logistique et de la domotique à distance
Hatten föll av hans huvud och Pablo sa, " Han är artig, Pilar, han tar av sig hatten för en kvinna som dig. "tmClass tmClass
Planification de projets dans le domaine de l'environnement et des techniques d'ingénierie, en particulier pour les installations précitées de domotique, forages, centrales de chauffage géothermiques, installations de chaudières, centrales thermiques en montage-bloc, installations de pompes à chaleur/machines de refroidissement, systèmes de chauffage et de refroidissement à distance et systèmes de canalisations
Vi har intagit Akaba.- Vem har gjort det?tmClass tmClass
Conseils techniques en matière de domotique
Brenda kommer att gå rätt igenom och fortsätta mot Puerto Rico.- Ska jag ringa Ted?tmClass tmClass
Logiciels téléchargeables sous forme d'une application mobile pour le suivi, l'enregistrement et l'analyse de la consommation d'énergie et pour la domotique
Man borde tycka synd om dem, men du blir upprördtmClass tmClass
Extincteurs. Programmes informatiques enregistrés. Systèmes de contrôle domotiques, Matériel informatique, Programmes
Det är möjligt att detta är ett ämne som skiljer den högra sidan från den vänstra i parlamentet.tmClass tmClass
Tous les services précités se rapportant au domaine des appareillages électriques d'installations, des installations électriques, des appareils, appareillages, installations et systèmes pour l'éclairage, la commande électrique, la signalisation, la surveillance, l'alarme, le contrôle d'accès, la domotique, l'immatique et les réseaux d'information
Kan du berätta vad som hänt?tmClass tmClass
Médiation commerciale liée à l'achat et à la vente de systèmes de domotique et de bureautique comprenant des contrôleurs sans fil et câblés, des dispositifs contrôlés, et des logiciels pour l'éclairage, le chauffage, la ventilation et la climatisation, la sécurité et d'autres applications de surveillance et de contrôle pour la maison et le bureau, dispositifs d'énergie électrique, anneaux porte-clés, instruments horaires, bagages, ceintures, sacs, portefeuilles et autres dispositifs de transport, vêtements, chaussures et chapellerie
Jag tänkte du kunde hjälpa mig kolla upp dettmClass tmClass
Analyses (études) et recherches industrielles relatives à la domotique
Kommissionen föreslår emellertid endast att det skall genomföras studier och vidtas andra åtgärder som den inte närmare har förklarat.tmClass tmClass
Fourniture de portails sur l'internet et d'un accès à des pages web pour la domotique, en particulier pour la commande de systèmes de domotique, la commande du chauffage, des portes et des fenêtres, la commande d'installations d'alarme et de surveillance ainsi que pour l'interrogation et l'indication de valeurs d'actuateurs et de capteurs (également pour le compte de tiers)
Tulltjänstemännen har fått bättre kapacitet att identifiera kemikalier som berörs av konventionen och att överföra korrekta uppgifter om förtecknade kemikalier till de nationella myndigheternatmClass tmClass
Passerelles de commande de domotique
Om markerad, så anger inte KWord att PGE är felstavat, men Pge och pge anges som felstavade.Det här är användbart om dokumentet innehåller ett stort antal akronymertmClass tmClass
Il existe un large consensus sur le déploiement d’interfaces normalisées qui permettraient d’appliquer des solutions de gestion de l’énergie «en temps réel», telles que la domotique, ainsi que différents systèmes de réponse à la demande, et qui faciliteraient la transmission des données au client, de façon sûre et directe.
Riskbedömningen visar att inga risker förväntas för de delar av miljön som nämns ovanEurLex-2 EurLex-2
54 Rademacher fait valoir, en substance, que les automatismes en cause échappent à l’application desdites directives au motif qu’ils n’ont pas de fonction autonome mais font partie des composants intégrés de manière fixe dans l’équipement domotique du bâtiment concerné.
Läs bipacksedeln före användningEurLex-2 EurLex-2
Conseils d'organisation et de gestion des affaires,En particulier dans le domaine des techniques d'antenne, techniques d'automatisation, techniques informatiques, techniques de données et de réseau, électrotechnique, techniques domotiques, techniques industrielles, techniques d'installation, techniques d'éclairage, électronique de divertissement et techniques renouvelables
Små och medelstora företags potentialtmClass tmClass
Le secteur devrait: renforcer ses efforts en matière de R&D, par exemple pour améliorer l'efficacité énergétique de l'équipement des réseaux et des centrales électriques, notamment celles à combustibles fossiles; investir dans l'automatisation et les TIC dans le cadre des applications industrielles; opter pour des accords volontaires sur la performance énergétique des produits qui n'entrent pas en conflit avec le droit communautaire lorsque cette action peut permettre d'atteindre les objectifs stratégiques plus rapidement ou de manière moins onéreuse que des exigences contraignantes; développer l'harmonisation des systèmes domotiques, notamment des systèmes de compteurs intelligents, qui permettent la mise en réseau de certains appareils électroménagers ainsi qu'une meilleure gestion des charges électriques et un meilleur contrôle de la température.
Genom undantag från punkterna #.# och #.# kan fartyg som fiskar kummel lägga ut drivgarn med en maskstorlek av # mm i de berörda områdena i alla positioner där det karterade vattendjupet är mindre än # meterEurLex-2 EurLex-2
Logiciels et collecte de données exploitables par une machine pour les calculs dans le domaine de la construction et de l'isolation technique, en particulier logiciels informatiques pour les calculs physiques de construction et thermiques de bâtiments ainsi que d'installations de techniques domotiques et de fonctionnement
Jag stal ifrån den här stadens domare, förstår ni?tmClass tmClass
Conseils techniques dans le domaine de la domotique
Grundläggande beslut rörande rätten till asyltmClass tmClass
Planification et conseils techniques et réalisation d'expertises dans le domaine des techniques de chaleur, d'électricité, d'eau et domotiques
jag tycker att hans betydelse är överskattadtmClass tmClass
Tous les produits précités étant également utilisés en tant que parties de systèmes domotiques
Vi har intagit Akaba.- Vem har gjort det?tmClass tmClass
Logiciels de lecture, de contrôle et de commande d'opérations de domotique, y compris à bord de véhicules tels que les camping-cars et les caravanes
Man tar ett ord och byter ut det med ett annat, men i alfabetisk ordningtmClass tmClass
Logiciels applicatifs mobiles pour l'exploitation et la surveillance à distance de systèmes de sécurité et de domotique par le biais de réseaux cellulaires, sans fil ou câblés
Bra jobbat, du låg med skådisentmClass tmClass
Services d'analyse industrielle et Services de recherche, Conseil en constructions (conseils en architecture),Conseils en matière de techniques de construction, Services d'ingénierie,À savoir planification de construction et conseils en matière de techniques de construction d'installations solaires thermiques et photovoltaiques ainsi que de techniques domotiques économisant de l'énergie, Étude de projets techniques
Det här gäller inte ertmClass tmClass
Émetteurs mobiles pour appareils électriques et électroniques pour la maison et le ménage et à des fins de domotique dans des maisons et des bâtiments
Döden är vägen till evigt livtmClass tmClass
Production sur commande pour le compte de tiers d'appareils et instruments de mesurage, de signalisation et de contrôle (inspection), d'appareils et d'instruments pour la conduite, la distribution, la transformation, l'accumulation, le réglage ou la commande du courant électrique, d'appareils de traitement des données et ordinateurs, de logiciels, de périphériques d'ordinateurs, de dispositifs électriques pour les techniques de systématisation de bâtiments et la domotique, d'appareils de mesure, d'affichage, de commutateurs, d'interfaces (outils ou programmes) informatiques, de cartes avec circuits intégrés (cartes à puce), circuits intégrés et circuits imprimés ainsi que des pièces et composants des produits précités
Vilken våning?tmClass tmClass
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.