en aval de oor Sweeds
en aval de
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
med strömmen
medströms
nedströms
Côté banc d'essai de l'échangeur thermique, le liquide de refroidissement ne doit pas dépasser la température nominale d'ouverture du thermostat en aval de l'échangeur thermique.
Kylmedlet på värmeväxlarens provbänkssida får inte överskrida termostatens nominella öppningstemperatur nedströms värmeväxlaren.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
PCV1 est situé en aval de SP en EP, PCV2 entre la soufflante PB et le tunnel DT.
PCV1 är placerad bakom SP i EP, PCV2 mellan tryckfläkten PB och DT.EurLex-2 EurLex-2
Escaut maritime (en aval de la rade d'Anvers)
Maritima Schelde (nedströms från redden i Antwerpen)Eurlex2019 Eurlex2019
Les robinets doivent être situés en aval de SP sur EP et entre PB et DT.
Ventilerna skall vara placerade bakom SP i EP och mellan PB och DT.EurLex-2 EurLex-2
Les procédés en aval de la coulée ne sont pas inclus.
Gjutningsprocesser nedströms ingår inte.Eurlex2019 Eurlex2019
En aval de la production des formes, par l'intermédiaire de sa filiale Prymetall GmbH & Co.
På marknaderna för kopparprofiler i senare led är NA också verksamt, genom sitt dotterbolag Prymetall GmbH & Co.EurLex-2 EurLex-2
OBJECTIFS SPÉCIFIQUES EN AVAL DE LA PRODUCTION AUDIOVISUELLE
SÄRSKILDA MÅL FÖR EFTERPRODUKTIONSSTADIETEurLex-2 EurLex-2
Ces dernières sont ensuite utilisées dans une large gamme d’applications par l’industrie en aval de l’Union.
Unionens industri i senare led använder sedan dessa hartser i en mängd olika tillämpningar.EuroParl2021 EuroParl2021
Les régulateurs sont placés dans EP en aval de SP et entre PB et DT.
Ventilerna skall vara placerade bakom SP i EP och mellan PB och DT.not-set not-set
Il peut être installé en amont ou en aval de la pompe de prélèvement P.
Kan installeras uppströms eller nedströms provtagningspumpen P.EurLex-2 EurLex-2
Tuyau Q: Les tuyaux Q peuvent être installés en aval de dispositifs de décharge d'explosion.
Temperaturklass Utrustning indelas i temperaturklasser efter dess maximala yttemperatur.EurLex-2 EurLex-2
Accroître la capacité des entreprises européennes en aval de remonter jusqu’aux fonderies/affineries.
Öka förmågan hos EU-företag i senare led att framgångsrikt identifiera smältverk/anrikningsverk.EurLex-2 EurLex-2
De l'eau en aval de l'écluse de Buxtehude (km 0,25) jusqu'à l'embouchure dans l'Elbe
Nedströms slussen i Buxtehude (km 0,25) till mynningen i ElbeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Cela s'avère particulièrement préjudiciable à la reconstitution des circuits financiers en aval de la fraude.
Detta är särskilt skadligt när man försöker spåra ekonomiska transaktioner bakåt vid bedrägerier.EurLex-2 EurLex-2
le marché en aval de la distribution au détail de services de télévision payante.
Marknaden i efterföljande led för detaljhandel med betal-TV-kanaler.EurLex-2 EurLex-2
Action 5A: Obligation pour les utilisateurs en aval de procéder à des essais
Åtgärd 5A: Skyldighet för användare i senare led av tillverkningskedjan att genomföra testerEurLex-2 EurLex-2
l'Erms, depuis sa source jusqu'au barrage, à 200 m en aval de l'exploitation Strobel, Anlage Seeburg,
Erms från källan till fördämningen 200 m nedströms från anläggningen Strobel, SeeburgEurLex-2 EurLex-2
il doit exister en aval de l
Det måste finnas en naturlig eller konstgjord barriär mot vandringsfisk som befinner sig nedströmseurlex eurlex
–5 salariés licenciés chez les 3 fournisseurs et producteurs en aval de Nokia Oy,
–fem arbetstagare har sagts upp vid tre underleverantörer och producenter i efterföljande produktionsled.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
De l'eau en aval de l'Aue-Mühle à Horneburg (km 0,00) jusqu'à l'embouchure dans l'Elbe
Nedströms Au-Mühle i Horneburg (km 0,00) till mynningen i ElbeEurLex-2 EurLex-2
Escaut maritime (en aval de la rade d'Anvers).
Maritima Schelde (nedströms från redden i Antwerpen).EurLex-2 EurLex-2
12204 sinne gevind in 94 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.