jus oor Sweeds

jus

/ʒy/ naamwoordmanlike
fr
Liquide obtenu en pressant ou en écrasant des fruits ou des légumes.

Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds

saft

naamwoordalgemene, w
sv
dryck
Ils attrappent la vie et la presse, jusqu'à ce que le jus coule!
De griper tag i livet och kramar tills saften flödar.
en.wiktionary.org

juice

naamwoordalgemene, w
fr
liquide naturellement présent dans les fruits et les légumes
Le rouge c'est le jus, le blanc c'est la masse.
Den röda är juicen, och den vita är marken.
en.wiktionary.org

jos

naamwoordalgemene, w
fr
Liquide obtenu en pressant ou en écrasant un fruit ou une autre plante (en général pour la consommation humaine).
sv
Den vätska som framställs genom att pressa eller krossa frukt eller andra växter (vanligen avsedd att förtäras av människor).
Tu veux un peu de jus, du chocolat chaud?
Vill du ha jos eller varm choklad?
omegawiki.org

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

sav · spad · el · elektrisitet · kukolja · lake

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

jus de fruit
fruktsaft · juice
jus de canneberge
Tranbärsjuice · tranbärsjuice · tranbärssaft
jus de fruits
fruktsaft
jus de tomate
tomatjuice
jus d'orange
apelsinjuice
jus de banane
bananjuice
sauce au jus
sås
jus de fraise
jordgubbssaft
jus d’ananas
ananasjuice

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
5. a) La teneur en sucres d'addition des produits du n° 2009 correspond à la teneur en sucres diminuée des chiffres indiqués ci-après, suivant l'espèce des jus:
Psykopater vill bli berömda, de lämnar ledtrådarEurLex-2 EurLex-2
1603.00.20 | Extraits et jus, de poissons ou de crustacés, de mollusques ou d'autres invertébrés aquatiques |
Har du berättat?EurLex-2 EurLex-2
Constitue dès lors une raffinerie au sens de la disposition précitée une unité technique, c'est-à-dire une installation industrielle qui fonctionne de manière autonome et sans liaison aucune avec une autre unité quelconque, dont la seule activité consiste dans le raffinage du sucre brut et des sirops extraits de la canne, et ne répond pas à cette définition une unité de raffinage faisant partie d'un ensemble industriel qui comporte également en amont une unité d'extraction des jus sucrés obtenus à partir de betteraves.
Lyckas du bara om jag misslyckas?EurLex-2 EurLex-2
Glucosides de Thevitia nerüfolia Juss
Varför nu, Santer, med tanke på hur allvarlig BSE-frågan är?EurLex-2 EurLex-2
Un titre alcoométrique acquis n’excédant pas 1 % vol. est admis pour le jus de raisins.
Man blir disig av Sparinenot-set not-set
— des raisins, des moûts de raisins concentrés, des moûts de raisins concentrés rectifiés et des jus de raisins concentrés, des marcs de raisins et des lies de vins en tonnes ou en kilogrammes est exprimée par les symboles «t» ou «kg»,
Utifrån redogörelserna ovan framgår det att det pris som Lufthansa betalat för ÖIAG:s andelar ligger på mellan [...] euro och [...] euroEurLex-2 EurLex-2
Eaux minérales et gazeuses, jus et autres boissons non-alcooliques
Bristen på informations- och kommunikationsteknik (IKT) – liksom f.ö. tillämpning, användning och utveckling av IKT – leder till att den digitala klyftan vidgas och fördjupastmClass tmClass
Jus de raisin (y compris les moûts de raisin) non fermentés, sans addition d'alcool, avec ou sans addition de sucre ou d'autres édulcorants
Oh Oh Vad jag är tröttEurLex-2 EurLex-2
Mais, au fait, voulez- vous goûter du jus de fruit de l’année dernière ?
Du klättrar över murenjw2019 jw2019
Boissons spiritueuses (15), cidre et autres boissons fermentées produites à partir de pommes ou contenant du jus de pomme
Riskhanteringsplanerna och kartläggningen av översvämningsrisker enligt direktivförslaget måste utvidgasEurLex-2 EurLex-2
1603 00 10 // Extraits de jus de viande, de poissons ou de crustacés, de mollusques ou d'autres invertébrés aquatiques, en emballages immédiats d'un contenu net de moins de 20 kg
Godmorgon, polischefenEurLex-2 EurLex-2
Eaux minérales, boissons gazeuses et jus de fruits et de légumes (ND)
Det är jag faktisktEurLex-2 EurLex-2
Versez généreusement du jus de rôti.
Senast sex år innan avtalet löper ut skall rådet bekräfta det planerade avslutandet av avtalet och besluta om formerna för avaktiveringsfasen och upplösningen av ITER-organisationenQED QED
Eaux de source, eaux minérales et gazeuses, boissons de fruits et jus de fruits, sirops et autres préparations pour faire des boissons
Skulle bli den största matchen någonsintmClass tmClass
Les sels de l'acide tartrique peuvent néanmoins être restitués au jus de raisin, et à ce jus seulement.
Köttkonservernot-set not-set
Viande, poisson, volaille, fruits et légumes conservés, séchés et cuits, compotes, confitures, marmelades, gelées comestibles, pulpes et purées de fruits, salades de fruits, fruits cuits, fruits surgelés, légumes surgelés, potages, consommés, confitures, lait et produits laitiers, charcuterie, salaisons, conserves de viande ou de poisson, boissons lactées où le lait prédomine, jus végétaux pour la cuisine, préparations pour faire des bouillons, huiles (alimentaires), olives conservées, pickles, chips (pommes de terre), œufs, plats cuisinés à base de viande, poisson, volaille, fruits et/ou légumes, oeufs
Aktiv substans och övriga innehållsämnen i Rotarix listas i slutet av denna informationtmClass tmClass
Jus de légumes et de plantes et jus de plantes
Ta flygbladtmClass tmClass
les vins et les jus de raisins présentés en récipients de # litres ou moins, étiquetés et munis d
Isbergen blir svårare att se utan brottsjöareurlex eurlex
Légumes sous forme de purée, conserve ou pâte ou dans leur jus (y compris dans du vinaigre ou en saumure)
Det var helt otroligteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Jus de fruits (y compris les moûts de raisins)
Vi kände oss alla lite utschasade och flacka och fallfärdiga...... då det hade varit en kväll med lite energiförbrukning, mina bröderEurLex-2 EurLex-2
– des produits déshydratés obtenus exclusivement des déchets solides et du jus provenant de la préparation des concentrés visés au premier tiret
Programdel #-Analys och utvärderingEurLex-2 EurLex-2
- au jus de raisins, dans la mesure où cette addition était autorisée avant le 19 novembre 1975,
Det kan jag inte göraEurLex-2 EurLex-2
Les deux segments pour lesquels l'utilisation du PET pose des problèmes techniques à l'heure actuelle sont les jus aseptiques et le lait non aromatisé (UHT) aseptique.
Har du hört talas om Joyce Kilmer?EurLex-2 EurLex-2
Produit obtenu par séchage artificiel de fractions de jus de presse de luzerne séparées par centrifugation et traitées thermiquement pour en précipiter les protéines.
Om vi kan ta tillbaks plutoniumet så kan vi rädda oprationenEurLex-2 EurLex-2
Les jus de fruits concentrés sont des jus de fruits relevant de la position ex 20 09 , obtenus par l'élimination physique d'au moins 50 % de l'eau de constitution et présentés dans des emballages d'un contenu net égal ou supérieur à 200 kg.
Har han det som krävs?EurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.