Union européenne oor Swahili
Union européenne
fr
Les 27 pays (Belgique, Bulgarie, Danemark, France, Allemagne, Grèce, Irelande, Italie, Luxembourg, Pays-Bas, Portugal, Roumanie, Espagne, Royaume-Uni, Autriche, Finlande et Suède) qui forment une communauté économique avec une monnaie, une politique et des aspirations sociales communes.
Vertalings in die woordeboek Frans - Swahili
Umoja wa Ulaya
Bara Uropa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
union européenne
Vertalings in die woordeboek Frans - Swahili
umoja wa ulaya
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Union Européenne
Vertalings in die woordeboek Frans - Swahili
Umoja wa Ulaya
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Umoja wa Ulaya
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’objectif de l’Union européenne est de créer un gouvernement supranational.
Na ni nani anayejitolea kuujaza mkono wake leo kwa zawadi kwa ajili ya Yehova?”jw2019 jw2019
Ils ont fait appel au ministère américain des Affaires étrangères, à l’Union européenne et à diverses ambassades.
Na swali la kushtua likanijia:jw2019 jw2019
L’Union européenne a traversé une crise grave.
Diário do Centro do Mundo ni filamu iliyoandaliwa na kufadhiliwa kwa michango ya watu wengi imeratibiwa na tovuti huru ya habari yenye mrengo wa kushoto na kuongozwa na mwongozaji wa filamu Joaquim de Carvalho, mwandishi wa habari aliyewahi kufanya kazi na mashirika makubwa ya habari nchini Brazil kama vile O Estado de S.jw2019 jw2019
Pour Padraig Flynn, commissaire de l’Union européenne, “ le chômage est l’obstacle socioéconomique à vaincre en priorité ”.
ili kumtia wasiwasi mwathirika na wanawe,jw2019 jw2019
En mai 2004, l’Union européenne a accueilli 10 nouveaux pays membres, ce qui porte leur total à 25.
Wa-Ganda wengine, hata hivyo, wanadhani maadhimisho hayo ni upotevu wa rasilimali za nchi ambayo mpaka sasa wapo watu wanalala njaa.jw2019 jw2019
L’Union européenne garantit en effet la liberté de religion.
Isaidieni jamii ya Kiafrika katika kila ngazi kuhimiza uwajibikaji; Kwa upande wa wanaume ambao ni waume na mababa, kuheshimu wanawake ambao ni sawa na wanaume kwa heshima, na kujali watoto walioachwa bila elimu.jw2019 jw2019
Le 1er mai 2004, entrée dans l'Union européenne.
Kama ilivyo katika nyimbo za Kanisa, “Be thou Humble” unatufundisha ukweli rahisi na mkamilifu.WikiMatrix WikiMatrix
Cette tendance alarmante a été récemment portée à l’attention des ministres de la Santé de l’Union européenne.
Mwandishi wa habari, Ole Tangen Jr, anayeishi mjini Kampala alikuwa ni mmoja wa watu wa kwanza kublogu juu ya ghasia za Makerere.jw2019 jw2019
Union européenne de futsal
hawapati fursa za kufanya kazi na biashara na sekta binafsiWikiMatrix WikiMatrix
L'Union européenne est une association politico-économique sui generis de vingt-huit États européens.
Wahudumu hao wa afya walimwambia Heffernan, “[tangu tuanze kuvaa picha zetu] hatuonekani kama watu wanaotisha.”WikiMatrix WikiMatrix
Dans l’Union européenne, une personne est victime d’une fracture liée à l’ostéoporose toutes les 30 secondes.
Iko kilamahali.jw2019 jw2019
Le trafic d’êtres humains est devenu un problème grave dans « toute l’Union européenne », rapporte le Moscow Times.
Ni nini maana ya maisha hasa? Kwa nini niko hapa?jw2019 jw2019
C’est un fait biologique ”, lit- on dans le Courier, revue publiée par l’Union européenne.
zimepewa kiasi cha kuuza bila ushuru katika soko la ulayajw2019 jw2019
Élargissement de l’Union européenne
Guatemala: Kupaza sauti dhidi ya Mauaji ya wanawake wenyeji wa nchi hiyojw2019 jw2019
” Le nombre de chômeurs dans l’Union européenne équivaudrait grosso modo aux populations danoises, finlandaises et suédoises réunies.
wanazipata pia.jw2019 jw2019
Avec de tels jugements, ce n'est pas à l'Union européenne que nous allons atterrir, mais sur Mars !
Katika video, wanayataka majeshi yaache kuweka mabomu ya ardhini na angalau waje na kuyachukua yale ambayo hayakulipuka kabla ya wanajamii hawajayakanyaga.gv2019 gv2019
La Bulgarie a rejoint l'OTAN en 2004 et l'Union européenne en janvier 2007.
Katika uaminifu kwa umisionari wa kale, ninawakaribisha kufanya kazi kwa unyenyekevu na kwa ushirikiano wa karibu na maaskofu.[WikiMatrix WikiMatrix
C’est pourtant le Portugal qui pratique les prix les plus bas de toute l’Union européenne.
Mwanaume wa miaka 18 anaweza kuonekana kama ni mvulana wa miaka 3, na anapaswa kubebwa na kusaidiwa kutoka nje ya nyumba ili angalau aweze kuota jua.jw2019 jw2019
L'Union Européenne est l'un des partenaires d'EILER sur ce projet.
Hamtafanya kazi ngumu ya aina yoyote.gv2019 gv2019
La Hongrie intègre l'Union européenne, le 1er mai 2004, en même temps que 9 autres pays. ↑ Hongrie
Twita na Facebook, nyenzo mbili mbadala za mtandaoni ambazo zimekuwa majukwaa muhimu yanayopendwa na wa-Zimbabwe, zilikuwa mahali pa kuonyesha hasira na kutokuamini kilichotokea.WikiMatrix WikiMatrix
“ En moyenne, seuls 10 % des enfants de l’Union européenne ‘ aimeraient beaucoup ’ devenir agriculteurs. ”
Mistari hapo chini, ya bluu na myekundujw2019 jw2019
Dans l’Union européenne, 42 % des hommes et 28 % des femmes fument.
+ Jicho langu halitasikitika, wala sitakuwa na huruma.jw2019 jw2019
L'Union Européenne s'élargit à 10 nouveaux pays en 2004.
kinatakiwa kitoke katika mdomo wakoWikiMatrix WikiMatrix
L’Union européenne et les autorités régionales subventionnent la plantation de chênes-lièges.
Ufilipino ilijitwalia uhuru wake kutoka nchi ya Uhispania mnamo Juni 12, 1898 baada ya zaidi ya miaka 300 ya ukoloni.jw2019 jw2019
98 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.