être assise
นั่ง
être assis oor Thai
être assis
fr
Être dans une position telle que la partie supérieure du corps soit à la verticale et les jambes au repos.
Vertalings in die woordeboek Frans - Thai
นั่ง
Elle était assise, grillant une cigarette.
เธอนั่งสูบบุหรี่
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vu les éclaboussures et la position du corps, il devait être assis au bord du lit.
เลื่อนซ้ายOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Combien de différents groupes de 3 peuvent être assis?
หากเลือกตัวเลือกนี้ KDM จะเรียงลําดับทะเบียนผู้ใช้ในรายการตามตัวอักษร ไม่เช่นนั้นจะเรียงลําดับตามที่ปรากฏอยู่ในแฟ้มรหัสผ่านของระบบQED QED
De combien de façons peuvent-ils être assis ?
ใบรับรองใช้งานได้จนถึงวันนี้ted2019 ted2019
Je mérite pas d'être assis à ta table.
ผู้เขียนต้นฉบับOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu crois qu'être assis à un bureau et lécher des culs, c'est faire du fric?
ไม่หรอก มันเป็นพ่อค้าแน่ๆ... ออกจะเขียวสดOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le respect, c’est plus qu’être assis sagement:
จํารสชาตินี้ไว้.. แล้วอย่าได้ลิ้มลองมันอีกเป็นอันขาดLDS LDS
Arrangez- vous pour être assis bien avant le début du programme le vendredi.
มันเป็นกระแสประชานิยม เป็นอะไรที่ผู้คนปลื้ม!jw2019 jw2019
Je me rappelle être assis là et penser, c'est fantastique.
อุปกรณ์ปรับเสียงQED QED
La différence est, vous m'aidez, vous pouvez être assis à votre bureau et travailler sur des affaires.
ใช่ นั่นแหละที่ผมอยากฟัง!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il est peut-être assis parmi vous.
เราประจําที่หมดแล้วครับท่านOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On peut pas leur dire d'être assis et attentifs.
ดาวน์โหลดสื่อOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous nous efforcerons d’être assis et attentifs tout au long du programme.
พอเขื่อนแตก น้ําก็ทะลักjw2019 jw2019
Aujourd'hui note pays ne peut plus se contenter d'être assis là
Name=เถาวัลย์NameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voyez-vous, je pense être debout sur la scène, et vous pensez être assis sur un siège.
ใช้แถบผ้าหมึกมาตรฐานted2019 ted2019
Dès l’annonce du prélude musical, chacun devrait être assis afin que le programme débute dans la dignité.
พิมพ์แบบ FOL# ทางเดียว ความละเอียด # จุดต่อนิ้วjw2019 jw2019
Dans le cas contraire, tous devraient être assis et écouter pour leur profit et celui de leur famille.
ข้อมูลเซิร์ฟเวอร์jw2019 jw2019
Comme Faizan disait : « Si nous nous prosternons devant les islamistes ce serait comme être assis dans le noir.
แก้ไขโครงการหลักted2019 ted2019
S'il vous plaît être assis.
โฟลเดอร์ต้นแบบOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
26:12). À cette fin, nous sommes tous encouragés à être assis avant l’annonce du cantique d’ouverture.
แสดงสถานะผังแป้นพิมพ์jw2019 jw2019
Regardons --être assis au bureau, naviguant sur Facebook, regardant des vidéo sur Youtube, cela nous a rendu moins productifs ?
กําลังทําการแปลง โปรดรอสักครู่ted2019 ted2019
Leur conduite indique qu’ils ont encore besoin d’être surveillés par leurs parents et qu’ils devraient être assis avec leur famille.
ปรับแต่งสํารองข้อมูล-Kjw2019 jw2019
Le roi était alors présent, peut-être assis sur un trône d’ivoire et entouré d’esclaves faits prisonniers lors d’affrontements militaires.
จาร์วิส มันอยู่ไหน? ผสานเครือข่ายออราเคิ่ลjw2019 jw2019
On en a vu d’autres se promener nonchalamment dans les allées, alors qu’ils devraient être assis dans la salle et écouter.
แสดงมุมมองแสดงช่องjw2019 jw2019
« Accorde-nous, lui dirent-ils, d’être assis l’un à ta droite et l’autre à ta gauche, quand tu seras dans ta gloire. »
ไม่มีส่วนเสริมของ X ที่ต้องการใช้อยู่LDS LDS
98 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.