croissance oor Thai
croissance
fr
développement (physique)
Vertalings in die woordeboek Frans - Thai
การเติบโต
Dans le même sens, nous pouvons augmenter la croissance économique.
ในการทําเช่นนี้ พวกเราสามารถขยายการเติบโตทางเศรษฐกิจ
การเจริญเติบโต
Le tournesol emmagasine de l’auxine, une hormone végétale qui régule la croissance.
ต้นทานตะวันจะเก็บสารออกซินไว้ ซึ่งเป็นฮอร์โมนของพืชที่ควบคุมการเจริญเติบโต.
การปรากฏ
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
การเพิ่มขึ้น · การเพิ่มจํานวนตามธรรมชาติของสิ่งมีชีวิต · พัฒนาการ · สิ่งที่เจริญเติบโต · สิ่งที่เติบโต
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les moisissures Penicillium en bas du plat inhibent la croissance des bactéries.
ไปเร็ว! เร็ว!jw2019 jw2019
Au lieu d’être rejeté, ce tissu étranger qu’est l’embryon en pleine croissance est nourri et protégé dans l’utérus jusqu’à ce qu’il devienne un bébé prêt à naître.
เพิ่มรายการเล่นใหม่jw2019 jw2019
Les données historiques montrent que nous avons connu une croissance annuelle de 2,0% sur toute la période, de 1891 à 2007, et rappelez-vous qu'elle a été légèrement négative depuis 2007.
เลือกตัวผสมเสียงted2019 ted2019
Lorsqu’elles détectent leur pollen, elles le neutralisent, souvent en empêchant la croissance du tube pollinique.
เพิ่มเลเยอร์jw2019 jw2019
La Première Présidence a publié le rapport statistique suivant sur la croissance et la situation de l’Église au 31 décembre 2015.
แม่งเอ้ย.. กองทัพเรือเราหายไปไหนวะ?LDS LDS
À ce facteur s’ajoutent la croissance démographique humaine, la demande en protéines, l’urbanisation, l’évolution des techniques de chasse, mais aussi les conflits et la prolifération d’armes à feu qui en résulte.
มาอยู่บนตัวฉันjw2019 jw2019
La période de croissance était toujours en cours. Le canal par lequel viendrait la nourriture spirituelle prenait forme.
จากรูปแบบของแมททริกซ์นี้เราจะเห็นได้ว่า...?jw2019 jw2019
En même temps, vous connaîtrez peut-être une période de croissance très rapide.
ป้อนชื่อสําหรับอุปกรณ์ โดยชื่อของแต่ละอุปกรณ์จะต้องไม่ซ้ํากัน รวมทั้งอุปกรณ์ที่จะถูกตรวจเจอโดยอัตโนมัติด้วย และจะต้องไม่มีตัวอักษร pipe (|jw2019 jw2019
Si elle suit cette échelle sublinéaire, la théorie dit que nous devrions avoir une croissance sigmoïde.
ตั้งค่ารูปแบบปัจจุบันที่จะแสดงted2019 ted2019
La croissance de l'agriculture a été de plus de 8 pour cent.
ขนาด Half Letterted2019 ted2019
Cette année, l'industrie des communications a connu une croissance sans précédent.
เหรอ นายเล่นเก่งมั้ย?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce sont 600 milliards de dollars par an, et c'est en croissance, et ces gens se font arnaquer.
หากเปิดใช้งาน จะมีการวาดส่วน " แถบจับ " ทางด้านล่างของหน้าต่างted2019 ted2019
Mais une bonne compréhension des Écritures nous permet de croire que Dieu le Tout-Puissant, Créateur de toute vie, avait le pouvoir de transférer miraculeusement la vie de Jésus Christ, son Fils bien-aimé, dans le sein de Marie, et ensuite de protéger sa croissance par le moyen de sa force agissante, ou esprit saint, jusqu’à ce que Marie donne naissance à Jésus, le Fils de Dieu.
สื่อสําหรับพิมพ์ด้านหลังjw2019 jw2019
Cette attitude encourageante ne peut que favoriser la croissance de la foi. — Romains 1:11, 12.
ความสําคัญของงานjw2019 jw2019
Les mégalopoles des pays en développement connaissent une croissance explosive et chaotique.
เราอาจจะเป็นสองส่วนของปริศนาเดียวกันjw2019 jw2019
15 Comment, dans la nature, la croissance se passe- t- elle?
เลือกตัวเลือกนี้หากคุณต้องการจะลบบรรทัดปูมบันทึกที่ซ้ํากัน ตัวเลือกนี้สามารถจะทําให้อ่านปูมบันทึกได้ช้าลงjw2019 jw2019
De même, quiconque aime vraiment sent bien qu’il n’existe pas de limite imaginable à la croissance de son amour.”
ทําแถบเน้นทั้งหมดjw2019 jw2019
Les graines de soja et les produits à base de soja non fermenté contiennent de la génistéine, une substance connue pour stopper la croissance tumorale en laboratoire, mais dont l’efficacité chez les humains reste à établir.
คลิกหนึ่งครั้งเพื่อเปิดแฟ้มและโฟลเดอร์jw2019 jw2019
La croissance diminue, et c'est un gros problème.
พิมพ์สีเต็มที่ted2019 ted2019
Et pourtant, Seattle connaît la croissance la plus importante de toutes les métropoles du pays.
แสดงโฟลเดอร์ที่กําหนดเองted2019 ted2019
Notez que ce qui est mis en valeur, c’est la notion de croissance et surtout son caractère progressif.
กรอกชื่อเฉพาะสําหรับโมเด็มนี้jw2019 jw2019
Véritablement, la croissance est une des merveilles de la vie.
สิทธิ์ที่มีผิดพลาดjw2019 jw2019
Mais vous devez commencer par comprendre ce qui se produit au cours de cette phase fascinante, quoique parfois agitée, de sa croissance.
แสดงผลแบบโปร่งแสงjw2019 jw2019
Pour l’information des membres de l’Église, la Première Présidence a publié le rapport statistique suivant sur la croissance et la situation de l’Église au 31 décembre 2012.
ล้มเหลวในการสร้างตารางบนฐานข้อมูลLDS LDS
Microorganisme ayant une température optimale de croissance entre # et # degrés C
พี่บ้าไปแล้วไงวะ?agrovoc agrovoc
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.