leader oor Thai

leader

naamwoordmanlike
fr
Personne qui dirige, gère ou est en charge.

Vertalings in die woordeboek Frans - Thai

ผู้นํา

naamwoord
Mais comment doit faire une communauté pour rester forte après avoir perdu son leader?
แต่ที่นั่นจะแข็งแกร่งได้อย่างไรล่ะ หลังจากที่สูญเสียผู้นําไป
Open Multilingual Wordnet

ลีดเดอร์

naamwoord
Striker, ici Rouge Leader.
สไตรค์เกอร์ นี่เรด ลีดเดอร์ โฟร์
Open Multilingual Wordnet

หัวหน้า

naamwoord
Et leur leader est un grand cinglé du nom de Duncan.
และหัวหน้าพวกมันคือไอ้ขี้ยา ชั่วเป็นพิเศษชื่อดันแคน
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je crois que les les actuels et futurs leaders de l'Afrique ont cette incroyable opportunité de mener une renaissance majeure sur le continent.
โอ้ ที่นี่เยี่ยมจริงๆted2019 ted2019
Mais je pense que les leaders des affaires peuvent apporter leur savoir- faire entrepreneurial et aider les gouvernements à approcher les choses légèrement différemment.
ขณะนี้ & dolphin; ยังอยู่ในสถานะเบต้า แต่ก็ได้จัดเตรียมความสามารถส่วนใหญ่ที่จําเป็น ในการทํางานประจําวันไว้แล้ว โปรดรายงานปัญหา หรือการขอเพิ่มความสามารถกับผู้เขียนdolphin; ผ่านทางกล่องรายงานข้อผิดพลาดได้ โดยสามารถเข้าได้จาก เมนู ช่วยเหลือ รายงานข้อผิดพลาด... ของแอพพลิเคชั่นQED QED
Les efforts énormes consentis pour créer des cellules synthétiques ont fait de nous les leaders mondiaux dans l'écriture d'ADN.
พ่อจะบอกอะไรให้นะ ฟรองซัวส์ted2019 ted2019
Amiral, ici Bleu Leader, prêt.
ความเร็ว ISOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'Afrique ne peut être transformée que par des leaders éclairés.
ตั้งค่าใหม่QED QED
Si c'était le cas, tu m'aurais dit que la petite chambre est celle du leader.
" เวียร่าที่รัก.. "- บอกแล้ว ว่าเขียนหาสาวOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous suivons les leaders, pas pour eux, mais pour nous- mêmes.
คุณไม่มีสิทธิ์ในการฆ่าโพรเซส และมีปัญหาในการลองทํางานด้วยสิทธิ์ rootQED QED
Les grands leaders ne sacrifieraient jamais les gens pour sauver les chiffres.
แมรี่ เจน แสดงให้เราดูหน่อยสิted2019 ted2019
Premièrement, comme vous le savez, un leader a besoin d'avoir le courage de se démarquer et d'être ridiculisé.
ล็อคหน้าจอted2019 ted2019
Il s'appelle Jessie, et c'est le leader de Vocal Adrenaline.
ที่อยู่อีเมลOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai donc passé du temps avec les leaders du mouvement du BNB, je suis parvenu à vraiment comprendre ce qu'ils font.
การรับค่าเนื้อหาted2019 ted2019
Nous aimerions honorer un étudiant qui a montré un véritable talent de leader.
ทรงกระบอกแนวตั้ง/แนวนอนOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si votre adversaire est en surnombre, il suffit de battre le leader et c'est terminé.
ระดับความชื่นชอบOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jwa Guk Choong est l'actuel leader des Black Dragons.
แบบอักษรที่ไม่รู้จักOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle n'a rien d'un leader.
ฮัดสัน คุณคาดหวังอะไรจากความสัมพันธ์คะ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Jong Il " c'est le nom de notre cher leader " Kim Jong Il ", simplement " Jong Il ", donc on appelle ce pic le " Jong Il ".
ไปเช็คที่เต้นท์แพทย์มาแล้วเหรอ?QED QED
Dans le nord du Nigeria, les leaders politiques et musulmans ont directement pris part au programme pour aider à résoudre les problèmes de logistique et de confiance de la communauté.
เอานี่ให้เธอted2019 ted2019
Ces leaders essaient de forger un mouvement non violent national massif pour mettre fin à l'occupation et construire la paix dans la région.
ยุติการเชื่อมต่อted2019 ted2019
Les États du nord-est pourraient devenir leaders dans les solutions d'efficacité énergétique.
เปล่านะ ผมจ่ายเงินแล้ว- อย่าโกหกted2019 ted2019
Leader.
คุณมิลแบงค์ นี่โทรมาจากสํานักงานอาจารย์พอลล่า ไซม่อนโรงเรียนแพทย์ เมาท์ ไซนายOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les seules variables sont les conditions à l'intérieur de l'organisation, c'est là que le leadership est important, parce que c'est le leader qui donne le ton.
เด็กหนุ่มชาวกรีกหายไปหมดแล้วted2019 ted2019
Combien de fois avons nous élu un homme politique, et parfois nous dépensons beaucoup d'énergie pour faire élire un nouveau leader politique, et ensuite nous nous rasseyons et nous attendons que la gouvernance reflète nos valeurs et réponde à nos besoins, et puis pas grand chose ne change ?
เปิดโฟลเดอร์ted2019 ted2019
Ce doit être dur de rendre hommage au leader d'une secte meurtrière.
นี่มีโปรตีนเพียบเลยOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comme tous nos grands leaders font...
มีบางอย่างที่นี่OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'aimerais commencer par vous poser une question: Combien d’entre vous sont complètement à l’aise en tant que leader ?
ไม่มีปัญหาครับted2019 ted2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.