leadership oor Thai

leadership

naamwoordmanlike
fr
Capacité d'une personne, d'un groupe de personnes, d'une nation, etc. à être accepté par les autres comme un leader.

Vertalings in die woordeboek Frans - Thai

การเป็นผู้นํา

naamwoord
Je veux dire, je ne voulais pas entrer dans tout le leadership.
คือไม่ได้จะขอเข้ามาเป็นผู้นํา ตอนนี้เลย แบบปุบปับ
Open Multilingual Wordnet

ความเป็นผู้นํา

naamwoord
Je veux dire, je ne voulais pas entrer dans tout le leadership.
คือไม่ได้จะขอเข้ามาเป็นผู้นํา ตอนนี้เลย แบบปุบปับ
Open Multilingual Wordnet

ภาวะผู้นํา

naamwoord
La plupart des mouvements, le gros du leadership
ขบวนการส่วนใหญ่ ภาวะผู้นําส่วนใหญ่ที่เรากําลังทํา
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Qu'est-ce que tout cela à avoir avec le leadership?
ถึงแม้ว่าจะไม่เก๋าเหมือนแก แต่ก็หัวแข็งแรง ดื้อไม่แพ้กันเลยted2019 ted2019
Malgré tous les événements qui encouragent le sentiment d'appartenance, les fêtes, les initiatives des gens, les programmes de développement du leadership pour former les directeurs à mieux motiver leurs équipes.
จบฅiคฃฌOคฐป๒บสบปชบจ๋ซCted2019 ted2019
Vous pouvez prendre n'importe lequel des défis majeurs que nous avons discutés cette semaine et vous demander où se situe le leadership des gouvernements pour avancer et produire des solutions, des réponses à ces problématiques internationales?
รูปแบบกระดาษQED QED
Les seules variables sont les conditions à l'intérieur de l'organisation, c'est là que le leadership est important, parce que c'est le leader qui donne le ton.
ใช้การแสดงผลแบบไร้รอยหยักสําหรับตัวอักษรted2019 ted2019
J’ai eu assez de chance ces 10 dernières années de travailler avec des personnes extraordinaires qui m’ont aidé à redéfinir un leadership qui m’a, je crois, rendu plus heureux.
เปิดในที่คั่นหน้าted2019 ted2019
» Elle a dit : « Il s'annonce comme étant potentiellement un dirigeant qui va combler notre vide actuel en terme de leadership.
ไปยังคั่นหน้านี้ted2019 ted2019
» La réponse est que je monterais sur la scène de TED et que je parlerais des femmes et du leadership.
ลมพัดมาแผ่วๆ..- สบายจังเลยted2019 ted2019
Et donc, voici encore cette leçon -- le leadership est important.
ราตรีสวัสดิ์แมวน้อย หลับตาซะ นอนให้สบายจนตื่นถึงตอนนอนเราจะไม่ได้อยู่ด้วยกันted2019 ted2019
La question de la transformation en Afrique est vraiment une question de leadership.
เจ้านี่สุดยอดเลยted2019 ted2019
PM : Le but de votre livre était de créer un dialogue à ce sujet, comme vous l’avez dit : faisons face au fait que les femmes, alors qu’elles ont plus de portes ouvertes et d’occasions, n’obtiennent toujours pas de positions de leadership.
บันทึกแล้วปิดted2019 ted2019
PM : Et donc quand vous regardez autour de monde et que vous voyez ça, dans de nombreux cas -- certainement dans le monde ccidental -- les femmes évoluent vers plus de positions de leadership, et même dans d'autres endroits des barrières sont abattues, mais il y a encore tant de violence, encore tant de problèmes, et pourtant nous entendons dire qu'il y a plus de femmes aux tables des négociations.
แสดงแถบแท็บเมื่อต้องการted2019 ted2019
Et si on pouvait mobiliser notre leadership et nos ressources, notre influence et notre passion, pour reproduire le projet Bhutan For Life dans d’autres pays afin qu'eux aussi puissent conserver leurs régions protégées pour toujours.
ใครเอาขวานมาจามทีวีทีเหอะ..- เพราะผมเองก็ไม่แน่ใจนะted2019 ted2019
Ça peut être effrayant de penser que nous puissions beaucoup compter pour d’autres personnes, parce que tant que nous pensons au leadership comme quelque chose de plus grand que nous, tant que nous pensons au leadership comme quelque chose qui nous surpasse, tant que nous le voyons comme quelque chose qui change le monde, nous trouvons une excuse pour ne pas nous l’attendre chaque jour de nous-même et des autres.
ตรวจค้นคลังดนตรีอีกครั้งted2019 ted2019
Mais j'ai également beaucoup appris sur le leadership.
ตัวหลอกCommentted2019 ted2019
Certains traits de caractère d'un entrepreneur que vous devez developper chez vos enfants: persevérance, ténacité, leadership, introspection, esprit d'équipe, sens des valeurs.
เล่นรายการเล่นซ้ําQED QED
Mesdames et Messieurs, à TED on parle beaucoup de leadership et de comment créer un mouvement.
รูปแบบวันที่QED QED
Et je me suis rendu compte que nous avons transformé le leadership en quelque chose de plus grand que nous.
ปรับแต่งเซิร์ฟเวอร์ted2019 ted2019
Grâce à notre leadership, nous avons apporté des atouts d'avant-garde au niveau mondial qui peuvent faire des prévisions de la qualité de l'air à un niveau de résolution et de précision sans précédent, au profit de la ville où je roulais un matin, il n' y a pas si longtemps, et où je me suis dit, « Quelque chose ne va pas.
เราประจําที่หมดแล้วครับท่านted2019 ted2019
Nous devons redéfinir le « leadership » comme une activité créant les conditions nécessaires pour que tout le monde puisse oser réfléchir ensemble.
แต่ ก่อนอื่น ขอถามอะไรคุณสักคําได้มั้ย?ted2019 ted2019
Le leadership est important.
กลับเสียงฉาบQED QED
On dit qu'ils jouent aux faiseurs de rois en Ukraine et, pire, ils maudissent l'UE pour son manque de rapidité, de leadership dans la résolution de la crise.
ปิดการใช้งานted2019 ted2019
Grâce à un leadership inspiré, ils ont lancé une campagne de résistance non-violente pour empêcher cela.
กําหนดวิธีการที่รูปภาพจะถูกแสดงผลติดพื้นดิน (ค่าปริยาย) ใช้แสดงเพื่อไม่สนใจต่อค่าระดับความสูงที่ถูกกําหนดสัมพันธ์กับพื้นดินตั้งค่าระดับความสูงขององค์ประกอบภาพให้สัมพันธ์กับระดับความสูงจริงของพื้นดินของแต่ละตําแหน่งค่าสัมบูรณ์ตั้งค่าระดับความสูงของจุดพิกัดสัมพันธ์กับระดับน้ําทะเล โดยไม่สนใจระดับความสูงต่ําของพื้นที่ภูมิประเทศขององค์ประกอบted2019 ted2019
Vous pouvez prendre n'importe lequel des défis majeurs que nous avons discutés cette semaine et vous demander où se situe le leadership des gouvernements pour avancer et produire des solutions, des réponses à ces problématiques internationales ?
นายมีสิทธ์ที่จะไม่พูดted2019 ted2019
Qu'est- ce que tout cela à avoir avec le leadership?
ฉันเลยว่าเราอาจจะต้องใช้ปาฎิหาริย์QED QED
Parce qu'en se concentrant là-dessus, et non sur l'aspect pratique de ce que vous construisez, mais sur les gens, et sur le leadership: c'est de là que vient le changement.
จริงเหรอ? ทําไมคะ?ted2019 ted2019
51 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.