niveler oor Thai

niveler

werkwoord
fr
araser (terre)

Vertalings in die woordeboek Frans - Thai

ตั้งระดับ

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On pensait qu'Internet allait niveler tout le monde en nous mettant tous en contact.
ขนาด US Legal (เล็กted2019 ted2019
Mesurez la distance entre le rebord inférieur du moulage de base et de soulever au casting quatre pouces ( 4 " ou 100 mm ) au- dessus du sol en ajustant l'angle de quatre vis à la même hauteur de nivellement.
เป็นภาพจากทางอากาศของเอลีส พาร์ค.. ที่สวยงามมากQED QED
(...) Kilomètre après kilomètre, il fallait que je descende de voiture avec ma pelle pour niveler les bosses, boucher les trous, mais aussi pour couper de l’herbe et des buissons et en combler les ornières, afin que les roues aient une prise.”
การออกเสียงแบบเกาหลีjw2019 jw2019
74 et qu’elle soit parée comme une fiancée pour ce jour où tu dévoileras les cieux et feras afondre les montagnes en ta présence, s’élever les bvallées et se niveler les reliefs, afin que ta gloire remplisse la terre ;
ผู้เยียวยาบาดแผลของเราด้วยปีกแห่งเทพLDS LDS
Maintenant, notez la lecture de la plus longue précision nivellement flacon qui est parallèle à la face de la tourelle
คุณเลอไวน์QED QED
Comment allait- on se procurer les camions, le matériel nécessaire et suffisamment de terre pour niveler le chemin à cette heure tardive?
ฑqจฎธฬบuฅXฅhกI- งAตนงฺบuฅXฅhกIjw2019 jw2019
Les ouvriers ont commencé par choisir un banc de roche prometteur, puis ils l’ont nivelé, après quoi ils ont dégagé des tranchées autour de l’ébauche d’obélisque.
ผมก็เหมือนกันjw2019 jw2019
On a donc nivelé soigneusement le fond marin avant de le recouvrir d’un “ coussin ” de pierre sur lequel ont été placés des caissons, énormes parallélépipèdes en béton sur lesquels reposent les pylônes.
ชื่อผู้ใช้jw2019 jw2019
Ensuite, le toit a été mis en place et on a commencé à apporter des pierres et de la terre pour niveler le sol en terre battue.
% # ถูกประมวลผลjw2019 jw2019
13 et les agrandes routes furent fragmentées, et les routes plates furent abîmées, et beaucoup de lieux nivelés devinrent raboteux.
ไอ้ตัวนี้ยังมีฤทธิ์อยู่LDS LDS
Toutefois, la machine doit être nivelée et vérifiée alignement géométrique auparavant, il fournira des performances optimales et une précision
โหมดจัดการแบบอักษรQED QED
Avec la machine correctement nivelée, nous passons à la vérification et ajustement de l'alignement géométrique de la machine
แบบ Wide GamutQED QED
Sortir la pompe du liquide de refroidissement pour accéder au milieu vis de ce côté de nivellement
การทดสอบความถดถอยQED QED
Ensuite, ajuster le milieu audit vis jusqu'à abaissée sur les rondelles de nivellement
บังคับไม่ใช้แฟลชQED QED
Aussi, le Chapitre Un commence vraiment aujourd'hui, avec nous tous, car nous avons en chacun de nous le pouvoir d" égaliser ces fossés de perspectives et de niveler les fossés d'espoir.
* เหมือนได้ล่องลอยสูงขึ้นไป... *QED QED
Sarel Hart, surveillant itinérant en Afrique du Sud, raconte: “L’après-midi du 8 janvier, nous nous sommes fait beaucoup de souci lorsque nous nous sommes rendu compte qu’il manquait pas mal de remblai pour niveler le chemin.”
ฝังเข้าไปในเอกสารjw2019 jw2019
Vérifiez si la vis de nivellement par le FRONT de gauche doit être soulevée ou abaissée à apporter au niveau de la machine
แก้ไขโครงการหลักQED QED
Comme c'est toujours le cas, au milieu de la machine doit être déclenché donc nous ajusterons le milieu nivellement vis, en utilisant des incréments même de chaque côté
กําลังกรอเทปกลับQED QED
Pour un moment de compassion retenue du bras de ce dernier; mais ce fut une courte durée l'humeur, et aussi rapide que la pensée peut suivre la pensée de sa pièce a été nivelé, et Whang!
เปิดเอกสารที่มีอยู่แล้วเพื่อทําการแก้ไขQED QED
Deuxièmement, la Machine est rugueuse nivelé avant vers l'arrière et de gauche à droite
จับภาพใหม่QED QED
Une fois les pièces assemblées et incrustées de manière permanente sur une plaque d’ardoise, un dernier nivellement et polissage apporte une brillance que les photographes ne savent reproduire dans tout son éclat.
ไม่มีใครเมตตาเธอเลยหรือ?jw2019 jw2019
Seules les valeurs de l'avant vers l'arrière peuvent être effectivement modifiés par ajustement du milieu vis de nivellement
ตอนลงเรือ ให้ก้มลงต่ําเข้าไว้!QED QED
23 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.