train fantôme oor Turks
train fantôme
Vertalings in die woordeboek Frans - Turks
korku tüneli
J'adore les trains fantôme.
" Korku Tüneli " ne bayılırım.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je suis l’étranger qui travaille au train fantôme.
Kesin değilLiterature Literature
Un train fantôme?
Burada görmüş olduğuma yemin ederimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bonne décoration pour un train fantôme, n’est-ce pas ?
Geriye başka hamlen kalmadıLiterature Literature
Un train fantôme!
Ve eğer işimizi yapıyorsak, bizler iyi adamlarızOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un train fantôme
Bu konuda hiçbir fikrim yokopensubtitles2 opensubtitles2
Le train fantôme est hanté de souvenirs merveilleux avec Miss Acacia.
Ama onları affettiğim gibi, sizi de affediyorumLiterature Literature
Plus d'infos sur le train fantôme en Pennsylvanie.
Mark, bizi duyuyormusun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai l'impression d'être dans un train fantôme.
Bir terslik varOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un train fantôme?
Bu yağ bir geçidi açıyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous vous souvenez quand Alan voulait utiliser un train-fantôme?
Elçilik ya da Gizli Servis gibiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
T'étais pareil pour le Train Fantôme.
Garip bir tehdit, Bay KeatonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ouais.Ça ressemble au train fantôme
Onlarla görüştükopensubtitles2 opensubtitles2
Tu pleurais dans le train fantôme.
Dursana Dee.Sen bu insanları görmüyor musun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un train fantôme.
Sana bişey göstermek istiyorum Dave- Adımı nerden biliyorsun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'adore les trains fantôme.
Bunu anladımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'aurais juste pu utiliser un train-fantôme.
Bak...Sen kimsin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Demain midi, devant le train fantôme, seul à seul
Bırak silahınıLiterature Literature
Vous êtes le type qui fait rire tout le monde au train fantôme !
Dün gece rüyanda yine Jamie' yi mi gördün?Literature Literature
L’horloge reposa donc durant un moment sur le sol du train fantôme entre deux crânes séculaires.
Marki' ye, evlenme teklifini senin adına kabul ettiğimi...... ve evliliğin bir an önce yapılması için bir mektup yazdımLiterature Literature
Un train fantôme.
İçeri gelebilir miyim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miss Acacia, flamenco sauce piquante, 22 heures, sur la petite scène, face au train fantôme.
Doktor, " ya futbolu ya yürümeyi unut " dediLiterature Literature
Le train fantôme ne sera pas si drôle sans toi.
Bu tanıdık geliyormu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J’escalade le toit de la foule, marche sur les crânes, comme au train fantôme.
Kapıyı açsan iyi olur CooperLiterature Literature
Il vivait là, dans le train fantôme.
Araba almak istiyorum ve senden bana bir araba yapmanı istiyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
57 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.