haut-le-cœur oor Oekraïens

haut-le-cœur

/ɔl.kœʁ/ naamwoordmanlike
fr
Convulsion de l’estomac

Vertalings in die woordeboek Frans - Oekraïens

нудота

[ нудо́та ]
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jezal remarqua avec un haut-le-cœur qu’il lui manquait quatre de ses dents de devant.
Ласкаво просимо!Literature Literature
Il va me falloir un bon moment avant que je puisse nettoyer ces toilettes sans avoir des haut-le-cœur.
Редагувати модемLiterature Literature
Mon dos s’arqua, comme si le feu me hissait vers le haut par le cœur.
Не вдається створити файл налаштувань. Будь & #; ласка, & #; перевірте чи носій інформації, на який буде записано файл, змонтовано, і чи ви маєте права на запис до ньогоLiterature Literature
Les hommes riches qui ont le cœur haut cherchent dans les affaires de l'amusement et non des résultats.
Спаліть нашу плотьLiterature Literature
C'est ce qui me fait marcher partout la tête haute, le visage et le cœur ouverts.
Думаю, переживаю те, що відоме тобі, як темна ніч душіLiterature Literature
Heureux ceux qui tiendront droit le cœur, haute l’épée dans les jours noirs qui vont venir !
Тобі за те брудневолосся, а мені бригадиLiterature Literature
Nous avons déjà vu un peu plus haut que le cœur comporte un système complexe de cellules spécialisées qui fournissent ou transmettent des impulsions électriques qui se propagent à tout le myocarde pour déclencher des contractions rythmiques.
Яка ти хороша?jw2019 jw2019
En fait, “ toute la muraille fut reliée jusqu’à la moitié de sa hauteur ; le peuple avait le cœur à l’ouvrage ”.
Показати рядкиjw2019 jw2019
Crie vers le Très-Haut quand ton cœur se glace.
Запитаємо безпосередньо- де шукати вірусjw2019 jw2019
Un appareil de contrôle de pression en haute mer constitue le cœur de ce système de détection amélioré qui, comme son nom l’indique, est placé à des centaines de mètres sous la mer, sur le plancher océanique.
Контрабандисти віддадуть нашу частку Спайсу цій треклятій Гільдіїjw2019 jw2019
Tournons nos cœurs vers le Très-Haut, vers son Roi glorieux.
& kig; надає вам змогу експортувати файли & kig; у декілька форматів: зображення, файли XFig і LaTeX і векторні зображення SVG. Це дуже корисно, оскільки не всі програми мають підтримку внутрішнього формату файлів & kigjw2019 jw2019
Comme nous l’avons dit plus haut, le vrai culte implique la pensée et le cœur (Marc 12:30).
Підсвітити віджет при & фокусі вводуjw2019 jw2019
Proverbes 12:25, cité en partie un peu plus haut, dit ceci : “ L’appréhension dans le cœur de l’homme fait se courber son cœur, mais une bonne parole le réjouit.
А зараз ми повинні вдиратись в будинки людей і втиратися до них в довіруjw2019 jw2019
Comme vous voyez en haut de cette image, c'est là que devraient être le cœur et les poumons.
Тільки переможець піде звідси живимted2019 ted2019
‘Celui qui est haut et élevé ranime l’esprit des humbles et le cœur de ceux qui sont écrasés.’ — Ésaïe 57:15.
І відтепер, мабуть, Я танцюватиму одинjw2019 jw2019
Le cœur est exceptionnellement gros et doit pomper dur pour envoyer le sang jusqu’au cerveau, 3,50 mètres plus haut.
Підсистема торбинки є зручним і безпечним способом керування вашими паролямиjw2019 jw2019
Car pour moi, la pelle en cœur se trouve vers le haut, et le manche est secondaire, donc sur le côté ou en bas.
x # т/д Microweave однонапрямнийLiterature Literature
le vent d’est t’a fait chavirer au cœur de la haute mer.
Дозволь нам і далі пишатись тобоюjw2019 jw2019
Le cœur prêt à éclater, elle s’est mise à prier à haute voix.
Але річ у тому, що для Боба це було надзвичайно важливоLDS LDS
19 Nous qui servons le Très-Haut, nous prenons à cœur ces paroles de Paul : “ Je vous supplie donc, frères, par les compassions de Dieu, de présenter vos corps comme un sacrifice vivant, saint, agréable à Dieu : un service sacré avec votre raison.
Якщо ви натиснете цю кнопку, то рівняння ліворуч буде збалансованоjw2019 jw2019
Mais avaler tes larmes et hie en haut pour le Royal- mât avec vos cœurs; pour votre amis qui nous ont précédés sont compensation les cieux sept étages, et en faisant des réfugiés de longue choyé Gabriel, Michel, et Raphaël, contre votre venue.
А будинки всі темніQED QED
28 Et aussi, c’est ce même être qui mit dans le cœur du peuple de aconstruire une tour suffisamment haute pour arriver jusqu’au ciel.
Ні, не здивований.Просто радийLDS LDS
“ De même, en effet, que les cieux sont plus hauts que la terre, sa bonté de cœur l’emporte envers ceux qui le craignent.
Може пізніше, якщо поводитимешсяjw2019 jw2019
C’est le sommet le plus haut que puisse atteindre l’âme humaine et c’est l’expression la plus profonde du cœur humain.
Я забрав вас звідти... але настав час повернутисяLDS LDS
71 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.