complètement à plat
gí
à plat oor Viëtnamees
à plat
fr
prendre (boisson) (poli)
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
bẹp
bẹt
trệt
xẹp
ẹp
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La batterie est à plat.
Em sẽ ổn thôi, Joan WilderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On m’a affecté à l’imprimerie, où j’ai appris à conduire la presse à plat.
Cô có muốn kể cho tôi nghe về bà chị của cô không?jw2019 jw2019
Au menu, il y a des oeufs au plat, mais toi aussi, t'es à plat!
Ta đã mệt với những thứ đó rồiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jamais à plat.
Rửa mấy thứ này luônOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On entre chez lui à plat et on en ressort requinqué.
Nó đánh vần là HOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous avez mis le tout à plat sur le sol.
Vìkhông hoạt động trong chính phủQED QED
La batterie est à plat.
chuyện gì thế?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À plat ventre!
ông là Tiến sỹ Jones?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
● Ne marchez pas à plat.
Có lẽ, tôi đã có thể làm gì hơn, khi mà ông Parker chưa bị, như ông nói... bị sát hại dã manjw2019 jw2019
Les Grecs remportèrent une autre victoire à Platées, en 479.
Và nếu ai muốn emjw2019 jw2019
Puis il a été rebranché, mais à ce moment-là, les signes vitaux de l'enfant étaient à plat.
Kiểm tra mọi ngóc ngách mà các anh có thểOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tendez la main, à plat.
tôi nghĩ rằng mình có thể trao đổi với tổng thốngted2019 ted2019
Hé, Ray, ils ont un pneu à plat.
Zậy thì ở ngay cửa ấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce fut littéralement à plat.
Cậu có biết em gái tôi mới mất hôm thứ # khôngQED QED
Tu vois ces poids, à plat sur le plancher?
Cô đang nói gì?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bien à plat. La tête basse.
Công chúa xinh đẹpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous avons un pneu à plat.
Sao anh không về nhà?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ça me laisse complètement à plat. ”
Tao biết mày đã làm gì rồi.- Cái gì?jw2019 jw2019
Mets ta main bien à plat.
Tương tự thếOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu sais, si on doit vivre sous le même toît, on devrait mettre les choses à plat.
Còn đó là vì tất cả những chuyện khácOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais, simplement parce qu'il préférait la Longacre, il m'a laissé à plat.
Được rồi, vào.. và raQED QED
Les piles sont peut-être à plat.
Tạm biệt anhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'autre main à plat!
Anh là # thằng ngớ ngẩn, Ai cho phép anh bắn # nhà khoa học cơ chứ?Tôi là Justin de Saint Hubert, # thợ săn chuyên nghiệpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais cette beauté, elle les bat toutes à plate couture.
Mike, có chuyện gì vậy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En quatre ans, nous battrions tout le monde à plate couture.
Nhưng mà, ngược lạited2019 ted2019
500 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.