être d'accord oor Viëtnamees
être d'accord
fr
Harmoniser une opinion, une déclaration, ou une action ; Être en unisson ; être cohérent.
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
đồng ý
fr
Harmoniser une opinion, une déclaration, ou une action ; Être en unisson ; être cohérent.
Je suis d'accord avec l'opinion que l'immobilier est trop cher.
Tôi đồng ý với ý kiến rằng bất động sản bị định giá quá cao.
同意
fr
Harmoniser une opinion, une déclaration, ou une action ; Être en unisson ; être cohérent.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je ne lui demande pas d’être d’accord avec moi ni de chercher à savoir d’où vient le problème.
Coi nào Elliot, mặc kệ người ta đinàojw2019 jw2019
Vous pouvez être d'accord avec cela, c'est mon cas, mais penser que la prohibition est une mauvaise politique.
Ông thật kỳ lạted2019 ted2019
Ensuite, vous ne devez pas nécessairement être d'accord avec mes propos.
Micky, tôi đâu có chơi với cái bàn đó # lần?QED QED
Si quelque chose met l’un des parents mal à l’aise, la permission ne doit pas être accordée.
Cha, cha làm con giật mìnhLDS LDS
* Le repentir ne pouvait être accordé aux hommes que s’il y avait une punition, Al 42:16.
Có ai khám phá ra hắn là ai sao?LDS LDS
Le nombre de promotions pouvant être accordées via votre compte administrateur est illimité.
Anh cần chi vậy # trái xoàisupport.google support.google
Si vous en jugez d’après le principe biblique de l’autorité, vous ne pouvez qu’être d’accord.
Vậy tại sao những kẻ cản đường chúng ta lại chú ý tới hắn?jw2019 jw2019
Certains peuvent ne pas être d’accord avec lui sur ce point.
Nó được chụp bởi tàu vũ trụ tên là The Galileo được phóng đi để khám phá hệ mặt trờijw2019 jw2019
Vous n'avez pas à être d'accord avec quelqu'un mais tout le monde a cette possibilité.
Không có cà phê, nhưng tôi mang cho cậu trà đâyted2019 ted2019
* Comment pouvons-nous ne pas être d’accord avec les autres et éviter les querelles ?
Xin chào quý bà Martha SpruceLDS LDS
En réalité, on peut très bien ne pas être d’accord sans en arriver là.
Một đứa Tung Của # tuổi?jw2019 jw2019
2 J’exhorte Évodie et j’exhorte Syntyche à être d’accord* dans le Seigneur+.
Xin đừng mà Makunga, đây là hồ nước duy nhất ở khu bảo tồnjw2019 jw2019
On peut ne pas être d’accord mais on ne doit pas être désagréable.
Gặp lỗi trong khi cập nhật nguồn tin tức « % # »LDS LDS
Je ne peux pas être d'accord avec vous sur ce point.
Chúng ta phải tìm Fane và đoạt lại quyển sáchTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
D’autres peuvent ne pas être d’accord avec ce conseil, mais il mérite qu’on l’examine.
Hình thu nhỏLDS LDS
En Amérique, on a la liberté de parole! Le droit de ne pas être d'accord.
Cả tháng trong bệnh viện!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À l’évidence, il nous faut faire plus qu’être d’accord intellectuellement.
Điều duy nhất chúng ta cãi nhau là sẽ thuê video gìjw2019 jw2019
Le verrou demandé n' a pas pu être accordé. %
lstanbul Thổ Nhĩ KỳKDE40.1 KDE40.1
Chaque autorisation peut être accordée au niveau du compte ou de la propriété.
Các anh đã lấy đồ của tôisupport.google support.google
Ça vous arrive d'être d'accord sur quelque chose ? »
Anh thì nên tìm dầu tắm thôited2019 ted2019
Moriarty pourrait ne pas être d'accord.
Thần có phần lo ngại nên đã phải đên tận thư viện ây tìm hiểuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et pourtant, la Prêtresse Chay-Ara n'a pas l'air d'être d'accord.
Bắt hắn đi.Các ông không mang Diệp Vấn đi đượcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si vous dialoguez comme il faut, vous dites clairement que dialoguer ce n'est pas être d'accord.
sao ông buồn băn vậy?ted2019 ted2019
Quelles raisons avons- nous d’être d’accord avec l’expression qui se trouve en Isaïe 35:10 ?
Tôi thấy là hai người đã gặp nhaujw2019 jw2019
556 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.