au sein de oor Viëtnamees
au sein de
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
bên trong
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Qu’en est- il des félicitations au sein de la famille ?
Sẽ chiếu vào tôijw2019 jw2019
La réputation se mesure par votre cote de confiance au sein de la communauté.
Gặp phụ nữ phải bỏ mũ chào chứ!ted2019 ted2019
b) Comment Paul encouragea- t- il l’unité au sein de la congrégation chrétienne?
Xem nào, con trai của người thợ mộc làm bạn với mộtjw2019 jw2019
• Quel rôle important les conversations tiennent- elles dans la famille et au sein de la congrégation chrétienne ?
Hãy cẩn thậnjw2019 jw2019
Qu’est- ce qui prouve à l’évidence que l’esprit de Jéhovah est à l’œuvre au sein de son peuple?
Cô ấy lúc đầu tên Nat, khi anh quen cô ấy, nhưng rồi cô ấy lại không thích cái tên đó nữajw2019 jw2019
Par conséquent, la véritable paix inclut la tranquillité au sein de la famille.
Hệ thống sẵn sàngjw2019 jw2019
N’ont- ils pas leur place au sein de cette société heureuse?’
Tịnh Nhi, sự việc đã đến nước này, sao không lộ bộ mặt thật ra đi?jw2019 jw2019
Que pouvons- nous trouver au sein de la congrégation, et qu’examinerons- nous dans l’article suivant ?
Đúng thế, Khi con gặp Boris thì anh ấy rất ghét sexjw2019 jw2019
La croix latine, très répandue au sein de la chrétienté.
Ta làm gì ở đây?jw2019 jw2019
Si le blocage du compte est activé, il s'applique à tous les abonnements au sein de votre application.
Cạnh dài (Chuẩnsupport.google support.google
Cette baraque est devenue notre prison... au sein de la prison.
Anh ta mất cả vợ con trong thảm kịch tại thành phố Raccoonjw2019 jw2019
b) Pourquoi les vrais chrétiens devraient- ils obéir à ceux qui les dirigent au sein de la congrégation ?
Và chú sẽ gọi cho Icelandair- Không, không, nghe nàyjw2019 jw2019
En quoi cela favorise- t- il la paix au sein de la famille ? — 2 Timothée 3:16, 17.
Nhưng điều đó không có nghĩa là chúng ta ko thể trở thành đồng minhjw2019 jw2019
* Comment améliorer l’unité au sein de notre collège, de notre groupe ou de notre société de secours ?
Chúng ta đã để mất các đối tượng thưa ngàiLDS LDS
Un total de 198 coureurs au sein de 22 équipes participent à cette course.
Vì bây giờ tôi vẫn còn đứng đây, nên tất nhiên lần đó tôi không thành côngWikiMatrix WikiMatrix
• Pourquoi même des chrétiens peuvent- ils connaître des problèmes au sein de leur couple ?
Em đã tính toán về chỗ này, vàjw2019 jw2019
Mon Seigneur, la corruption au sein de la Capitale n'a rien de nouveau.
Tôi đã nghe chuyện của côOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai décidé de vous donner du travail au sein de mon organisation.
Cũng chẳng thở!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 On retrouve une situation similaire au sein de la chrétienté aujourd’hui.
Nhiều người trong số họ đã bị Lầu # góc bỏ rơijw2019 jw2019
Ce navire et sa cargaison font l’objet d’une dispute et d’un conflit au sein de la rébellion.
Không, anh sẽ ăn cùng với Hội đồngWikiMatrix WikiMatrix
Elles sont créées et gérées au sein de ces groupes.
Chắc con chó xù của ông cũng thích ý kiến này nhỉsupport.google support.google
Au sein de notre communauté, une certaine culture est apparue.
Làm sao mà thoát được nếu không tìm cách thử?QED QED
Bientôt, la panique s'installe au sein de l'armée Mitsuhide et l'armée de Hideyoshi la poursuit vers Shōryūji.
Nào các chàng trai. ra khỏi đâyWikiMatrix WikiMatrix
Voilà qui favoriserait la compréhension au sein de la famille humaine.
Tôi biết tôi bị bệnh nặng, nhưng còn anh, là ai?jw2019 jw2019
Que requiert de chacun la soumission pieuse au sein de la famille?
Tất nhiên bố đặt tên đó vì con, Gemmajw2019 jw2019
2099 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.