bénéficiaire de compte
chủ tài khoản
bénéficiaire oor Viëtnamees
bénéficiaire
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
người hưởng
vi
người hưởng (quyền lợi, gia tài ... )
Nous, les bénéficiaires de la mondialisation, semblons exploiter
Chúng ta, những người hưởng lợi từ toàn cầu hóa, dường như bóc lột
xem bénéfice 2
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Puis j’ai compris avec une grande force que nous sommes tous les bénéficiaires de sa foi, de son courage et de son désir ferme d’obéir à Dieu.
Tôi nói- Còn Đầu sắt nữa hả?LDS LDS
Le fait de s’aider mutuellement est une expérience sanctifiante qui élève le bénéficiaire et rend humble le donateur.
Cẩn thận thuốc của ta!LDS LDS
Ils n'ont jamais été bénéficiaires.
Dựa trên cái gì?QED QED
L’invitation du président Hinckley aide les donateurs ainsi que les bénéficiaires du FPE à s’améliorer pour se rapprocher de notre Sauveur. »
Hắn rành chỗ này hơn chúng ta màLDS LDS
Puisque nous sommes bénéficiaires de cet amour, ne devrions- nous pas nous en montrer reconnaissants ?
Tôi có một linh tính xấujw2019 jw2019
” Et un autre bénéficiaire de la miséricorde de Dieu a expliqué : “ Si quelqu’un vient à commettre un péché, nous avons un assistant auprès du Père, Jésus Christ, un juste.
Mở một võ quán ư?jw2019 jw2019
Les services fournis sont soumis au mécanisme d'autoliquidation : la TVA est due par le bénéficiaire du service, à savoir Google Ireland, conformément à l'article 196 de la directive 2006/112/CE du Conseil de l'Union européenne.
Một phép màu, tôi đã làm cô công chúa im miệng đượcsupport.google support.google
Maintes et maintes fois j’ai été le bénéficiaire de cette inspiration.
Tối nay bọn mày định làm gì?LDS LDS
Et pendant deux ans, j'ai lutté avec le dilemme de me réveiller à 4 heures 30 le vendredi matin, de conduire à la prison, de descendre, gantée et désinfectée, prête à recevoir le corps d'un prisonnier exécuté, de prélever les organes puis de transporter ces organes à l'hôpital bénéficiaire puis grefer le don de vie sur un destinataire l'après-midi même.
Tao tự liên hệ được màted2019 ted2019
Cet amour est un souci désintéressé de faire à autrui ce qui est juste et bon du point de vue de Dieu, que le bénéficiaire en paraisse digne ou non.
Và anh không chắc chắn về chuyện này, đúng không?jw2019 jw2019
Ce sentiment accru de fraternité est aussi vrai pour le bénéficiaire que pour le donateur.
Chúng mang xác tớiLDS LDS
Ayant été bénéficiaire de cette tradition, Mary et moi avons décidé d’adopter cette pratique avec nos enfants.
Kẻ thù đã tiến đến gần hơn những gì ta nghĩLDS LDS
Relevé bancaire, facture de téléphone ou quittance de loyer : si l'adresse postale indiquée sur votre compte est différente de celle indiquée sur votre pièce d'identité ou si cette dernière ne contient pas d'informations relatives à votre adresse postale, vous pouvez confirmer votre adresse en joignant une copie d'un relevé bancaire, d'une facture de téléphone ou d'une quittance de loyer sur laquelle figurent votre nom et votre adresse postale de bénéficiaire, tels qu'ils apparaissent sur votre compte AdSense.
Niềm tin trong tâm hồn!support.google support.google
* Que ressentez-vous lorsque vous faites un cadeau qui, pour vous, a de la valeur et que le bénéficiaire l’accepte avec joie ?
Ông bà có biết từ " baroc " bắt nguồn từ tiếng Bồ Đào Nha không?LDS LDS
Chacun est bénéficiaire.
Anh đang làm gì vậy?QED QED
Lorsque vos revenus atteignent le seuil de validation de l'adresse, nous envoyons un code secret par courrier à l'adresse du bénéficiaire indiquée dans votre compte AdSense.
Đó là giờ hẹn của quả bomsupport.google support.google
" Les pauvres sont des bénéficiaires d'aides. "
Sao không sờ dái anh mà xem?QED QED
Gilmar Dias da Silva, directeur du FPE au Brésil, dit que certains membres de l’Église rencontrent des difficultés à trouver un emploi à la fin de leurs études. Il précise : « mais la plupart des bénéficiaires du FPE ont de l’avancement dans leur travail et leur vie s’améliore.
Và mày không có đội nào- Có đấyLDS LDS
Si vous offrez une carte Google Play, le bénéficiaire peut l'utiliser pour acheter du contenu sur Google Play.
Tôi không dám nghe nó nữasupport.google support.google
Plus tard, il a obtenu une maîtrise et un doctorat en relations internationales de l’université d’Oxford, où il était bénéficiaire d’une bourse Rhodes
Tôi xin lỗi, được không?Nhiệm vụ là tối quan trọng. Và Percy tin tưởng tôiLDS LDS
Au Ier siècle, Juifs et non-Juifs ont été bénéficiaires de la patience de Jéhovah.
Cho tôi cái tênjw2019 jw2019
L'usine reste bénéficiaire pendant toute la crise.
Anh cứ xếp thời gian đi và tôi sẽ hẹn chỗWikiMatrix WikiMatrix
Quand il accomplissait un miracle, Jésus attirait souvent l’attention sur le rôle du bénéficiaire : “ Ta foi t’a rétablie.
Cô nên lau mũi đijw2019 jw2019
Le revenu moyen après les études des bénéficiaires du FPE est trois à quatre fois supérieur à ce qu’il était avant, ce qui se traduit par une très grande amélioration de leur situation financière.
Xin lỗi đã làm phiềnLDS LDS
182 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.